
في إحدى بعد ظهر أيام شهر أبريل، لم تكن حرارة شمس الصيف الحارقة تبدو "حارقة" مثل الأجواء في الأكاديمية الدبلوماسية (هانوي)، حيث أقيمت ورشة العمل "طلاب الإعلام × تونغ: الطريق إلى القلب". بعد "اللمس" المباشر للمسرحية من خلال مقتطف "Ngu bien" الذي قدمه ممثلو مسرح فيتنام تونغ، تعرف مئات الشباب في القاعة على خصائص المسرحيات التاريخية والشمالية من خلال التبادل والمشاركة مع فنانين ذوي خبرة. وترددت صيحات الدهشة والتصفيق والهتاف بشكل متواصل، خاصة عندما استخدم الفنانون أدوات بسيطة لإظهار العناصر النموذجية لتونج مثل الاتفاقية والأسلوب والرمزية.
لقد تم تنظيم الحدث بشكل احترافي للغاية، مما أثار دهشة الجميع عندما علموا أن "المضيفين" وراء الكواليس كانوا فقط نجو نجوين ثانه ثوي وها ثي ثانه هوين - وهما طالبان في سنتهما الرابعة في كلية الاتصالات والثقافة الأجنبية، الأكاديمية الدبلوماسية. كان الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو معرفة أن ورشة العمل المذكورة أعلاه كانت مجرد جزء من مشروع طويل الأمد يسمى "Tuong Date" الذي كان لدى الصديقين فكرة تنفيذه منذ نهاية عام 2023. شاركت ثوي وهوين أنهما التقيا في حبهما للفن التقليدي بالإضافة إلى الرغبة في نشر جمال تراث أسلافهما، وخاصة فن Tuong لأقرانهما، لذلك بدأتا في البحث في العديد من الوثائق ذات الصلة والعديد من المشاريع التي تم تشغيلها سابقًا في Tuong للعثور على اتجاههما الخاص.
بعد أن أدركتا أن الشباب غير متحمسين للذهاب لرؤية تونغ لأنهم لا يفهمون تونغ حقًا ولم يتم إثارة فضولهم لاستكشاف تونغ، أطلقت ثوي وهوين بعناية "موعد تونغ" مع سلسلة من المنشورات على صفحة المعجبين تسمى "تونغ تيش لو نين". تقدم المقالات الكثير من المعرفة المثيرة للاهتمام حول الاختلافات بين الأوبرا الفيتنامية والأوبرا الصينية؛ حول الخصائص الفريدة للمناطق الثلاث في تونغ: الشمالية والوسطى والجنوبية؛ حول الألحان الشعبية في تونغ؛ وبعد ذلك، أنشأ الصديقان مساحة "مواعدة" مع تونغ من خلال ورشة عمل "طلاب الإعلام x تونغ: الطريق إلى القلب"، لمساعدة الشباب على التفاعل مع تونغ، ثم من معرفته إلى الإعجاب به وحبه، والأهم من ذلك، الرغبة في المساهمة في تعزيز جمال وقيمة فن تونغ التقليدي. ولتحقيق ذلك، نفذت شركة "تونغ ديت" بجرأة برنامجًا خاصًا لتجنيد المتدربين الإعلاميين لمسرح تونغ الفيتنامي. وهذا اتصال ذو معنى كبير، فهو لا يوفر فرصًا لطلاب الأكاديمية الدبلوماسية للحصول على مساحة "حقيقية" فحسب، بل ويجمعون الخبرة والمعرفة في مجال الاتصال الثقافي في وحدة فنية احترافية؛ بل على العكس من ذلك، فهو يساعد أيضًا مسرح فيتنام تونغ على تحسين فعالية التواصل من خلال منظور ومهارات الشباب المدربين تدريبًا جيدًا.
وقال ثانه ثوي إنه بمجرد توفر المعلومات حول توظيف المتدربين، تلقى "Tuong Date" تسجيلات من أكثر من 70 طالبًا واختار ما يقرب من 20 طالبًا للتدريب في المسرح في مجالات مرتبطة بالإعلام مثل: كتابة الأخبار والمقالات؛ تصميم؛ إطلاق نار؛ الشؤون الخارجية... من خلال هذا المشروع، تلتزم "Tuong Date" بتوفير فريق طويل الأمد من المتدربين الإعلاميين لمسرح فيتنام Tuong. وهذه أيضًا هي الطريقة التي يمكن بها لمشروع "Tuong Date" تكوين شبكة من الأفراد القادرين على مساعدة المشروع على المضي قدمًا، مع القدرة على إنشاء أنشطة ترويجية للفنون التقليدية على نطاق أوسع.
قال ثانه هوين: "رغم التحديات العديدة التي واجهناها خلال عملية التنفيذ، إلا أن أفكارنا وأنشطتنا حظيت بدعمٍ حماسي من الكلية ومسرح فيتنام تونغ. وهذا يُمثل حافزًا كبيرًا لنا كشباب لمواصلة التكاتف ونشر حبنا للفنون والثقافة الوطنية".
إلى جانب "Tuong Date"، ترك مشروع "36 سمة منه - فك رموز أزياء أداء Hau Dong" الذي نفذه مؤخرًا مجموعة من الطلاب من كلية الكتابة والصحافة (جامعة هانوي للثقافة) انطباعًا قويًا على المشاركين. ولم ينبهر الجمهور بالألوان النابضة بالحياة في أداء الأزياء البرونزية الـ36 فحسب، بل انغمسوا أيضًا في غناء تشاو فان، وتفاعلوا مع الخبراء في البرنامج الحواري لفهم جمال ثقافة عبادة الأم بشكل أفضل، وخاصة التنوع والثراء ومعنى الأنماط والزخارف على أوشحة تشاو والفساتين الملكية. ويقدم المشروع أيضًا اقتراحات لإنشاء أزياء للوسطاء الروحيين في اتجاه يحافظ على الخصائص التقليدية ويدمج العناصر المعاصرة، مما يساهم في تقريب الثقافة الوطنية من الشباب.
وباعتباره متحدثًا في البرنامج، وأول شخص يجلب الوشاح الملكي والآو داي إلى مسرح الموضة الدولي، شارك الدكتور والحرفي نجوين دوك هين أنه عندما يرافق الشباب في مشاريع لتعزيز جمال الثقافة التقليدية، فإنه يشعر دائمًا بالطاقة الجديدة والحب الذي لديهم للتراث الوطني. يعرف الشباب دائمًا كيفية العثور على "المفتاح" لنشر المعرفة التي تم تناولها بطريقة فريدة للغاية، لذا فإن المشكلة تكمن في منحهم العديد من الفرص لاكتساب المعرفة حول الثقافة والفنون التقليدية، وإيقاظ الرغبة في حماية والحفاظ على التراث الثمين لأسلافهم.
وهذا هو السبب أيضًا في أن قصر تيان هوونغ (بلدية فو كات، منطقة كووك أواي، هانوي) للحرفي نجوين دوك هيين أصبح مؤخرًا وجهة للمحاضرين والطلاب المحليين والدوليين من جامعة فين يوني. وبمهاراته اللغوية الأجنبية بطلاقة، شارك الفنان باللغة الإنجليزية مع ضيوف مميزين حول جمال التراث وشخصيات وإنجازات القديسين النموذجيين في معتقد عبادة الأم الإلهية ...، وقام بشكل مباشر بأداء بعض العروض النموذجية حتى يتمكن الشباب من الشعور بشكل أكثر وضوحًا بقيمة وجمال العناصر الفنية في طقوس الوسيط الروحي. وقال إنه في الآونة الأخيرة، جاء إليه وإلى فو تيان هونغ العديد من الطلاب المحليين والدوليين لإجراء أبحاث معمقة حول عبادة الإلهة الأم. وهذه إشارة إيجابية تؤكد انتشار قيم التراث الثقافي الفيتنامي، فضلاً عن اهتمام الشباب بالفنون والثقافة التقليدية.
تم مؤخرًا تفعيل سلسلة من المشاريع التي يتم تنفيذها من قبل الشباب ولصالحهم بهدف خلق روابط مع الثقافة والفنون التقليدية. بالإضافة إلى "Tuong Date"، و"36 ميزة للسيد نجاي - فك رموز أزياء أداء هاو دونغ"، هناك أيضًا "Vong Khuc Ca Tru"، و"Bac Dieu Tan Thoi"، و"Tuong Ke"، و"Di He Trong Long Pho"، و"Cheo 48h"...، مما يساهم في تشكيل مجتمع من الشباب الذين يحبون الثقافة الوطنية. إن الانفتاح والإبداع مع الالتزام بالقيم التقليدية هو الاتجاه الشائع الذي يطبقه الشباب "لرسم" وجه جديد للفن والثقافة التقليدية.
وعلى وجه الخصوص، يتم الاستثمار في الأحداث بشكل متزايد وتنظيمها بشكل أكثر منهجية، مع محتوى أكثر إبداعًا. لا تعد هذه المشاريع مجرد ساحة لعب للشباب فحسب، بل تعمل أيضًا على حشد مشاركة الفنانين والحرفيين ذوي الخبرة. إن الاستفادة من تجارب الخبراء والنهج الإبداعي الجديد للشباب يساعد الثقافة والفنون التقليدية على إيجاد العديد من الطرق للوصول إلى المجتمع وتعزيز قيمه.
وكما قال الباحث الموسيقي نجوين كوانج لونج، سواء تم تلبية التوقعات أم لا، وسواء كان النهج في الاتجاه الصحيح أم لا، فإن مشاركة الشباب في الحفاظ على القيم الجديدة وخلقها بناءً على الأسس التقليدية أمر ذو قيمة كبيرة، مما يساهم في تأكيد طول عمر الفن والثقافة الوطنية وكذلك مسؤولية الشباب ووعيهم اليوم. في سياق التكامل والعولمة، ومع تطور التكنولوجيا الرقمية، تزداد الحاجة إلى التبادل الثقافي، وتصبح الحاجة إلى الهوية الثقافية الوطنية أكثر أهمية.
لذلك فإن الاتجاه نحو إيجاد وإعادة خلق الفن والثقافة التقليدية من وجهة نظر الشباب هو السبيل لإطالة حيوية القيم الماضية، وأيضا السبيل لتعزيز قيم تراث أسلافنا بشكل مستدام في حياة اليوم.
مصدر
تعليق (0)