الرسوم المتحركة الفيتنامية تتكامل مع العالم: السماح للرسوم المتحركة الفيتنامية بالوصول إلى المحيط الكبير

مع التطورات الجديدة في صناعة الرسوم المتحركة وسياسة الدولة في تطوير الصناعة الثقافية، أصبح لجلب الرسوم المتحركة الفيتنامية إلى العالم "مسار واسع".

المواد الفولكلورية هي مزايا

وفقًا لكاتب سيناريو الرسوم المتحركة فام دينه هاي، فإن الجاذبية اللانهائية للرسوم المتحركة تكمن في قدرتها على خلق عوالم نادرًا ما تتاح للجمهور الفرصة لتجربتها في الواقع. وتعتبر الثقافة الشعبية الفيتنامية مصدرًا غنيًا للغاية للمواد لكل مبدع في مراحل مختلفة. وقال السيد هاي "اعتمادًا على متطلبات كل مشروع، نختار مجالات مختلفة من الثقافة الشعبية كمواد. ولا تبرز أي منطقة عن الأخرى. كلها كنوز".

أفلام الرسوم المتحركة ذات البصمة القوية للثقافة الشعبية الفيتنامية

الصورة: سكونكت فيتنام

وفي حديثه عن القضية المذكورة أعلاه، قال مدير أكاديمية سما للرسوم المتحركة فو ثونج إن الرسوم المتحركة الفيتنامية تتمتع بالعديد من المزايا للوصول إلى العالم، خاصة في سياق تطوير صناعة الترفيه العالمية والترويج القوي للصناعة الثقافية والإبداعية في فيتنام حاليًا. "تتمتع فيتنام بتاريخ طويل، حيث تضم أكثر من 2000 قرية حرفية تقليدية، مما يدل على موهبة الشباب ودقتهم ومثابرتهم وإبداعهم الثقافي. يتمتع الموظفون الشباب المتحمسون في فيتنام اليوم بفهم عميق للاتجاهات الدولية، كما أنهم مبدعون للغاية ومتحمسون لجلب الثقافة والقصص الفيتنامية ذات الهوية الوطنية القوية إلى العالم. عندما يتم الجمع بين الإبداع والعاطفة والاحتراف، يمكننا بالتأكيد بناء منتجات رسوم متحركة فيتنامية ذات تأثير عالمي"، قال مدير المدرسة فو ثونج.

وأكد المخرج ترينه لام تونغ، الذي يتمتع بخبرة تزيد عن 20 عامًا في مجال الرسوم المتحركة، أن الكنز الثقافي الشعبي الفيتنامي يشكل مادة ثمينة وكبيرة للغاية. ومع ذلك، فإن هذا الكنز الثقافي له إصدارات عديدة مختلفة ولم يتم تنظيمه بشكل كامل، لذلك عندما يريدون استغلاله، يحتاج الرسامون المتحركون إلى إجراء بحث جاد وموسع، واستخلاص الجوهر الفريد للثقافة وجعله مناسبًا لإحضاره إلى الشاشة.

"إن إحدى نقاط القوة البارزة للرسوم المتحركة الفيتنامية هي قيمتها الثقافية. ومع تاريخ طويل وثقافة غنية، توفر الحكايات الشعبية الفيتنامية والأساطير والعادات مصدرًا غنيًا وفريدًا للإلهام الإبداعي، مما يخلق منتجات لها هويتها الخاصة. يمكن لهذه القصص والشخصيات والصور أن تساعد الرسوم المتحركة الفيتنامية على أن تصبح جديدة في نظر الجماهير الدولية، وتلبية فضول وحاجة المشاهدين العالميين لاستكشاف ثقافات متنوعة"، أكد السيد تا مانه هوانج، المدير العام لمجموعة سكونيكت.

للوصول إلى العالم

أصدرت VN سلسلة الرسوم المتحركة القصيرة Wolfoo بعد 7 سنوات من إطلاقها، ونشرت على المنصات عبر الإنترنت واجتذبت ملايين الأطفال والجماهير في جميع أنحاء العالم مع أكثر من 4000 حلقة مترجمة إلى عشرات اللغات المختلفة. يمكن اعتبار هذا النوع من الأفلام هو الذي وضع الأساس لرحلة الرسوم المتحركة الفيتنامية للوصول إلى العالم.

وبحسب رسامي الرسوم المتحركة، تمتلك فيتنام قوة عاملة شابة ومبدعة، وهي مورد لا يقدر بثمن للمشاريع الكبيرة في الصناعة. وهذه إمكانات كبيرة للرسوم المتحركة الفيتنامية لإنشاء منتجات رائدة لها هويتها الخاصة، وغزو الجماهير المحلية والدولية، وتأكيد مكانة الرسوم المتحركة الفيتنامية على خريطة العالم تدريجيًا. وتتمثل ميزة أخرى في النمو القوي للمنصات عبر الإنترنت مثل YouTube وNetflix وخدمات البث المحلية التي فتحت الفرص للوصول إلى جمهور أوسع. وبفضل ذلك، فإن الرسوم المتحركة الفيتنامية لا تصل إلى الجمهور المحلي فحسب، بل تصل أيضًا بسهولة إلى الجمهور الدولي.

وقال مدير المدرسة فو ثونغ، بصفته شخصًا يربط الرسوم المتحركة الفيتنامية بانتظام مع الشركاء الدوليين، إن الوحدات الدولية تنظر إلى الرسوم المتحركة الفيتنامية باهتمام وتقييم إيجابي للغاية. "في اجتماع بين SAMA وGobelins - إحدى مؤسسات تدريب الرسوم المتحركة الشهيرة عالميًا، شاركني المخرج جون كوفين (مدير قسم الرسوم المتحركة، مدرسة Gobelins في باريس، فرنسا) أن المهارات والإبداع والمرونة ومهارات اللغة الأجنبية والاتصال التي يتمتع بها الفريق الإبداعي الفيتنامي الشاب جيدة جدًا. ليس هذا فحسب، بل إن الوحدات الدولية معجبة أيضًا بتكاليف الإنتاج المعقولة في فيتنام. وبالمقارنة بالعديد من البلدان ذات صناعات الرسوم المتحركة المتقدمة، يمكن لفيتنام توفير المنتجات بتكاليف أكثر تنافسية مع ضمان الجودة العالية في نفس الوقت. وهذه ميزة مهمة بشكل خاص، حيث تساعد الرسوم المتحركة الفيتنامية على جذب المزيد من فرص التعاون الدولي"، كما قال مدير المدرسة فو ثونج.

ومع ذلك، وفقًا للمخرج دانج هاي كوانج، الذي يتمتع بخبرة العمل كوكيل خارجي لاستوديوهات الرسوم المتحركة الأجنبية، فإن العديد من استوديوهات الرسوم المتحركة الفيتنامية تختار إنتاج أفلام رسوم متحركة للأطفال على منصة اليوتيوب، وبالتالي كسب الإيرادات من الإعلانات. وهذا في الواقع شكل من أشكال MMO (كسب المال عبر الإنترنت) يعتمد على كمية المنتجات بدلاً من كسب المال من جودة محتوى المنتج، وهذا السوق ليس سوق استوديوهات الرسوم المتحركة الشهيرة في الخارج. "بالحديث عن الوصول إلى العالم، فإن العديد من استوديوهات الرسوم المتحركة الفيتنامية تفعل ذلك بالفعل. لكن التنافس مع استوديوهات الرسوم المتحركة الشهيرة في الخارج يعني التنافس معهم في سوق مشتركة مثل سوق السينما، على سبيل المثال. أولاً وقبل كل شيء، يتعين علينا التنافس مع الرسوم المتحركة في سوق السينما الفيتنامية ثم التنافس معهم في السوق الأجنبية. هذا مسار يمكن اتخاذه بسرعة، ولكن لا يمكن اعتباره اختصارًا. في رأينا، لا يزال أمام الرسوم المتحركة الفيتنامية الكثير من العمل للقيام به"، قال المخرج دانج هاي كوانج.

ثانهين.فن

المصدر: https://thanhnien.vn/phim-hoat-hinh-viet-hoi-nhap-the-gioi-de-phim-hoat-hinh-viet-vuon-ra-bien-lon-185241118220333428.htm