Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

كيف يتم دعم طلاب التعليم من حيث الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة؟

أصدرت الحكومة للتو المرسوم رقم 60/2025/ND-CP (المرسوم 60) لتعديل واستكمال عدد من مواد المرسوم رقم 116/2020/ND-CP (المرسوم 116) الذي ينظم سياسات دعم الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة للطلاب التربويين.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân06/04/2025

العديد من اللوائح الجديدة بشأن الدعم المالي

للتغلب على الوضع الذي لا يتمتع فيه الطلاب التربويون بسياسات الدعم أو يتباطأون في التمتع بها، يعدل المرسوم 60 اللوائح المتعلقة بطريقة الدعم المالي للطلاب التربويين، حيث تدعم الدولة الطلاب التربويين من خلال تخصيص تقديرات الميزانية وفقًا للامركزية في ميزانية الدولة، والوثائق التوجيهية لقانون ميزانية الدولة، والأحكام القانونية الأخرى ذات الصلة والأحكام الواردة في هذا المرسوم.

في حالة قيام المحلية بتكليف وإصدار أوامر بتدريب الطلبة التربويين، تقوم المحلية بتخصيص مبالغ من ميزانيتها المحلية لسداد أموال لمؤسسات إعداد المعلمين لدعم الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة للطلبة التربويين.

بعد الحصول على الدعم المالي من الجهة المختصة، تكون مؤسسة إعداد المعلمين مسؤولة عن دفع دعم نفقات المعيشة إلى حساب الوديعة البنكية للطالب قبل اليوم الخامس عشر من كل شهر.

وبحسب وزارة التربية والتعليم، فإنه من خلال هذا القرار سيتم توفير التمويل المناسب وفي الوقت المناسب لمؤسسات تدريب الطلبة التربويين والطلبة التربويين، مما يساهم في تهيئة الظروف للطلبة التربويين للدراسة براحة البال وتحسين جودة الهيئة التدريسية.

بالإضافة إلى ذلك، يوضح المرسوم رقم 60 مسؤوليات الأطراف ذات الصلة مثل وزارة التعليم والتدريب، ووزارة المالية، واللجان الشعبية الإقليمية، ومؤسسات تدريب المعلمين، والمتعلمين... في تنفيذ السياسة؛ وخاصة توضيح مسؤولية ضمان التمويل اللازم لتنفيذ سياسات دعم الطلبة التربويين.

تتم موازنة تنفيذ السياسات الواردة في هذا المرسوم ضمن تقديرات نفقات الموازنة السنوية للدولة وفقاً لنظام اللامركزية الإدارية الجاري به العمل. تدعم الموازنة المركزية الميزانيات المحلية في تنفيذ السياسات وفق مبدأ الدعم المستهدف من الموازنة المركزية إلى الميزانيات المحلية في تنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي الصادرة عن الجهات المختصة والمطبقة لكل فترة.

يتغلب هذا القرار على الوضع الذي لا تستطيع فيه بعض المحليات موازنة ميزانياتها لتنفيذ سياسات دعم الطلبة التربويين، مع ضمان الالتزام بأحكام قانون التعليم لسنة 2019.

يتم دعم الطلاب التربويين لمدة أقصاها 4 سنوات.

كما يعدل المرسوم رقم 60/2025/ND-CP ويكمل المادة 9 من المرسوم رقم 116/2020/ND-CP بشأن "استرداد أموال الدعم".

وعلى وجه التحديد، يجب على مؤسسات تدريب المعلمين، كل عام، بناءً على نتائج التدريب والتعلم للطلاب التربويين، إخطار قائمة الطلاب التربويين المؤهلين للسياسة والذين هم في فترة التدريب ولكنهم انتقلوا إلى تخصص تدريبي آخر، أو تركوا المدرسة طواعية، أو فشلوا في إكمال برنامج التدريب، أو تم تأديبهم للترك المدرسة إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة التي يكون فيها الطالب مقيمًا دائمًا أو الوكالة التي تكلف بالمهمة أو تضع الأمر لإخطار استرداد الأموال التي تم دعمها للطلاب التربويين.

بالنسبة للطلاب التربويين الذين يتم دعمهم بأموال على شكل تخصيص ميزانية وخاضعين للسداد، قبل 30 ديسمبر من كل عام، بناءً على شهادة وقت العمل في قطاع التعليم للطالب التربوي، يجب على اللجنة الشعبية للمحافظة التي يكون الطالب مقيمًا دائمًا فيها مراجعة ومراقبة وتوجيه وإصدار إشعار لاسترداد أموال الدعم حتى يتمكن الطالب التربوي من سداد المبلغ المراد سداده بالكامل وفقًا للوائح.

بالنسبة للطلاب التربويين الذين يتلقون الدعم المالي على شكل تكليف أو ترتيب والذين يتعين عليهم سداد الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة، يجب على الوكالة التي تقوم بالتكليف أو الترتيب مراقبة وتوجيه وإصدار إشعار لاسترداد أموال الدعم حتى يتمكن الطلاب التربويون من سداد المبلغ المستحق بالكامل كما هو منصوص عليه في المادة 8 من المرسوم 116 وهذا المرسوم.

يجب على الطلبة المؤهلين للحصول على التعويض، خلال 30 يوماً من تاريخ استلامهم الإشعار من الجهة المختصة، التواصل مع الجهة التي أصدرت إشعار استرداد التعويض لاستكمال إجراءات استرداد أموال الدعم.

المدة القصوى لأداء التزام سداد صندوق الدعم هي أربع سنوات من تاريخ استلام المعلم الطالب إشعار السداد.

في غضون المدة المحددة لأداء التزام سداد التكلفة، يجب على الطالب دفع المبلغ المسترد إلى مؤسسة إعداد المعلمين أو الجهة التي تضع الطلب أو تكلف بالمهمة (بالنسبة للطلاب الخاضعين للطلب أو التكليف) وفقًا للوائح.

في حالة تأخر الطالب عن أداء التزام الاسترداد بعد الموعد المحدد، فإنه يخضع لسعر الفائدة الأقصى المطبق على الودائع تحت الطلب كما هو محدد من قبل بنك الدولة الفيتنامي لمبلغ الاسترداد المتأخر. في حالة عدم قيام البنك المركزي بتحديد الحد الأقصى لسعر الفائدة المطبق على الودائع تحت الطلب، يجب دفع سعر الفائدة المطبق على الودائع تحت الطلب لدى بنك فيتنام التجاري المشترك للصناعة والتجارة في وقت أداء التزام السداد.

في أي الحالات يتم إلغاء استرداد النفقات؟

كما ينص المرسوم 60 على أن الطلبة التربويين ملزمون بسداد النفقات وفقاً لأحكام الفقرة 1 من المادة 6 من المرسوم 116. وفي حال ثبوت جهتهم المختصة أن قدرتهم على العمل قد انخفضت بنسبة 61% أو أكثر أو وفاتهم، يتم محو نفقات السداد؛ إذا كنت مؤهلاً لإعفاء أو تخفيض الرسوم الدراسية وفقًا للوائح الحكومية، فسيتم إعفاؤك أو تخفيض تعويض الرسوم الدراسية وفقًا لذلك. بناءً على الظروف الخاصة لطلبة التربية والتعليم، تقرر اللجنة الشعبية للمحافظة التي يقيم فيها الطالب إقامة دائمة إعفاء أو تخفيض أو إلغاء التعويض لطلبة التربية والتعليم المستفيدين من هذه السياسة.

في موعد لا يتجاوز 05 أيام عمل من تاريخ استلام استرداد النفقات من الطلاب التربويين ومؤسسات تدريب المعلمين والوكالات الوصية وتعيين المهام لسداد النفقات إلى ميزانية الدولة وفقًا لأحكام المرسوم رقم 11/2020/ND-CP المؤرخ 20 يناير 2020 للحكومة الذي ينظم الإجراءات الإدارية في مجال الخزانة العامة.

إذا لم يقم الطالب التربوي بتنفيذ التزامه بالسداد، تقوم الجهة المختصة بمراقبته وتوجيهه وإصدار إشعار لاسترداد الأموال، ولها الحق في رفع دعوى أمام المحكمة وفقًا لأحكام القانون.

يدخل القرار حيز التنفيذ اعتبارًا من 20 أبريل 2025 ويطبق ابتداءً من العام الدراسي 2025-2026.

شاهد تفاصيل المرسوم هنا

المصدر: https://daibieunhandan.vn/sinh-vien-su-pham-duoc-ho-tro-hoc-phi-chi-phi-sinh-hoat-nhu-the-nao-post409423.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

ما الذي يجب عليك تحضيره عند السفر إلى سابا في الصيف؟
الجمال البري والقصة الغامضة لرأس في رونغ في بينه دينه
عندما تصبح السياحة المجتمعية إيقاعًا جديدًا للحياة في بحيرة تام جيانج
المعالم السياحية في نينه بينه التي لا ينبغي تفويتها

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج