تعزيز التعاون الثنائي في المجالات التي تتمتع فيها فيتنام وتيمور الشرقية بإمكانات ونقاط قوة

اجتمع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان، اليوم بعد الظهر (1 أغسطس/آب)، في مقر الجمعية الوطنية، مع رئيس جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية خوسيه راموس هورتا، الذي يقوم بزيارة دولة إلى فيتنام بدعوة من الرئيس تو لام.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس تيمور الشرقية خوسيه راموس هورتا. (الصورة: دوي لينه)

بالنيابة عن الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية، رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان نرحب ترحيبا حارا بالرئيس تيمور الشرقية خوسيه راموس هورتا؛ وأعرب عن سعادته بالترحيب بالرئيس مرة أخرى لزيارة فيتنام (بعد أكثر من 14 عامًا)، معربًا عن عاطفة رئيس تيمور الشرقية تجاه بلد وشعب فيتنام.

ويعتقد رئيس الجمعية الوطنية اعتقادا راسخا أن الزيارة ستكون ناجحة للغاية، وستخلق زخما جديدا لتعزيز الصداقة والتعاون بين فيتنام وتيمور الشرقية لتتطور بشكل أقوى. نود أن نتقدم بخالص الشكر للرئيس خوسيه راموس هورتا على رسالة التعزية التي بعثها إلينا فيما يتعلق بـ الأمين العام نجوين فو ترونج رحل

وفي الاجتماع، اقترح رئيس الجمعية الوطنية أن يعمل الجانبان على تعزيز تنظيم الاجتماع الأول للجنة المشتركة بين فيتنام وتيمور الشرقية لمراجعة ودراسة واقتراح تدابير محددة لتعزيز التعاون الثنائي في مختلف المجالات.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس تيمور الشرقية خوسيه راموس هورتا في الاجتماع. (الصورة: دوي لينه)

وأشار رئيس مجلس الأمة إلى أن الإمكانات والمجالات المتاحة للتعاون البرلماني بين البلدين لا تزال كبيرة للغاية، وأنه لا توجد حاليا آلية للتعاون المباشر والمنتظم وتبادل الوفود بين هيئات الجمعية الوطنية، وقال إن الجانبين يمكنهما تبادل الخبرات والتعاون في مجالات التشريع والرقابة العليا واتخاذ القرارات بشأن القضايا الوطنية المهمة.

سيعمل الجانبان على تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري من خلال تعزيز استيراد وتصدير المنتجات التي يمتلك كلا الجانبين إمكانات وطلب عليها، مثل الأرز والمنسوجات والأحذية والمشروبات والأغذية المصنعة، وما إلى ذلك؛ توسيع التعاون في مجالات محتملة أخرى مثل الزراعة ومصايد الأسماك والنفط والغاز وبناء البنية التحتية والتعليم والتدريب والسياحة وغيرها؛ آمل أن يدعم الرئيس عمليات فيتيل في تيمور الشرقية.

لتعزيز التعاون البرلماني، يأمل رئيس الجمعية الوطنية أن يدعم رئيس تيمور الشرقية خوسيه راموس هورتا الجمعيات الوطنية في البلدين لزيادة تبادل الوفود رفيعة المستوى وعلى جميع المستويات؛ تعزيز التعاون والتبادل وتبادل الخبرات بين اللجان المتخصصة وأعضاء مجلس الأمة لتعزيز التفاهم وتبادل الخبرات في الأنشطة البرلمانية والقضايا ذات الاهتمام المشترك.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يتحدث في الاجتماع. (الصورة: دوي لينه)

وبالإضافة إلى ذلك، يهتم الجانبان بتبادل الخبرات في مجال التشريع، وخاصة في توطين القوانين لضمان التنفيذ الفعال للمعاهدات والالتزامات الدولية التي تكون الدولتان عضوين فيها، فضلاً عن بناء وإتقان الممر القانوني، وخلق الظروف المواتية لتعزيز التعاون بين البلدين.

وأشاد رئيس الجمعية الوطنية بنتائج المحادثات المكثفة والموضوعية بين الرئيس تو لام والرئيس خوسيه راموس هورتا؛ يرحب بتوقيع الاتفاقية الثنائية بشأن إعفاء حاملي جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية من التأشيرة. وتدعم الجمعية الوطنية الفيتنامية وستعمل على إنشاء ممر قانوني ملائم لتعزيز توقيع وتنفيذ اتفاقيات التعاون بين البلدين.

من جانبه، أعرب رئيس تيمور الشرقية خوسيه راموس هورتا عن امتنانه للترحيب الحار الذي قدمته فيتنام، بما في ذلك الجمعية الوطنية الفيتنامية، للوفد؛ نشكر فيتنام على دعمها لتيمور الشرقية بعد حصولها على الاستقلال وكذلك في عملية التنمية الحالية.

كما تحدث رئيس تيمور الشرقية عن بعض الصعوبات التي تواجه عملية التنمية الاقتصادية وبناء البنية التحتية وضمان الأمن الغذائي والحد من الفقر، فضلاً عن جهود تيمور الشرقية في السنوات الخمس إلى العشر المقبلة لتحقيق بعض الأهداف، مثل تطوير البنية التحتية، والطاقة النظيفة، وبناء الطرق الريفية، وما إلى ذلك.

صرح رئيس تيمور الشرقية أنه في خارطة الطريق لتصبح عضوًا رسميًا في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، تحتاج تيمور الشرقية إلى بذل المزيد من الجهود في مجالات مثل البنية التحتية والرعاية الصحية وجودة الموارد البشرية.

منظر للاجتماع في الجمعية الوطنية. (الصورة: دوي لينه)

وقال الرئيس خوسيه راموس هورتا "إننا نرغب في تعزيز التعاون مع فيتنام في القطاع الزراعي ونأمل أن تشارك فيتنام تجربتها لمساعدة تيمور الشرقية في مجالات القوة".

صرح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن فيتنام، باعتبارها دولة ذات تاريخ طويل من الاستقلال الوطني، تعرب عن احترامها وإعجابها بالإنجازات التي حققتها دولة وشعب تيمور الشرقية في النضال من أجل الاستقلال الوطني. الرئيس خوسيه راموس هورتا هو أحد القادة المتميزين الذين حصلوا على جائزة نوبل للسلام في عام 1996.

تهنئ فيتنام حكومة وشعب تيمور الشرقية على إنجازاتها المهمة العديدة، والتعافي الاقتصادي الإيجابي بعد جائحة كوفيد-19، وخاصة قبول تيمور الشرقية من حيث المبدأ لتصبح العضو الحادي عشر في رابطة دول جنوب شرق آسيا.

وأكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن الرئيس خوسيه راموس هورتا دعم دائمًا وساهم في تطوير العلاقات بين البلدين، وزار فيتنام في مناصب مختلفة.

وقال رئيس الجمعية الوطنية بكل سرور إن الجمعية الوطنية الفيتنامية، التي تتمتع بتاريخ من التكوين والتطوير يمتد لأكثر من 78 عامًا، نجحت دائمًا في الوفاء بالمهمة المهمة الموكلة إليها من قبل الحزب والشعب؛ يلعب دائمًا دورًا مهمًا في النضال من أجل التحرر الوطني والتوحيد الوطني وبناء الوطن والدفاع عنه.

وفي إطار تطوير علاقات التعاون الشاملة بين البلدين، يأمل رئيس الجمعية الوطنية أن يكون التعاون بين برلماني البلدين ركيزة مهمة للتعاون بين البلدين.

واقترح رئيس الجمعية الوطنية أن يعمل الجانبان في الفترة المقبلة على تعزيز تبادل الوفود على كافة المستويات؛ تعزيز التفاهم والتبادل الثقافي والتبادلات الشعبية بين البلدين.

وفي هذه المناسبة، دعا رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بكل احترام رئيسة الجمعية الوطنية لتيمور الشرقية ماريا فرناندا لاي لزيارة فيتنام في أقرب فرصة ممكنة.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يتحدث مع رئيس تيمور الشرقية خوسيه راموس هورتا. (الصورة: دوي لينه)

وأكد رئيس الجمعية الوطنية: أن فيتنام تدعم تيمور الشرقية لتصبح عضوًا كامل العضوية في رابطة دول جنوب شرق آسيا؛ مستعدون لتبادل الخبرات، وبالتعاون مع أعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا، لدعم عملية تنفيذ "خارطة طريق تيمور الشرقية نحو العضوية الكاملة في رابطة دول جنوب شرق آسيا"، بما في ذلك بناء القدرات، والتعرف على مبادئ رابطة دول جنوب شرق آسيا وعملياتها وإجراءاتها، والإعداد الشامل وضمان القدرات المناسبة عند الانضمام إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا، والمساهمة بشكل فعال في التعاون المشترك لرابطة دول جنوب شرق آسيا، بما في ذلك التعاون على القناة البرلمانية لرابطة دول جنوب شرق آسيا.

ويعتقد رئيس الجمعية الوطنية أن مشاركة تيمور الشرقية في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) كعضو في الرابطة ستقدم مساهمات مهمة في تنمية الرابطة والدور المركزي للرابطة ومكانتها في المنطقة والعالم، والحفاظ على تضامن رابطة دول جنوب شرق آسيا وموقفها بشأن القضايا الإقليمية والدولية، بما في ذلك قضية البحر الشرقي.

وتوجه الرئيس خوسيه راموس هورتا بالشكر الجزيل لرئيس الجمعية الوطنية على ملاحظاته ومقترحاته؛ ويعتقد أن الجانبين لا يزال لديهما الكثير من إمكانات التعاون، ويأمل أن تدعم الجمعية الوطنية الفيتنامية أنشطة التعاون بين البلدين.

خلال التبادل، أعرب رئيس تيمور الشرقية خوسيه راموس هورتا عن إعجابه بالشعب الفيتنامي في نضاله الماضي من أجل الاستقلال وكذلك في البناء الوطني والتنمية الحالية، ويحتل مكانة رائدة في ضمان السلام والتنمية في العالم.

تعهد الرئيس خوسيه راموس هورتا ببذل قصارى جهده لتعزيز العلاقات مع فيتنام؛ أتمنى أن يكون هناك حضور فيتنامي أكبر في تيمو ليستي.

مصدر