جلوبال تايمز تشيد بجمال الثقافة الفيتنامية من خلال العرائس المائية

أشادت صحيفة جلوبال تايمز الصينية بالجمال الثقافي لفيتنام من خلال مسرح الدمى المائية الذي تم تناقله منذ آلاف السنين.

تُعد العرائس المائية أحد الأشكال المسرحية النموذجية للثقافة الوطنية الفيتنامية. (المصدر: فخار تشينه)

تحت عنوان "حكايات خرافية تحت الماء" - الموضوع الأبدي الذي يرشد الناس نحو الخير، أشادت مقالة في صحيفة جلوبال تايمز ، وهي إحدى مطبوعات صحيفة الشعب - لسان حال الحزب الشيوعي الصيني، بالجمال الثقافي لفيتنام من خلال العرائس المائية التي تم تناقلها لآلاف السنين.

في بداية المقال، قال المؤلف إنه في كل مساء، أمام مسرح ثانغ لونغ للدمى المائية بجانب بحيرة هوان كيم في الحي القديم في هانوي، يجتمع هنا العديد من السياح، بما في ذلك العديد من السياح من جميع أنحاء العالم. وكان الجميع في نفس المزاج المتحمس، في انتظار رؤية عرض الدمى المائية القادم باحترام لجوهر الثقافة الفيتنامية التي تم تناقلها منذ ما يقرب من ألف عام.

يصطف السياح أمام بوابة مسرح ثانغ لونغ للدمى المائية.

يصف المقال أنه عندما استقر الجمهور، إلى جانب صوت مزامير الخيزران وإيقاع الطبول، كان ما لفت انتباه الجمهور هو مسرح صغير أقيم في وسط بركة مربعة يبلغ عمقها حوالي نصف متر. عندما أضاءت الأضواء في المسرح في وقت واحد، ظهر قصر أخضر وأصفر لامع مع منحوتات تنين وسحابة على أفاريز مهيبة على سطح الماء.

انفتح الستار الملون الزاهي المطرز بالشمس والقمر والنجوم برفق، ثم ظهر على المسرح محاربون قدامى يحملون المظلات ويرفعون الفؤوس، محاطين بالأمراء والجنرالات. على أحد الجانبين، كان هناك تنين مائي يبلغ طوله عدة أمتار يزأر ويتنفس النار، وتلقى الأداء تصفيقًا مستمرًا وهتافات من الجمهور.

تُعرف مسرحية العرائس المائية لدى السكان المحليين باسم "حكايات خرافية تحت الماء". وفقًا لبحث المؤلف، فإن هذا الشكل الفني موجود منذ حوالي ألف عام. ظهرت العرائس المائية لأول مرة في شمال فيتنام. وبحلول عهد أسرة لي في فيتنام، كان للعرائس المائية نموذج أداء كامل نسبيًا وكانت تحظى بشعبية كبيرة بين الأرستقراطيين.

تُعرف مسرحية العرائس المائية لدى السكان المحليين باسم "حكايات خرافية تحت الماء". (المصدر: فخار تشينه)

وأصبح هذا الشكل الفني جزءًا مهمًا من المهرجانات الملكية السنوية. بعد أن تم نقلها من جيل إلى جيل بواسطة الحرفيين، تم إثراء تقنيات أداء العرائس المائية بشكل مستمر وأصبحت تدريجيًا كنزًا ثقافيًا وفنيًا مهمًا في فيتنام.

تتنوع موضوعات العرائس المائية الفيتنامية بشكل كبير، بدءًا من العروض الكلاسيكية التي يمكن رؤيتها في القصص التاريخية والأسطورية مثل "رقصة الجنيات"، و"قتال التنين والنمر"، بالإضافة إلى "سباق قوارب التنين" و"الاحتفال بالمحصول الوفير"...، مما يعكس الحياة الإنتاجية اليومية للناس. مع تطور العصر، أصبحت عروض العرائس المائية تتضمن أيضًا عناصر من الثقافة الغربية، وظهرت مسرحيات ذات صلة مثل "البطة القبيحة" و"سنو وايت".

ومع ذلك، وفقًا لمؤلف المقال، سواء كانت أسطورة تاريخية أو حديثة، من خلال الأيدي الفنية، فإن المحتوى النهائي يدور دائمًا حول مواضيع توجه الناس إلى فعل الخير دائمًا، ومساعدة الآخرين في الأوقات الصعبة، والعمل الجاد للحصول على حياة أفضل.

تعمل العرائس المائية على إعادة خلق المشاهد الريفية الجميلة والهادئة في فيتنام بطريقة فنية، في حين تعمل على استخلاص الحنين الوطني السلمي والبسيط من خلال تطوير آلاف السنين من التقاليد.

على الرغم من أن فن العرائس موجود في العديد من البلدان، إلا أن فن العرائس المائية موجود فقط في فيتنام.

وإلى يومنا هذا، سواء في القرى الجبلية في الشمال أو مدن الموانئ في الجنوب، لا تزال عروض الدمى المائية تتمتع بجاذبية فنية خالدة.

يُعرف مسرح العرائس المائية في فيتنام ومسرح العرائس المائية ثانغ لونغ في هانوي ومسرح العرائس المائية في مدينة هوشي منه باسم "الفريق الوطني الثلاثي" للعرائس المائية الفيتنامية. تقدم هذه المسارح الثلاثة عروضًا على مدار العام للسكان المحليين والسياح الأجانب.

بالإضافة إلى ذلك، نظم العديد من عشاق الفنون الشعبية عروضًا عفوية، وخاصة في المناطق الريفية. وتعتبر عروض الدمى المائية جزءًا لا غنى عنه من كل عطلة رأس السنة القمرية الجديدة والمهرجانات المحلية، حيث تهدئ أرواح العديد من الأطفال البعيدين عن الوطن عندما يعودون لزيارة وطنهم. مع تطور العصر، انتقلت أماكن الأداء تدريجياً من البرك إلى أماكن ذات مرافق أكثر اكتمالاً.

في الماضي، عندما كانت لا تزال بدائية ومتخلفة نسبيًا، كان الناس غالبًا ما يبنون ثوي دينه في منتصف البركة لأداء عروض الدمى المائية. ستارة فقط لتقسيم البركة إلى قسمين والمناظر الطبيعية مثل الجبال والأنهار والحدائق المحرمة والقصور ... سيتم تصميمها وفقًا لاحتياجات قطعة الأرض.

ممثلو الدمى المائية. (المصدر: مسرح الدمى المائية ثانغ لونغ)

اليوم، لا تزال العديد من المناطق الريفية النائية في فيتنام تحافظ على ثوي دينه وتحافظ عليها، بعد أن مرت بالعديد من الصعود والهبوط في الحياة. قال أحد العلماء الفيتناميين، في حديثه مع مؤلف المقال، إنه على الرغم من أن العصر يتطور بسرعة، إلا أن أجيالًا من الفيتناميين تترك وطنها للعمل في أماكن أخرى، لكنهم لا ينسون وطنهم أبدًا، ولا يمكنهم نسيان كل شجرة وكل شفرة عشب في وطنهم.

لقد بذل العديد من الناس جهودًا للحفاظ على عناصر الحياة في الوطن القديم وتسجيلها، مثل قيام القرويين بحماية ثوي دينه وتطوع الفنانين الشعبيين لنقل حرفة العرائس المائية. لقد سمحوا للحنين العميق إلى وطنهم في المشاعر الوطنية الفيتنامية بالاستمرار في التدفق في عروض الدمى المائية الشعبية.

المصدر: https://baoquocte.vn/thoi-bao-hoan-cau-ca-ngoi-net-dep-van-hoa-viet-nam-qua-mua-roi-nuoc-294154.html