إعلان نتائج الدورة الثالثة والعشرين (الدورة الخاصة) لمجلس الشعب لمقاطعة لونغ آن، الدورة العاشرة، الدورة 2021-2026

- حضر الاجتماع 53/57 مندوبا من مجلس الشعب الإقليمي. تغيب 4 مندوبين لأسباب: هيونه فان سون، فام تان هوا، نجوين مينه تان، نجوين فوك هونغ.

- رئاسة الاجتماع: السيد ماي فان نيو - عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب الرئيس المسؤول عن مجلس الشعب الإقليمي والسيدة دانج ثي نغوك ماي - عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي.

- من بين الوفود الضيوف الحاضرة في الاجتماع: السيد نجوين ثانه هاي - نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية لمقاطعة لونغ آن ؛ مندوبي الجمعية الوطنية لمقاطعة لونغ آن؛ ممثلو اللجنة الدائمة لجبهة الوطن الفيتنامية في المقاطعة، ولجان بناء الحزب التابعة للجنة الحزب في المقاطعة، والإدارات والفروع ذات الصلة في المقاطعة، واللجان الدائمة للمجالس الشعبية في المناطق والبلدات والمدن.

- نيابة عن اللجنة الشعبية الإقليمية، حضر الاجتماع كل من: السيد نجوين فان أوت - نائب أمين لجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية ونواب الرئيس وأعضاء اللجنة الشعبية الإقليمية.

- يتولى مكتب وفد الجمعية الوطنية ومجلس الشعب الإقليمي مهام سكرتارية الجلسة.

أولا: محتوى الاجتماع وتقدمه

1. قدمت السيدة دانج ثي نغوك ماي - عضو لجنة الحزب الإقليمية، نائبة رئيس مجلس الشعب الإقليمي جدول الأعمال المقترح للدورة الثالثة والعشرين.

يقوم مندوبو مجلس الشعب الإقليمي بالمراجعة والتصويت. ونتيجة لذلك، وافق 100% من ممثلي مجلس الشعب الإقليمي الحاضرين بالإجماع على جدول أعمال الدورة الثالثة والعشرين المقترحة.

2. ألقى السيد ماي فان نيو - عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب الرئيس المسؤول عن مجلس الشعب الإقليمي، الكلمة الافتتاحية للاجتماع.

3. يستمع مجلس الشعب الإقليمي إلى اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي، وتقدم اللجنة الشعبية الإقليمية محتويات المذكرات ومشاريع القرارات، وتقدم لجان مجلس الشعب الإقليمي تقارير التحقق؛ مناقشة والتصويت على تمرير القرارات الاقتصادية والاجتماعية الهامة. ونتيجة لذلك، وافق 100% من ممثلي مجلس الشعب الإقليمي الحاضرين بالإجماع على القرارات التالية:

1. قرار بشأن نتائج رصد المشاريع الرأسمالية غير الممولة من الموازنة العامة باستخدام الأراضي التي يتأخر تنفيذها في عام 2024.

2. قرار بشأن الموافقة على قائمة الأعمال والمشاريع الإضافية لتغيير غرض استخدام أراضي زراعة الأرز في مقاطعة لونغ آن.

3. قرار بشأن الموافقة على القائمة الإضافية للأعمال والمشاريع التي تتطلب الاستحواذ على الأراضي في عام 2025 في مقاطعة لونغ آن.

4. قرار بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد القرار رقم 19/2021/NQ-HDND بتاريخ 9 ديسمبر 2021 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي بشأن إصدار المبادئ والمعايير والقواعد لتخصيص تقديرات نفقات الميزانية العادية للدولة في عام 2022 لمستويات الميزانية في مقاطعة لونغ آن، والذي تم تعديله واستكماله في القرار رقم 10/2023/NQ-HDND بتاريخ 12 يوليو 2023 والقرار رقم 06/2024/NQ-HDND بتاريخ 2 يوليو 2024 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي.

5. قرار بشأن تخصيص خطة رأس مال الاستثمار العام متوسطة الأجل 2021-2025 وخطة رأس مال الاستثمار العام 2025.

6. قرار الموافقة على سياسة تنفيذ المشروع والالتزام بضمان توازن رأس مال الميزانية المحلية لمشروع الطريق الدائري الرابع في مدينة هوشي منه، المقطع عبر مقاطعة لونغ آن.

7. قرار بشأن تنظيم السلطة المختصة باتخاذ القرارات بشأن الاستثمار والمشتريات في أنشطة تطبيقات تكنولوجيا المعلومات باستخدام أموال الإنفاق العادية من ميزانية الدولة في مقاطعة لونغ آن.

8. قرار بشأن إلغاء القرار رقم 01/2025/NQ-HDND المؤرخ 20 فبراير 2025 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي بشأن سياسات الدعم الإضافية للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال عند تنفيذ الترتيب التنظيمي للنظام السياسي ؛ المسؤولون والموظفون المدنيون الذين لم يتم إعادة انتخابهم أو إعادة تعيينهم أو الذين استقالوا أو تقاعدوا حسب رغبتهم في مقاطعة لونغ آن.

الثاني اختتام واختتام الاجتماع

بعد جلسة عمل بروح الاستعجال والديمقراطية والمسؤولية والابتكار، استكمل مجلس الشعب الإقليمي كامل محتوى وبرنامج عمل الدورة الثالثة والعشرين (الدورة الموضوعية الثانية - 2025) من خلال 8 قرارات مهمة.

ألقى السيد ماي فان نيو - عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب الرئيس المسؤول عن مجلس الشعب الإقليمي، الكلمة الختامية للاجتماع واختتمها مؤكداً:

1. في الاجتماع، وبعد الاستماع إلى التقرير بشأن نتائج الرقابة وتقديم اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي المتعلق بالمشروع غير الميزاني، استعرض مجلس الشعب الإقليمي وأشاد بشدة بالمبادرة والاستجابة والفعالية في أنشطة الرقابة التي تقوم بها اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي ولجنة الميزانية الاقتصادية لمجلس الشعب الإقليمي وأقر بالإجماع القرار بشأن نتائج الرقابة على المشاريع الرأسمالية غير الميزانوية باستخدام الأراضي التي يتباطأ تنفيذها في عام 2024 في المقاطعة. وفي القرار، كلف مجلس الشعب الإقليمي لجنة الشعب الإقليمية بإيجاد حلول مناسبة ومتزامنة وقابلة للتنفيذ لتسريع تقدم الاستثمار، مع التركيز على التعامل مع مشاريع رأس المال غير الميزانية البطيئة التطور باستخدام الأراضي وفقًا للهدف: خلق تأثيرات جديدة أكثر إيجابية في جذب الاستثمار، وخلق العدالة والمساواة والمزيد من الفوائد لمجتمع الأعمال بسبب فرص الاستثمار الأفضل، وتحسين بيئة الاستثمار، ومنع هدر الأراضي، ومنع خسائر ميزانية الدولة، وخلق زخم تنموي جديد، والمساهمة في السعي لتحقيق هدف نمو الناتج المحلي الإجمالي في عام 2025 بنسبة 10٪ أو أكثر.

2. ومن خلال المناقشة والتحليل الدقيق والشامل للجوانب القانونية والجدوى والمتطلبات العملية لكل مقترح ومشروع قرار وتقرير مراجعة، وافق مجلس الشعب الإقليمي بشدة على قرارات مهمة لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

وهذا هو القرار بشأن قائمة المشاريع لتغيير غرض استخدام أراضي زراعة الأرز، واستصلاح الأراضي لتنفيذ الأعمال والمشاريع الاستثمارية؛ تعديل واستكمال المبادئ والمعايير والقواعد الخاصة بتخصيص تقديرات نفقات الموازنة العامة للدولة وفقاً لمستويات الموازنة؛ تعديل واستكمال تخصيصات خطة رأس المال الاستثماري العام متوسط ​​الأجل للفترة 2021-2025 وخطة رأس المال الاستثماري العام لعام 2025؛ اللائحة المتعلقة بسلطة اتخاذ القرار بشأن الاستثمار وشراء أنشطة تطبيقات تكنولوجيا المعلومات باستخدام أموال النفقات العادية من ميزانية الدولة؛ إلغاء القرار رقم 01/2025/NQ-HDND المؤرخ 20 فبراير 2025 لمجلس الشعب الإقليمي بشأن سياسة الدعم الإضافي للمقاطعة عند تنفيذ الترتيب التنظيمي للنظام السياسي.

وخاصة فيما يتعلق بسياسة تنفيذ المشروع والالتزام بضمان توازن رأس المال في الميزانية المحلية لمشروع الطريق الدائري الرابع لمدينة هوشي منه (المقطع عبر مقاطعة لونغ آن)، وهو مشروع وطني مهم، مع القوة الدافعة للمقاطعة للفترة المقبلة.

وتعتبر هذه قرارات هامة، مرتبطة بمتطلبات التنمية العملية للمنطقة وتوقعات الناخبين، وتساهم في إطلاق الموارد وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية السريعة والمستدامة للمحافظة في الفترة المقبلة. وفي الوقت نفسه، يظهر هذا مدى ملاءمة توقيت استجابة سياسة المقاطعة للأنظمة المركزية الناشئة حديثًا.

3. ولكي تدخل السياسات حيز التنفيذ وتكون فعالة في أقرب وقت، يطلب مجلس الشعب الإقليمي مباشرة بعد هذه الدورة من الجهات المعنية التركيز على تنفيذ المهام التالية بشكل جيد:

- تركز اللجنة الشعبية الإقليمية على تنفيذ قرارات مجلس الشعب الإقليمي وفقًا لسلطتها، وضمان الإجراءات القانونية والنظام، بروح جلب القرارات إلى الحياة بأسرع ما يمكن وبفعالية، وإظهار الديناميكية والابتكار والكفاءة في أنشطة الإدارة والتشغيل من المقاطعة إلى مستوى القاعدة الشعبية.

- اقتراح أن تقوم اللجنة الدائمة لمجلس الشعب ولجان مجلس الشعب وكل مندوب من مندوب مجلس الشعب الإقليمي بتعزيز أنشطة الرقابة والتنسيق الوثيق مع اللجنة الشعبية الإقليمية والهيئات ذات الصلة في تجسيد ونشر وتعبئة وتنفيذ القرار بشكل فعال، وخلق التوافق والدعم من الناخبين والشعب.

- اقتراح أن تقوم لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في المقاطعة ومنظماتها الأعضاء بالتنسيق الوثيق مع الوكالات والوحدات ذات الصلة لنشر وتعبئة وخلق الإجماع والدعم من الناخبين والشعب ومجتمع الأعمال. وفي الوقت نفسه، فهم والاستماع إلى أفكار وتطلعات الناخبين والشعب للتفكير فيها على الفور وتقديم التوصيات إلى مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية بشأن القضايا التي تحتاج إلى حل وإزالتها، بما في ذلك المحتوى الذي يحتاج إلى استكماله وتعديله في قرارات مجلس الشعب الإقليمي لضمان اتساقها مع الواقع، وتجسيد القرارات حقًا وتعزيز الفعالية العملية.

4. إن المهمة في عام 2025 خاصة ومهمة للغاية في سياق ضرورة بذل الجهود، والعزم على تسريعها، وتركيز جهودنا للوصول إلى خط النهاية بنجاح، والسعي إلى تحقيق نمو بنسبة 10% أو أكثر؛ لقد شجعت للتو ثورة تبسيط المنظمة بروح "الجري والاصطفاف في نفس الوقت". لذلك، يطلب مجلس الشعب الإقليمي من لجنة الشعب الإقليمية وجميع المستويات والقطاعات ومندوبي مجلس الشعب الإقليمي مواصلة تعزيز تقاليد الشجاعة والمرونة والاختراقات والابتكار والمرونة في التعامل مع المواقف، وتحقيق الاستقرار السريع للموظفين والأجهزة بعد إعادة التنظيم، وخلق توافق كبير في المجتمع، والتكيف بسرعة لأداء جميع المهام بشكل جيد وفقًا للبرامج والخطط والوظائف والمهام المخصصة، وخاصة دمج البلديات وتوسيع القرى والأحياء التي تحتاج إلى موافقة مجلس الشعب الإقليمي.

***

لقد حققت الدورة الثالثة والعشرون نجاحا كبيرا. تود اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي أن تعرب عن خالص شكرها للمسؤولية التي أبداها مندوبو مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية الإقليمية ولجان مجلس الشعب الإقليمي والوكالات ذات الصلة على تنسيقهم الاستباقي والنشط وفي الوقت المناسب في إعداد محتوى الاجتماع في وقت قصير، وضمان الامتثال للوائح القانونية. شكرًا لوكالات الأنباء على الدعاية في الوقت المناسب، مما ساهم في نجاح الاجتماع.

وانتهى الاجتماع في تمام الساعة 10:30 صباحًا بتاريخ 25/03/2025م.

مكتب وفد الجمعية الوطنية ومجلس الشعب لمقاطعة لونغ آن

المصدر: https://baolongan.vn/thong-bao-ket-qua-ky-hop-thu-23-ky-hop-chuyen-de-cua-hdnd-tinh-long-an-khoa-x-nhiem-ky-2021-2026-a192361.html