إنشاء إطار قانوني لتعزيز العلاقات بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والجمعية الوطنية الأرمينية

إن أرمينيا تقدر عاليا فيتنام - الصديق والشريك الاقتصادي والتجاري الرائد في المنطقة.

رحب رئيس الجمعية الوطنية الأرمينية آلن سيمونيان ترحيبا حارا برئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وزوجته والوفد رفيع المستوى من الجمعية الوطنية الفيتنامية في زيارة رسمية إلى أرمينيا؛ وأعرب عن شرف الترحيب والالتقاء برئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مرة أخرى عندما زار أرمينيا واستذكر الذكريات العميقة لزيارته إلى فيتنام في نوفمبر 2024، وخاصة الانطباعات الطيبة عن بلد وشعب فيتنام.

رئيس البرلمان الأرمني آلان سيمونيان يرحب برئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان تصوير: دوان تان - وكالة الأنباء الفيتنامية

أعرب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان عن سعادته نيابة عن قادة الحزب والدولة في فيتنام بقيادة وفد رفيع المستوى من الجمعية الوطنية الفيتنامية لزيارة أرمينيا الجميلة والمضيافة رسميًا وشكر رئيس الجمعية الوطنية الأرمينية وقادة ونواب الجمعية الوطنية وشعب أرمينيا على تقديم الرئيس وزوجته والوفد رفيع المستوى من الجمعية الوطنية الفيتنامية ترحيبًا حارًا ومحترمًا ومدروسًا.

واستذكر رئيس الجمعية الوطنية أهمية زيارة الرئيس هو تشي مينه إلى أرمينيا في يوليو 1959، وأكد أن هذه الزيارة، إلى جانب زيارة رئيس الجمعية الوطنية الأرمينية إلى فيتنام في نوفمبر 2024، ستخلق زخماً لفيتنام وأرمينيا لمواصلة تعزيز الصداقة والتعاون بين البلدين والشعبين.

وهنأ رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان الشعب الأرمني على الإنجازات التي حققها في الاستقرار الاجتماعي والسياسي والتنمية الاقتصادية، مؤكداً على دور ومكانة أرمينيا على الساحة الدولية، كما شارك الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية البارزة لفيتنام في عام 2024 والتوجهات الرئيسية في عام 2025 نحو عصر جديد، عصر الرخاء الوطني.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يجري محادثات مع رئيس البرلمان الأرمني آلن سيمونيان. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

وأكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن فيتنام تولي دائما أهمية للصداقة التقليدية الطيبة مع أرمينيا على مدى العقود الماضية، وشكر أرمينيا على مساعدتها لفيتنام في النضال من أجل الاستقلال وكذلك في قضية البناء والتنمية الوطنية، ويأمل أن يواصل الجانبان التمسك بهذا التقليد الجميل، وتعزيز وتعميق التعاون بين فيتنام وأرمينيا في جميع المجالات والقنوات، بما في ذلك الحزب والدولة والحكومة والجمعية الوطنية والتبادلات الشعبية.

من أجل تعزيز التعاون بين المجلسين الوطنيين بشكل أكبر، أعلن رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بكل سرور أن الجمعية الوطنية الفيتنامية قد أنشأت مجموعة الصداقة البرلمانية الفيتنامية الأرمينية وتعتقد أنه من خلال أنشطة مجموعات الصداقة البرلمانية الفيتنامية الأرمينية وأرمينيا الفيتنامية، سيتم تعزيز العديد من أنشطة التبادل والتعاون وسيتم ربط المجلسين الوطنيين لتعزيز العلاقات بين البلدين والمجلسين الوطنيين.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يجري محادثات مع رئيس البرلمان الأرمني آلن سيمونيان. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

أعرب رئيس الجمعية الوطنية الأرمينية عن اتفاقه التام مع آراء رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان؛ مؤكداً أن أرمينيا تقدر عالياً فيتنام ليس فقط كصديق ولكن أيضاً كشريك اقتصادي وتجاري رائد في المنطقة؛ وقال إن أرمينيا ستستضيف مؤتمر الأمم المتحدة للتنوع البيولوجي (COP 17) الذي سيعقد في عام 2026 وأعرب عن رغبته في أن ترسل فيتنام وفداً رفيع المستوى لحضور هذا المؤتمر.

تعزيز الثقة السياسية، وخلق أساس لتعزيز التعاون في جميع المجالات

واتفق رئيسا الجمعية الوطنية على أن العلاقات بين فيتنام وأرمينيا شهدت خلال الفترة الماضية تطورات إيجابية في العديد من المجالات وأعربا عن اعتقادهما بأن الجانبين لا يزالان يتمتعان بالكثير من الإمكانات والمزايا لتعزيز وتعزيز فعالية التعاون في جميع المجالات، لصالح شعبي البلدين، من أجل السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يتحدث في الاجتماع. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

وبناء على ذلك، اتفق رئيسا المجلس الوطنيين على زيادة تبادل الوفود والاتصالات على كافة المستويات، وخاصة المستويات العليا، لتعزيز الثقة السياسية وخلق الأساس لتعزيز التعاون في المجالات الأخرى.

تقديراً لتوقيع اتفاقية التعاون بين المجلسين الوطنيين في البلدين خلال هذه الزيارة، والتي من شأنها أن تخلق إطاراً قانونياً لتعزيز العلاقات بين الهيئتين التشريعيتين في المستقبل، اتفق رئيسا المجلسين الوطنيين على زيادة تبادل الوفود رفيعة المستوى من قادة المجلس الوطني، وأنشطة التعاون بين وكالات المجلس الوطني، ومجموعات الصداقة البرلمانية، ومجموعات الشباب البرلمانيين، ومجموعات البرلمانيات، ونواب المجلس الوطني في البلدين؛ تعزيز التعاون وتبادل المعلومات والخبرات بين اللجان المتخصصة ونواب مجلس الأمة في الأنشطة البرلمانية وخاصة في مجالات التشريع والرقابة؛ تعزيز الرقابة وحث التنفيذ الفعال لاتفاقيات التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف التي وقعتها الحكومتان أو شاركتا فيها، وخاصة الاتفاقيات التي تساعد على تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري...

يتحدث رئيس مجلس النواب الأرمني آلن سيمونيان في المحادثات. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

واتفق رئيسا الجمعية الوطنية على أن التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين شهد نموًا إيجابيًا في السنوات الأخيرة، خاصة منذ دخول اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي حيز التنفيذ في عام 2016. وبلغ حجم التجارة الثنائية في عام 2024 ما يقرب من 500 مليون دولار أمريكي، لكنه ليس مستدامًا حقًا بعد.

ولتعزيز التعاون في هذا المجال بشكل أكبر، اقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن تعمل أرمينيا على تهيئة الظروف للشركات الفيتنامية للوصول إلى السوق الأرمينية والاتحاد الاقتصادي الأوراسي، وخاصة من خلال آلية التعاون في إطار اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي، الذي تعد أرمينيا عضوًا فيه؛ تعزيز تبادل المعلومات بشأن السياسات والأسواق؛ تهيئة الظروف الملائمة للشركات من البلدين للمشاركة في أنشطة الترويج للاستثمار والتجارة والمعارض المتخصصة والمعارض الدولية التي تقام في كل بلد؛ البحث عن الصعوبات التي تواجه شركات البلدين عند الاستثمار في أسواق كل منهما، وإزالتها؛ إن التبادل المبكر لقوائم السلع التي يحتاجها كل بلد من شأنه أن يخدم تنويع أنشطة الاستيراد والتصدير الثنائية التي يتمتع فيها الجانبان بإمكانات ونقاط قوة.

وقع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الجمعية الوطنية الأرمينية آلن سيمونيان اتفاقية تعاون بين برلماني البلدين. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

وأكد رئيسا الجمعية الوطنية أن البلدين لا يزال لديهما الكثير من الإمكانات والمجالات لتعزيز التعاون في مجالات الثقافة والسياحة والتعليم والتدريب والنقل والتعاون المحلي والتبادل الشعبي، واتفقا على تعزيز التعاون بين المحليات الأخرى في البلدين لتحقيق أقصى استفادة من إمكانات المحليات، والمساهمة في التعاون بين البلدين بشكل عام.

وفي هذه المناسبة، اقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن تولي أرمينيا الاهتمام وتشجع تنظيم أنشطة التبادل، وتعزيز القيم الثقافية والتاريخية للبلدين، والمساهمة في تعزيز التفاهم بين جيل الشباب وتعزيز الصداقة بين شعبي البلدين؛ دراسة إمكانية إنشاء جمعية الصداقة الأرمينية الفيتنامية في أرمينيا.

وقع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الجمعية الوطنية الأرمينية آلن سيمونيان اتفاقية تعاون بين برلماني البلدين. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

وفيما يتعلق بالتعاون في المحافل الدولية والإقليمية، اتفق رئيسا الجمعية الوطنية على مواصلة الحفاظ على التواصل والتشاور والتنسيق ودعم بعضهما البعض في المحافل البرلمانية المتعددة الأطراف وكذلك بشأن القضايا الإقليمية والعالمية ذات الاهتمام المشترك مثل الاتحاد البرلماني الدولي، والجمعية العامة للجمعية البرلمانية الدولية لدول جنوب شرق آسيا، والاتحاد البرلماني الفرنكوفوني؛ ونساهم معًا بشكل إيجابي واستباقي ومسؤول في بناء السلام والاستقرار في المنطقة والعالم.

أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان، بصفته عضوًا فعالًا في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، أن فيتنام مستعدة للعمل كجسر لأرمينيا لتوسيع التعاون مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) والبرلمانات الأعضاء الأخرى. واقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أيضًا أن يواصل الجانبان التنسيق بشكل فعال في المنتديات الإقليمية، ودعم موقف رابطة دول جنوب شرق آسيا وفيتنام بشأن قضية بحر الشرق المتمثلة في حل النزاعات بالوسائل السلمية، على أساس القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982.

بعد المحادثات، وقع رئيسا الجمعية الوطنية للبلدين على اتفاقية التعاون بين الجمعية الوطنية في فيتنام وأرمينيا.

لام جيانج (من يريفان، أرمينيا)

المصدر: https://daibieunhandan.vn/tao-khuon-kho-phap-ly-cho-viec-tang-cuong-quan-he-giua-quoc-hoi-viet-nam-va-quoc-hoi-armenia-post409224.html