عازمون على بناء حزب قوي، وفيتنام غنية وديمقراطية وعادلة ومتحضرة.

نقدم بكل احترام مقال الجنرال البروفيسور الدكتور تو لام، الأمين العام للجنة التنفيذية المركزية للحزب، رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية: "العزم على بناء حزب قوي، وفيتنام غنية وديمقراطية وعادلة ومتحضرة":

ألقى الأمين العام والرئيس تو لام خطابه الافتتاحي. الصورة: تري دونج - VNA

يُعدّ ميلاد الحزب الشيوعي الفيتنامي علامةً فارقةً في التاريخ المجيد الممتد لأربعة آلاف عام من بناء الوطن والدفاع عنه، بفضل الشعب الفيتنامي المتحضر والبطل، ونقطة تحولٍ عظيمة في تاريخ ثورة بلادنا. منذ تأسيس الحزب، بقيادة الرئيس المحبوب هو تشي منه، والرفاق الأمناء العامين للجنة المركزية للحزب على مرّ العصور، بمن فيهم الرفيق الأمين العام نغوين فو ترونغ، قاد الحزب الثورة الفيتنامية لتذليل جميع الصعوبات والتحديات، والمضي قدمًا باستمرار. وقد حقق شعبنا، بقيادة الحزب، انتصارًا تلو الآخر، وصنع العديد من المعجزات، وحرر الأمة، ووحّد البلاد، وقاد بلادنا خطوةً بخطوة نحو الاشتراكية، ووقف جنبًا إلى جنب مع القوى العالمية.

بفضل الخط السياسي الصحيح، والولاء اللامتناهي لمصالح الأمة والطبقة، والروابط الدموية مع الشعب، وروح التضامن الدولي المخلص والنقي، تمكن الحزب من جمع وتوحيد الطبقات، والناس من كل الطبقات، والحركات الثورية، وبناء قوة ثورية كبيرة وواسعة النطاق، وصد المستعمرين الفرنسيين بالنصر التاريخي في معركة ديان بيان فو "الشهيرة في خمس قارات، والتي هزت الأرض". تنفيذ الثورة الاشتراكية في الشمال، والثورة الوطنية الديمقراطية في الجنوب، وتوجيه قارب الثورة الفيتنامية نحو النصر الكامل.

الوطن موحد، والبلاد كلها تتجه نحو الاشتراكية في ظل صعوبات وتحديات لا حصر لها، والحزب يواصل تأكيد مستواه الفكري، وشجاعته، وروحه الرائدة، وطبيعته العلمية والثورية؛ لقد بدأ الحزب بأكمله، وحسّن باستمرار، وقاد الحزب بأكمله، والشعب بأكمله، والجيش بأكمله إلى تنفيذ عملية التجديد بنجاح، مما أدى إلى تحويل فيتنام من دولة متخلفة إلى دولة نامية ذات دخل متوسط، وأصبحت حياة الناس مزدهرة وسعيدة بشكل متزايد، وتم تعزيز المكانة والهيبة على الساحة الدولية بشكل متزايد.

وبناء على تقييم دقيق لموقف البلاد وقوتها والفرص والمزايا والصعوبات والتحديات، وبإصرار سياسي عال على خدمة البلاد والشعب بكل إخلاص، حدد المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب مسار تنمية البلاد حتى عام 2030، مع رؤية حتى عام 2045؛ وضع أهداف استراتيجية لمدة 100 عام تحت قيادة الحزب، 100 عام من جمهورية فيتنام الديمقراطية، والآن جمهورية فيتنام الاشتراكية، بحلول منتصف القرن الحادي والعشرين، ستصبح بلادنا دولة متقدمة ذات توجه اشتراكي؛ إثارة روح الوطنية والاعتماد على الذات الوطنية والرحمة وقوة الوحدة الوطنية العظيمة والتطلع إلى بناء بلد مزدهر وسعيد في الحزب والشعب والجيش بأكمله. بعد مرور ثلثي الطريق، حقق تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب العديد من الإنجازات والنتائج المحورية.

تشير التطورات في السنوات الأخيرة إلى أن العالم يمر بمرحلة تغير تاريخي. الفترة من الآن وحتى عام 2030 هي الفترة الأهم في تحديد النظام العالمي الجديد. ولا تزال السلام والتعاون والتنمية تشكل الاتجاهات الرئيسية، لكن المنافسة بين الدول الكبرى أصبحت شرسة على نحو متزايد، حيث أصبحت منطقة آسيا والمحيط الهادئ المنطقة الأكثر شراسة في المنافسة. ولم تتخل القوى المعادية والرجعية أبدًا عن مؤامرتها للإطاحة بالدور القيادي للحزب الشيوعي والنظام الاشتراكي في فيتنام؛ تنفيذ استراتيجية "التطور السلمي" بقوة باستخدام أساليب وحيل متطورة وماكرة ووحشية بشكل متزايد؛ إن الحزب الشيوعي الصيني يسعى إلى استغلال التكامل الدولي الشامل والعميق للتسلل إلى الداخل وتعزيز عناصر "التطور الذاتي" و"التحول الذاتي" من أجل تفكيك حزبنا ونظامنا من الداخل. إن التحديات الأمنية غير التقليدية لها العديد من التأثيرات السلبية؛ إن ظهور وتطور الفضاء الإلكتروني إلى جانب الثورة الصناعية الرابعة على نطاق وسرعة غير مسبوقة، قد أدى إلى ظهور عصر جديد حيث يمكن للدول النامية والمتخلفة الاستفادة من الفرص، واتخاذ الطرق المختصرة، والتطور السريع، والارتقاء إلى أن تصبح دولاً قوية أو الوقوع في هاوية التخلف إذا فشلت في الاستفادة من الفرص.

استغلال الفرص والمزايا على النحو الأمثل، ودرء المخاطر والتحديات، وتعزيز الإمكانات والقوة لتنفيذ الأهداف الاستراتيجية التي وضعها المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح؛ إن حزبنا وشعبنا وجيشنا بأكملهم بحاجة إلى السعي والتكاتف والتوحد، ووراثة وتعزيز التقاليد المجيدة والتجارب القيمة لحزبنا بقوة؛ تعزيز روح "الاعتماد على الذات، والثقة بالنفس، والاعتماد على الذات، وتعزيز الذات، والفخر الوطني" إلى أعلى مستوى؛ الاستكشاف المستمر وفتح آفاق جديدة عظيمة للتنمية البشرية والاجتماعية. دافع عن الماركسية اللينينية، وفكر هوشي منه، وأهداف الاستقلال الوطني، والاشتراكية، وسياسة التجديد للحزب. إننا نعتبر بقوة التنمية الاجتماعية والاقتصادية مركزا، وبناء الحزب مفتاحا، والتنمية الثقافية أساساً روحيا، وضمان الدفاع والأمن الوطنيين أمرا أساسيا ومنتظما؛ تعظيم الموارد الداخلية والاستفادة من الموارد الخارجية والتي تعد الموارد الداخلية والموارد البشرية الأكثر أهمية. إعطاء أهمية خاصة وتعزيز التضامن والوحدة داخل الحزب والتضامن الوطني الكبير والرابطة الوثيقة بين الحزب والشعب. من اللجنة المركزية إلى خلية الحزب، يجب على كل كادر وعضو في الحزب أن يسعى إلى "الحفاظ على الوحدة والإجماع داخل الحزب كما لو كان يحافظ على حدقة العين"[1]؛ يجب على الحزب أن يحشد كل ذكاء وقوة الأمة بأكملها وقوة العصر في قضية بناء والدفاع عن الوطن الفيتنامي الاشتراكي.

الأمين العام والرئيس تو لام والرفاق في اللجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب.

الحفاظ على الاستقلال والحكم الذاتي؛ ضمان المصالح الوطنية والعرقية العليا على أساس المبادئ الأساسية للقانون الدولي؛ حماية الوطن مبكرا ومن بعيد؛ الحفاظ على بيئة سلمية ومستقرة للتنمية الوطنية؛ تعزيز المساهمات العملية لفيتنام في الحفاظ على السلام في المنطقة والعالم. الدفاع بكل عزم وإصرار عن استقلال وسيادة ووحدة وسلامة أراضي الوطن وبحره وجزره ومجاله الجوي. السعي بشكل مستمر إلى اتباع سياسة خارجية مستقلة، معتمدة على الذات، متعددة الأطراف، ومتنوعة؛ أن تكون صديقًا وشريكًا موثوقًا به وعضوًا فعالًا ومسؤولًا في المجتمع الدولي؛ التمسك بقوة بموقف ووجهة نظر وممارسة فن الدبلوماسية في العصر الجديد المبني على الشخصية الفيتنامية المتمثلة في "البقاء دون تغيير، والاستجابة لجميع التغيرات"، و"السلمية واللطف"، و"استخدام الإحسان بدلاً من العنف".

التمسك بقوة بالموقف ووجهة النظر والممارسة المتمثلة في أن "الإنسان هو الجذر"، و"الإنسان هو موضوع ومركز عملية الابتكار"؛ يجب أن تنبع جميع السياسات والاستراتيجيات حقًا من حياة الشعب وتطلعاته وحقوقه ومصالحه المشروعة، مع اعتبار سعادة الشعب وازدهاره هدفًا نسعى إليه؛ ضمان أن يتمتع جميع الناس بثمار الابتكار والتطوير، وأن يعيشوا بسعادة في بيئة آمنة ومأمونة، وألا يتخلف أحد عن الركب. بناء دولة القانون الاشتراكية، من الشعب، ومن أجل الشعب، بقيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي؛ احترام الدستور والقانون؛ احترام حقوق الإنسان والحقوق المدنية وضمانها وحمايتها بشكل فعال؛ - أن يكون لديه نظام إداري وقضائي محترف وحديث ويتمتع بسيادة القانون؛ جهاز دولة مبسط ونظيف وفعال وكفء؛ فريق من الكوادر والموظفين المدنيين والخدميين ذوي الصفات الكافية والقدرات والهيبة والاحترافية الحقيقية والنزاهة والتفاني الكامل لخدمة الوطن والشعب.

مواصلة تعزيز بناء الحزب وتصحيحه؛ "إننا نناضل بكل عزم وإصرار ضد الفردية، وضد الانحطاط الأيديولوجي والأخلاقي ونمط الحياة، وضد الفساد والسلبية في الحزب تحت شعار "بلا توقف"، "بلا راحة"، "لا مناطق محظورة، لا استثناءات"، "مهما كان هذا الشخص"، "عالج حالة واحدة، وتنبيه المنطقة بأكملها، والحقل بأكمله". وفي الوقت نفسه، التركيز على إزالة الصعوبات والمشاكل المؤسسية؛ مواصلة تعزيز إصلاح الإجراءات الإدارية؛ تعزيز الشفافية والانفتاح من خلال التحول الرقمي؛ توسيع مساحة التطوير؛ - خلق أعلى مستوى من الراحة لكافة الأنشطة العادية ضمن الإطار القانوني، والمساهمة في بناء الوطن، وتحسين حياة أفراد المنظمات والأفراد والشركات ورجال الأعمال في الداخل والخارج. الجمع بشكل وثيق بين السيطرة على السلطة والقيام بعمل جيد في التعليم السياسي والأيديولوجي، وتعليم التقاليد الثورية، وبناء حزبنا ليكون نظيفًا وقويًا حقًا، و"أخلاقيًا ومتحضرًا".

تعزيز الابتكار بشكل شامل ومتزامن، وتنمية البلاد بشكل سريع ومستدام، وتعزيز الإمكانات الوطنية. بناء وتطوير نظام متزامن للمؤسسات من أجل تطوير اقتصاد سوق حديث ومتكامل ذي توجه اشتراكي. تعزيز الاستثمار والإنتاج والأعمال التجارية بقوة؛ تعظيم الموارد الاجتماعية لقضية التنمية الوطنية المستدامة وحماية البيئة والتكيف مع تغير المناخ. التنمية البشرية الشاملة؛ إن بناء ثقافة فيتنامية متقدمة، مشبعة بالهوية الوطنية، هو الأساس الروحي الحقيقي للمجتمع، وقوة ذاتية، وقوة دافعة مهمة للتنمية الوطنية.

التركيز بشكل كبير على العمل على تنظيم مؤتمرات الحزب بنجاح على كافة المستويات وصولا إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ لقد قمنا بتنظيم ملخص جيد لأربعين عامًا من التجديد الوطني، وورثنا الإنجازات النظرية المهمة حول الاشتراكية والطريق إلى الاشتراكية في فيتنام التي لخصها أجيال من قادة الحزب، بما في ذلك الأمين العام نجوين فو ترونج، وحددنا الاتجاه الصحيح، مما قاد البلاد إلى مواصلة التنمية الشاملة في الفترة القادمة.

ونحن نؤمن أنه تحت قيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي المجيد؛ الجمع بشكل وثيق بين الوطنية الحقيقية والتقاليد الجميلة وروح الأمة وجوهرها، واستيعاب جوهر الثقافة الإنسانية باستمرار؛ بشجاعة ومبادئ الثورة الثابتة التي يتحلى بها فريق الكوادر وأعضاء الحزب؛ بفضل ثقة الشعب ودعمه الكامل، ستحقق قضية التجديد الوطني بالتأكيد انتصارًا كبيرًا، وسيصبح وطننا مزدهرًا بشكل متزايد، وسيصبح شعبنا أكثر سعادة وازدهارًا، وستصبح بلادنا مزدهرة وقوية بشكل متزايد، وتتحرك بثبات نحو الاشتراكية، وتنفذ بنجاح الأهداف الاستراتيجية التي وضعها المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب ووصية الرئيس العظيم هو تشي مينه، والتي هي أيضًا طموح الأمة بأكملها: "يتحد حزبنا وشعبنا بالكامل للسعي لبناء فيتنام سلمية وموحدة ومستقلة وديمقراطية ومزدهرة، مما يقدم مساهمة جديرة بالقضية الثورية العالمية"[2]./.

[1] 35 عامًا من تنفيذ وصية الرئيس هو، دار النشر. السياسة الوطنية، هانوي، 2004، ص37.

[2] 35 عامًا من تنفيذ وصية الرئيس هو، دار النشر. السياسة الوطنية، هانوي، 2004، ص40.

الجنرال، البروفيسور، الدكتور تو لام - الأمين العام للجنة المركزية للحزب، رئيس جمهورية فيتنام الاشتراكية

مصدر