في صباح يوم 28 سبتمبر، نظرت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية ووافقت على القرار بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات للفترة 2023-2025 في 13 مقاطعة ومدينة: باك جيانج، كان ثو، داك لاك، دونج ناي، جيا لاي، خان هوا، لاو كاي، نينه ثوان، فو ين، كوانج نينه، ثاي بينه، تيان جيانج، فينه لونج.

بعد الترتيب والاندماج، أصبح هناك 1935 شخصًا زائدًا عن الحاجة.

وفي تقرير موجز للحكومة، قالت وزيرة الداخلية فام تي ثانه ترا إنه في خطة ترتيب الوحدات الإدارية، ستنظم مقاطعة باك جيانج 4/10 وحدات إدارية على مستوى المقاطعات، ويتم تشجيعها على تشكيل 4 وحدات إدارية جديدة على مستوى المقاطعات.

على وجه التحديد، دمجت مقاطعة باك جيانج منطقة ين دونج في مدينة باك جيانج وعدل الحدود الإدارية لمنطقة لوك نجان ومنطقة سون دونج، مما أدى إلى إنشاء مدينة تشو.

بالإضافة إلى ذلك، قام باك جيانج أيضًا بترتيب 34/209 وحدة إدارية على مستوى البلدية لتشكيل 17 وحدة إدارية جديدة على مستوى البلدية؛ إنشاء 16 حيًا و2 مدينة على أساس 18 وحدة إدارية على مستوى البلدية موجودة. وبعد هذا الترتيب، لم يطرأ على المقاطعة أي تغيير في عدد الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات؛ تقليص 17 وحدة إدارية على مستوى البلدية.

فام ثي ثانه ترا.jpg
وزيرة الداخلية فام ثي ثانه ترا. الصورة: QH

تقوم مقاطعة كوانج نينه بترتيب 12/177 وحدة إدارية على مستوى البلدية لتشكيل 6 وحدات إدارية جديدة على مستوى البلدية؛ إنشاء مدينة دونغ تريو على أساس بلدة دونغ تريو وتأسيس 4 أقسام على أساس 4 بلديات من بلدة دونغ تريو. وبعد هذا الترتيب، لم تغير المقاطعة عدد الوحدات الإدارية على مستوى المنطقة (13 وحدة) وخفضت 6 وحدات إدارية على مستوى البلدية.

ولا تنظم المقاطعات والمدن الأخرى وحدات إدارية على مستوى المنطقة، بل تندمج فقط على مستوى البلدية. وعلى وجه التحديد، ستقوم مدينة كان ثو بإعادة ترتيب 4/83 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما يؤدي إلى تقليص 3 وحدات. دمجت مقاطعة داك لاك 11/184 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما أدى إلى تقليص 4 وحدات. أعادت مقاطعة دونج ناي تنظيم 22/170 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما أدى إلى تقليص 11 وحدة.

تقوم مقاطعة جيا لاي بتقسيم 5/220 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما يؤدي إلى تقليص عدد البلديات إلى 2. دمجت مقاطعة خانه هوا 12/139 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما أدى إلى تقليص 7 وحدات. أعادت مقاطعة لاو كاي تنظيم 2/152 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما أدى إلى تقليص بلدية واحدة. مقاطعة نينه ثوان تعيد تنظيم 5/65 وحدة إدارية على مستوى البلديات، مما أدى إلى تقليص 3 بلديات.

وعلى نحو مماثل، قامت مقاطعة فو ين بدمج 9/110 وحدات إدارية على مستوى البلديات، مما أدى إلى تقليص 4 بلديات. قامت مقاطعة ثاي بينه بتقسيم 28/260 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما أدى إلى تقليص 18 بلدية. مقاطعة تيان جيانج تعيد تنظيم 10/170 وحدة إدارية على مستوى البلدية، مما أدى إلى تقليص 6 وحدات. مقاطعة فينه لونغ تعيد تنظيم 10/107 وحدات إدارية على مستوى البلديات، مما أدى إلى تقليص 5 بلديات.

"وبالتالي، تقترح الحكومة إعادة ترتيب 5 وحدات إدارية على مستوى المقاطعات و186 وحدة إدارية على مستوى البلدية لتشكيل 5 وحدات إدارية جديدة على مستوى المقاطعات و99 وحدة إدارية جديدة على مستوى البلدية في 13 مقاطعة ومدينة. بعد هذا الترتيب، لم يتغير عدد الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات في 13 مقاطعة ومدينة؛ وقال وزير الداخلية إنه "تم تقليص 87 وحدة إدارية على مستوى البلدية".

وبالإضافة إلى ذلك، أفادت السيدة ترا أيضًا أن هناك 7 مقاطعات ومدن، وهي: كان ثو، وداك لاك، ودونج ناي، ولاو كاي، ونينه ثوان، وفو ين، وفينه لونج، ليس لديها وحدات إدارية ذات عوامل خاصة لا يوصى بترتيبها.

واقترحت المقاطعات الست وهي باك جيانج، وجيا لاي، وخان هوا، وكوانج نينه، وتاي بينه، وتيان جيانج عدم ترتيب إنشاء 3 وحدات إدارية على مستوى المقاطعات و67 وحدة إدارية على مستوى البلدية بسبب عوامل خاصة. على وجه التحديد، تشمل المقاطعات الثلاث: مقاطعة جزيرة كو تو في مقاطعة كوانج نينه، مقاطعة تان فو دونج في مقاطعة تيان جيانج، مقاطعة داك بو في مقاطعة جيا لاي.

وبحسب وزير الداخلية، فإن تنظيم وتوحيد الهيئات والوحدات والمناصب القيادية للهيئات والوحدات في النظام السياسي للوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات التي تم تشكيلها حديثًا بعد إعادة ترتيب 13 مقاطعة ومدينة يتم وفقًا للوائح الحزب وميثاق المنظمة والقوانين الحالية، دون أي مشاكل.

لقد قامت مقاطعتي باك جيانج وكوانج نينه بتنظيم وإنشاء وحدات إدارية على مستوى المقاطعات ولكن لا يوجد بها كوادر زائدة على مستوى المقاطعات وموظفين مدنيين وموظفين عموميين (لأن عدد الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات ظل دون تغيير).

وأضافت السيدة ترا أن العدد الإجمالي للكوادر الفائضة والموظفين المدنيين ومسؤولي الصحة والعمال غير المحترفين على مستوى البلديات في 13 مقاطعة ومدينة يبلغ 1935 شخصًا؛ ويبلغ العدد الإجمالي للمقار الفائضة 148.

وضعت اللجان الشعبية في 13 مقاطعة ومدينة خططا مفصلة لحل مشكلة الفائض من الكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعاملين بدوام جزئي على مستوى البلديات وفقا للوائح. وفي الوقت نفسه، وضعت المقاطعات والمدن أيضًا خططًا للتعامل مع هذا الفائض من المقار الرئيسية والأصول العامة.

عدد الفائض من الموظفين والمقرات الرئيسية لـ 13 مقاطعة ومدينة بعد إعادة الترتيب:

المحافظة/المدينة الناس المقر الرئيسي
باك جيانج 385 20
كان ثو 120 2
داك لاك 116 10
دونج ناي 218 20
جيا لاي 53 4
نينه ثوان 53 3
خان هوا 129 2
لاو كاي 24 3
فو ين 131 10
كوانج نينه 108 12
سلام 371 38
تيان جيانج 128 19
فينه لونج 99 5

صوت 100% من الأعضاء لصالح

وفي معرض فحص هذا المحتوى، قال رئيس لجنة القانون هوانغ ثانه تونغ إن اللجنة أقرت بأن مقترح الحكومة تم إعداده بجدية وتفصيل، مع ضمان الجودة بشكل أساسي، واستكمال الوثائق والملفات والمحتوى وفقًا للوائح.

وافقت اللجنة القانونية بشكل أساسي على خطط ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات، وخطط ترتيب وإتقان الهيكل التنظيمي، وترتيب وتنسيق الموظفين والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال غير المحترفين، وخطط حل المقار والأصول العامة في الوحدات الإدارية الخاضعة للترتيب في 13 مقاطعة ومدينة.

وافقت هيئة المراجعة بشكل أساسي على محتوى مشروع ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات في الفترة 2023-2025 لـ 13 مقاطعة ومدينة كما قدمته الحكومة. ويضمن ملف المشروع توفر الظروف الكافية لعرضه على اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية للنظر فيه واتخاذ القرار.

نجوين خاك دينه 1.jpg
نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين خاك دينه. الصورة: QH

وفي ختام الاجتماع، قال نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين خاك دينه إن تصريحات أعضاء اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية لم تختلف عن عرض الحكومة.

وفي الاجتماع، صوت 100% من أعضاء اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية الحاضرين على تمرير 13 قراراً بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات في 13 مقاطعة ومدينة.

باستثناء مقاطعة باك جيانج، ستدخل القرارات مع المقاطعات والمدن الـ12 المتبقية حيز التنفيذ اعتبارًا من الأول من نوفمبر. سيدخل القرار الخاص بمقاطعة باك جيانج حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يناير 2025 (بسبب التغييرات والتعديلات التي أجرتها العديد من الوحدات على مستوى المقاطعات والبلديات).

وفي وقت سابق، صوتت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية في 23 يوليو/تموز على تمرير قرار بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات في الفترة 2023-2025 للمقاطعات الثلاث نام دينه وسوك ترانج وتوين كوانج.

وزير الداخلية: مع هذا التقدم سيكون من الصعب استكمال دمج المحافظات والبلديات قبل أكتوبر

وزير الداخلية: مع هذا التقدم سيكون من الصعب استكمال دمج المحافظات والبلديات قبل أكتوبر

وحتى الآن، لا يزال هناك 10 مناطق لم ترسل وثائقها إلى وزارة الداخلية للتقييم. وتخشى وزيرة الداخلية فام ثي ثانه ترا من أنه بهذه الوتيرة، سيكون من الصعب للغاية إكمال دمج المناطق والبلديات قبل أكتوبر/تشرين الأول.
وقد تم دمج الوحدات الإدارية للمقاطعات الثلاث الأولى لتقليص عدد المقاطعات إلى منطقة واحدة و53 بلدية.

وقد تم دمج الوحدات الإدارية للمقاطعات الثلاث الأولى لتقليص عدد المقاطعات إلى منطقة واحدة و53 بلدية.

صوت 100% من أعضاء اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية الحاضرين صباح اليوم على تمرير القرار بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات للفترة 2023-2025 لمقاطعات نام دينه وسوك ترانج وتوين كوانج.
وزير الداخلية: دمج الدوائر والبلديات من المتوقع أن يسفر عن فائض قدره 21700 مسؤول وموظف مدني

وزير الداخلية: دمج الدوائر والبلديات من المتوقع أن يسفر عن فائض قدره 21700 مسؤول وموظف مدني

وقال الوزير إن دمج الدوائر والبلديات في الفترة 2023 - 2025 من المتوقع أن يكون له نحو 2700 فائض من الأصول والمالية والمقرات؛ ومن المتوقع أن يصل الفائض من الموظفين الحكوميين والموظفين غير المحترفين على مستوى البلديات إلى 21700 شخص.