حظر الإنتاج