وراء السؤال الأهم لعام 1975 بالنسبة لاستخبارات الدفاع

الصف الجالس، من اليسار؛ 1- الفريق أول نجوين نهو فان، المدير العام السابق للإدارة العامة الثانية؛ 2- الرفيق تران كووك هونغ، الأمين السابق للجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية للشؤون الداخلية؛ 3- الرفيق تران هيو، المدير السابق للقسم الثاني؛ 4- الفريق فو تشينه، المدير العام السابق للإدارة العامة الثانية؛ 5- اللواء دانج تران دوك (با كوك)، بطل القوات المسلحة الشعبية، الصف الثاني من اليسار إلى اليمين؛ 3- اللواء نجوين فان خيم (ساو تري)، رئيس إدارة الاستخبارات الإقليمية السابق - J22؛ 4- العقيد لي هوو ثوي (نام ثوي)، بطل القوات المسلحة الشعبية؛ 5- اللواء فو نغوك نها (هوانغ دوك نها)، بطل القوات المسلحة الشعبية، الصف الثالث من اليسار إلى اليمين؛ 1- اللواء فام شوان آن (هاي ترونغ)، بطل القوات المسلحة الشعبية

الامتثال التام، والإنشاء بشكل استباقي

الميزة الأبرز لاستخبارات الدفاع هي أنها تخضع للقيادة المطلقة والمباشرة في جميع جوانب الحزب، وتوجيه اللجنة العسكرية المركزية، ووزارة الدفاع الوطني في جميع مجالات الاستخبارات. وتنبع مهام الاستخبارات وإجراءاتها وإنجازاتها جميعها من سياسات الحزب وتوجيهاته؛ وبمجرد تكليفنا بها، يجب أن نسعى جاهدين لإنجازها. - كشف الفريق لو دوك هوي، المدير العام السابق للدائرة العامة الثانية، عن القضايا الحاسمة، و"الأسئلة" الصعبة، والمهام الشاقة التي أسندتها القيادة العامة للاستخبارات خلال حرب المقاومة ضد أمريكا. أي أنه من الناحية السياسية يجب علينا أن ندرك كل المؤامرات والخدع والأوضاع الداخلية في الولايات المتحدة؛ سياسة جمهورية فيتنام في الدبلوماسية، يجب فهم الدعم الدولي للشعب الفيتنامي بشكل واضح؛ الحركة المناهضة للحرب في أمريكا من الناحية الاقتصادية، يتعين علينا أن نفهم المساعدات الاقتصادية والعسكرية الأمريكية؛ إنفاق حكومة سايجون. وعلى الصعيد العسكري، هناك استراتيجيات رئيسية للولايات المتحدة الدمية؛ خطط عسكرية محددة…

بعد عام ١٩٧٣، اضطرت الولايات المتحدة إلى سحب قواتها بموجب اتفاقية باريس، لكنها استمرت في تقديم المساعدات العسكرية ، مُخربةً الاتفاقية باستراتيجية "فيتنمة الحرب". كان السؤال "الأهم" الذي طُرح على شبكات الاستخبارات في تلك الفترة، بما فيها مجموعة H63، هو: "هل ستعيد الولايات المتحدة قواتها عندما نخوض حربًا كبرى؟"

العقيد نجوين فان تاو (تو كانج)، رئيس مجموعة الاستخبارات H63، الصف الأمامي، الثاني من اليمين، شارك في الاستيلاء على سايغون بعد التحرير في 30 أبريل 1975. المصدر: الإدارة العامة الثانية.

في يوليو 1974، حصلت إدارة الاستخبارات الإقليمية - J22 على تقرير من هيئة الأركان العامة لجيش جمهورية فيتنام بشأن الخطة المخططة لعام 1975، بما في ذلك معلومات خاصة: مستوى التعزيزات الأمريكية في ساحة المعركة الجنوبية؛ مستوى الصعوبة في سايجون؛ خفض المساعدات الأمريكية؛ لم تقم جمهورية فيتنام بتجنيد عدد كاف من الجنود للخدمة العسكرية... سمحت المعلومات الواردة من السيد فام شوان آن، وبا مينه، والعديد من شبكات التجسس الأخرى لوكالة استخبارات الدفاع الوطني بتأكيد ما يلي: في عام 1974، كان على العدو التراجع وقبول التنازل عن الأرض إذا خسرها. لقد تغير الوضع الثوري بسرعة. إن التنبؤ الدقيق واغتنام الفرص من المتطلبات العملية.

من 18 ديسمبر 1974 إلى 8 يناير 1975، عقد المكتب السياسي مؤتمرًا موسعًا وقيّم الوضع قائلاً: "نحن نواجه فرصة استراتيجية عظيمة... بالإضافة إلى الخطة الاستراتيجية الأساسية لعامي 1975-1976... إذا أتيحت الفرصة في أوائل أو أواخر عام 1975، فلنحرر الجنوب فورًا في عام 1975" (وقائع أحداث قيادة الحزب للجيش والدفاع الوطني في الثورة الفيتنامية (1930-2000) - وزارة الدفاع الوطني، لجنة توجيه ملخص الحرب. دار نشر جيش الشعب - H.2021، ص 290).

في يناير 1975، سيطرنا على فوك لونغ، واهتز الجنوب، ولم يظهر العدو أي علامات على التصميم على استعادته كما حدث في كوانغ تري عام 1972، وأثارت القيادة العامة السؤال التالي: "إذا كان الجيش العميل يواجه خطر الانهيار الكامل، فهل ستتدخل الولايات المتحدة عسكريا؟" الإجابة الصحيحة ستساعد في تحديد الحل الاستباقي: إذا تدخلت الولايات المتحدة، فسوف نقاتل بشكل مختلف، وإذا تخلت الولايات المتحدة عن الجنوب، فسوف نقاتل بشكل مختلف.

في تلك الأيام التي كان فيها "اليوم الواحد يساوي عشرين عامًا"، أرسل السيد فام شوان آن على الفور وثائق و5-6 لفات من الأفلام إلى القاعدة، بما في ذلك وثائق مهمة للغاية من لجنة البحوث الاستراتيجية لحكومة سايجون، برئاسة الجنرال نجوين شوان ترين. في المرة الأولى، أرسل السيد آن ملخصًا. أما المرة الثانية فكانت النسخة الأصلية ـ وثيقة "الجوهر" (كما استخدمها الفريق أول لو دوك هوي في كثير من الأحيان). أكدت الدراسة المُرسلة إلى الرئيس نجوين فان ثيو: "لن يعود الجيش الأمريكي إلى الجنوب. ولن يعود الأسطول السابع إلى بحر الشرق. ولم تستخدم الولايات المتحدة قاذفات بي-52 في ساحة معركة الهند الصينية. وواصلت الولايات المتحدة خفض ميزانية المساعدات لجمهورية فيتنام، بما في ذلك الدفاع". على وجه الخصوص، ذكرت الوثيقة بوضوح أن أضعف مكان وأصعب مكان للحماية هو ساحة معركة المرتفعات الوسطى، المنطقة التكتيكية 2. في المنطقة التكتيكية 2، كانت ساحة المعركة الأكثر خطورة هي بون ما ثوت. إذا هاجم الشيوعيون بون ما ثوت، فإن نظام الدفاع في المرتفعات الوسطى بأكمله سوف ينهار، وسوف يضطرون إلى التراجع للدفاع في السهول! علّق العقيد تو كانغ قائلاً: "استناداً إلى تجربة الحرب الكورية، عندما تدفقت القوات الصينية والكورية إلى جنوب كوريا، تدخل الأسطول الأمريكي السابع على الفور. هل الأمر كذلك في أمريكا الآن؟ رداً على السؤال أعلاه، نرجو منكم البحث والإجابة بمسؤولية. لأن تأثير الأسئلة الاستراتيجية سيساعدنا على القتال بشكل استباقي لتحقيق النصر، وتقليل خسائرنا وأضرارنا.

لقد أدى قرار المكتب السياسي واللجنة العسكرية المركزية بمهاجمة بون ما توت في مارس 1975 إلى تحطيم موقف العدو في "أضعف نقطة لديه". المشكلة التالية هي عندما نركز على تحرير الجنوب، ماذا سيحدث إذا عادت الولايات المتحدة؟ وتشير الأخبار من مصادر عديدة إلى أن الاهتمام الأكبر لأميركا في ذلك الوقت لم يكن خطر جمهورية فيتنام، بل "الشرف الأميركي". وهذا هو محتوى البرقية التي رد بها الرئيس الأمريكي جورج فورد على رئيس جمهورية فيتنام نجوين فان ثيو بعد سقوط بون ما ثوت. السؤال هو كيف نحصل على هذا المحتوى السري للغاية؟

كان القرار النهائي الذي اتخذه المكتب السياسي بشأن الهجوم العام لتحرير الجنوب نتيجة لتوليف العديد من مصادر المعلومات والاستخبارات والفنون العسكرية الماهرة، ولكن ضابط الاستخبارات لعب أيضًا دورًا مهمًا في أعماق قلب العدو. وكان الرفيق نجوين فان مينه (المعروف أيضًا باسم H3) مسؤولاً عن استلام وتخزين الوثائق الواردة والصادرة بين مكتب هيئة الأركان العامة للدمى والقصر الرئاسي ووزارة الدفاع الوطني والمناطق العسكرية. طوال أكثر من 10 سنوات من العمل ككاتب على الآلة الكاتبة في هيئة الأركان العامة، كانت هناك وثائق سرية لا يعرفها سوى 5 أشخاص، باستثنائه، كان الأربعة الآخرون من كبار الشخصيات. وكانت ثقة رؤساء الأركان العامة فيه استثنائية: إذ كان الرقيب الوحيد الذي سمح له بالدخول إلى مكتب رئيس الأركان العامة دون إذن مسبق. كان ذلك الرقيب "المتواضع" هو الذي تمكن من الوصول إلى البرقية السرية للغاية التي أرسلها الرئيس ج. فورد إلى الرئيس نجوين فان ثيو، وقام بنسخها إلى رئيس الأركان العامة للجيش العميل كاو فان فيين وأرسلها بسرعة إلى المقر العام. ساعدت الأخبار في اللحظة الحاسمة في تحديد قضيتين رئيسيتين؛ "عندما نهاجم سايغون، فإن الولايات المتحدة لن تشارك مباشرة في الحرب مرة أخرى" و"تعتبر الولايات المتحدة أن الحرب في فيتنام قد انتهت، ولن تدعم الجيش العميل بقوات قتالية أمريكية" (تقرير سري للغاية). وبفضل إنجازاته ومآثره العديدة، حصل على رتبة عقيد استخبارات، وفي عام 1999، حصل H3 - نجوين فان مينه على لقب بطل القوات المسلحة الشعبية من قبل الحزب والدولة.

تم تعيين عقيد الاستخبارات، بطل القوات المسلحة الشعبية، نجوين فان مينه (با مينه، المعروف أيضًا باسم H3)، في مكتب هيئة الأركان العامة لجيش جمهورية فيتنام، وقدم الكثير من المعلومات الاستخباراتية الاستراتيجية القيمة لخدمة الهجوم العام والانتفاضة في ربيع عام 1975.

المصدر: الإدارة العامة الثانية.

في 30 أبريل 1975، عندما دخل جيش التحرير إلى هيئة الأركان العامة العميلة، كان H3 عاطفيًا للغاية. الرقيب المجتهد، بموهبته الخاصة في ترتيب المستندات حتى يتمكن "الرئيس" من الحصول على كل ما يحتاجه، فقط اتصل واحصل عليه؛ لقد خلقت لنفسي لسنوات عديدة غلافًا لشخص مدمن على اليانصيب، يكتب القصائد في وقت فراغه، ويتنبأ بالأحلام والأفراح والأحزان، ويأكل، وينام، ويسهر، ويبقى في العمل بسبب "إدماني على اليانصيب"، ولكن الآن تغيرت بهدوء إلى ملابس غير رسمية، مليئة بفرحة لا توصف. لقد مرّت عقود... هذا الشعور مُبهجٌ جدًا... الآن أنا في مأمن. أنا سعيد، لكن لا يُمكنني مُشاركته مع أحد. كان هذا هو مزاج الصحفي الشهير في سايغون فام شوان آن عندما رأى "مصادره المطلعة" تفر مذعورة أثناء سكرات الموت للنظام الذي "خدمه" بجد واجتهاد علناً، وساهم مع زملائه في انهياره من الداخل بتقارير سرية للغاية - "من الناحية الفنية، انتهت مهمتي، وتوحدت البلاد ورحل الأميركيون، لكنني لم أستطع الكشف عن الحقيقة لأحد". (X6 Perfect Spy، دار نشر هونج دوك، أعيد طبعه واستكماله في عام 2013، ص 282).

"اعتمد دائمًا على الناس وابق قريبًا من العدو"، مصممًا على "اعتباره ميتًا"

في هذه المهنة، يُعدّ تدريب مئة شخص على الانطلاق، وبقاء عشرة منهم، وتسلّقهم للمناصب العليا، وأدائهم لعملهم على أكمل وجه، نصرًا أيضًا. هناك أوقاتٌ تُكسر فيها الشبكة، وتُتكبّد خسائر فادحة، وعلينا حينها إعادة البناء من الشعب. الاستخبارات القائمة على الشعب قضيةٌ حيوية، وهي سمةٌ فريدةٌ لفيتنام! أهمّ ما في مهنة الاستخبارات هو الولاء المطلق للحزب وجهاز الاستخبارات. يجب أن يكون لديك إيمانٌ راسخٌ بانتصار الثورة الحتمي. يجب أن تكون واسع الحيلة ومبدعًا في أنشطتك. يجب أن تكون مستعدًا للتضحية من أجل المهمة.

في ذكرى العقيد تو كانغ، ومن خلال أمر بشأن الوضع الاستخباراتي، تعلمت شبكته بشكل استباقي وأكملت بشكل ممتاز الأمر المذكور أعلاه. في المرحلة الأولى من معركة ماو ثان عام ١٩٦٨، تكبدنا خسائر فادحة. وفي المرحلة الثانية، تراجع نائب قائد الجيش الشمالي، تام ها، فجأةً واستسلم. سألني السيد ساو تري (اللواء نجوين فان خيم)، رئيس إدارة الاستخبارات في منطقة J22: "لقد استسلم ضابط رفيع المستوى لدينا للتو. يجب عليك الذهاب إلى سايجون على الفور للعثور على الاعتراف ومعرفة ما لديه ليقوله. عدتُ إلى المدينة لمقابلة السيد آن، وهو جاسوسٌ مُتخفٍّ بزيّ صحفيٍّ يعمل لصالح مجلة تايم. قال السيد آن: "انتظرني لأقابل الشخص المُتصل، لكنك لن تتمكن من رؤيته إلا لخمس عشرة دقيقةً لأنّه سرّيٌّ للغاية". كان الاعتراف يتجاوز العشرين صفحة. بعد التقاط الصور، دعاني إلى فندق كونتيننتال "لأرى إن كان الأمريكيون يعلمون باستسلامه وكيف كان رد فعله". جلست أنتظر في مقهى جيفرال لمدة عشرين دقيقة تقريبًا عندما جاء وقال: "هل هناك شيء مثير للاهتمام، يا أخي تو؟" - ما الفائدة؟ "هناك، نعلم أن هذا الرجل قد "استسلم" بالفعل!" ولكنه اعترف بأن "الفيت كونغ مستعدون للقتال". "الموجة الثانية" جعلت الرئيس الأمريكي "مُربكًا"، بمعنى "إذا سمحنا للفيت كونغ بالهجوم في الموجة الثانية، فلن يكون أمامنا سوى التفاوض والانسحاب!". كان "الارتباك" يستحق الكثير! عاد تام ها "أولًا" في 19 أبريل، وفي 20 أبريل، تلقيتُ الأمر، وأرسلتُه إلى الوطن في اليوم التالي. أشاد السيد ساو تري بالأمر قائلاً: "في الوقت المناسب!". في التقييم، قدمت الاستخبارات نصائح بشأن أمرين: أولًا، الهجوم القوي في ماو ثان سيُضعف إرادة الولايات المتحدة للغزو، وإذا أرادت الولايات المتحدة "الاستسلام"، فلن تحظى حكومة سايغون بأي دعم. ثانيًا، بناءً على معلومات السيد آن والشبكات حول نية العدو نصب فخ لـ"دين بيان فو مُعاكس"، وجهت اللجنة العسكرية المركزية "استراتيجية مضادة" لتنفيذ حملة تحويلية "دين بيان فو مُزيفة"، بحيث لا نُركز على مهاجمة المناطق الحضرية والسهول، بل نهاجم فقط في المناطق الجبلية لجذب القوة الرئيسية للعدو بعيدًا عن المدن. عندما أطلقنا هجومًا عامًا وانتفاضة...

هذا ليس عمل فرد واحد. لقد تطلع الحزب إلى المستقبل البعيد، وعزز قواته، وبنى ثقة شعبية قوية، مما سمح بحماية الاستخبارات وتفعيلها، كما صرح العقيد تو كانغ. "أرسل العم هو رسالة إلى الاستخبارات أثناء الحرب ضد الفرنسيين قائلاً إن الاستخبارات هي "عيون وآذان" الحزب، "ويجب أن تعتمد دائمًا على الشعب وتبقى قريبة من العدو". «الاعتماد على الشعب يعني التعبئة الجماهيرية، والبقاء بالقرب من العدو لإسقاطه يعني قبول التضحيات»، أشار السيد تو بإصبعه إلى صدره. «أقول لكم، عندما تنضمون إلى هذه الوحدة، يجب أن تحفظوا هذه الكلمات الأربع في قلوبكم!» قال: "ما الكلمة يا عمي تو؟". ذات مرة، أبلغتني القاعدة: "أُلقي القبض على المنسق تو لام في هوك مون. يجب التحرك فوراً! قلت: "هذا الرجل مستعد للموت ولكنه بالتأكيد لن يعترف!" لكن من حيث المبدأ، يجب أن أذهب لحماية الخط. أنا أؤمن بتو لام! لا تضع قنبلتين هنا، إذا أعاد الجنود، سأعطيه واحدة وأحتفظ بالأخرى لنفسي. إذا مات ضابط أو زعيم مجموعة، فإن الرؤساء سوف يحلون محله، ولكن يجب حماية الأشخاص بالداخل والشبكة السرية حتى النهاية! بعد عام 1975، ذهبت إلى فوكوك لحرق البخور لتو لام. تعرض للتعذيب حتى الموت لكنه رفض الاعتراف.

في عام 2006، عقد اجتماع لصناعة الاستخبارات بأكملها. قال لي الجنرال نجوين تشي فينه: "عمي تو، من فضلك قم بإعداد تقرير عن الحزب والعمل السياسي في مجموعة". قلت: لقد ظلت وحدتي تعمل من البداية إلى النهاية دون أن تفقد الاتصال ليوم واحد! لقد قبل جميع المعتقلين الموت بدلاً من الاعتراف. هذا هو مبدأ الحزب!

في المقابلة الكاملة الحصرية التي أجرتها معه قناة ميديا ​​٢١، بعنوان "الجزء الأول؛ قصص من خلف الكواليس"، والمنشورة بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠٢٥، عبّر الفريق أول الراحل نجوين تشي فينه، المدير العام السابق للإدارة العامة الثانية، عن تأثره الشديد عندما تحدث عن بطل القوات المسلحة الشعبية نجوين فان ثونغ هاي ثونغ، قائلاً: "وعدوه بالكثير، لكنه لم يُقرّ. في النهاية، بتر ساقه! كل منشار كان منشارًا حيًا، بدون تخدير، مجرد تخدير ليشعر بالألم! نُشر بمنشار نجار، وليس منشارًا طبيًا! ستة مناشير كهذه!"

تم القبض على رسول الاستخبارات، الرائد، بطل القوات المسلحة الشعبية نجوين فان ثونغ (هاي ثونغ)، من قبل العدو، وتعرض للتعذيب، وبترت ساقيه 6 مرات، لكنه ظل صامداً ورفض الاعتراف.

الصورة ملتقطة عام ٢٠٢٢ المصدر-القسم العام الثاني

سمعني العقيد تو كانغ أسأله، محافظًا على مبدأ "السرية، الخط الواحد، المسافة" في قلب العدو، حتى مع الرفاق وأبناء الوطن، ما رأيه في حماية الشعب ورعايته، فسكت، ثم قال: "جئتُ من كوتشي إلى المدينة، وأقمتُ في منزل القاعدة. مسقط رأسه في بلدية نوي دوي، مقاطعة باك نينه". استلقى ليلًا وهو يتحدث، وقال: "أعلم أنكم جئتم إلى هنا لتُشعلوا الثورة!" بصراحة، كان رأس مال والدي 36 مليونًا - في ذلك الوقت كان يعادل 3000 دونج/تيل من الذهب. إذا استولى العدو على الأطفال في المنزل، فسوف يدمر كل شيء! ولكن لا تقلق، حسنًا؟ لأني أحب الثورة أحبك! في الليل، تحدثتُ إليه عن الثورة، وعن العم هو، ودلكته عندما كان يتألم. في حرب الشعب، يجب أن نعيش حياةً يُحبنا فيها الشعب ويحمينا ويؤوينا بصدق!

التقليد المجيد، الخطوة التالية

لقد سجلت حرب المقاومة الطويلة الأمد ضد الولايات المتحدة من أجل إنقاذ البلاد والحزب والأمة المساهمة العظيمة التي قدمتها استخبارات الدفاع. بفضل التعرف المبكر على طبيعة ومؤامرة الإمبرياليين الأميركيين، قمنا على الفور بإعداد وجلب عدد كبير من الكوادر النخبة إلى ساحة المعركة الجنوبية، إلى جانب القوات المحلية، لبناء وتطوير أساليب وقوات ومواقف مترابطة متينة بسرعة، وبناء العديد من الكوادر للتغلغل بعمق والتسلق إلى الأجهزة والعقول الرئيسية للدمية الأميركية. ومن هناك، تم جمع الكثير من المعلومات ذات القيمة الاستراتيجية مثل؛ مؤامرة لتخريب الانتخابات العامة بموجب اتفاق جنيف؛ مؤامرة أمريكية للإطاحة بفرنسا؛ استراتيجية "الحرب الخاصة"، و"الحرب المحلية"، وفيتنام الحرب، وخطة "إدانة الشيوعيين وتدميرهم"، وإنشاء قرى استراتيجية، وخطة الدفاع السنوية؛ الخطط الخاصة بالعمليات العسكرية والهجمات المضادة وانسحاب القوات الأميركية والتابعة لها من الجنوب...

الرفيق فام شوان آن (هاي ترونغ) - اللواء، بطل القوات المسلحة الشعبية، في أقصى اليمين، عندما كان مراسل مجلة تايم يجري مقابلة مع الجنرال ذو الثلاث نجوم، قائد المنطقة التكتيكية الثالثة لجيش الدمى أثناء عملية عسكرية في عام 1968.

المصدر: الإدارة العامة الثانية

"إن النصر النهائي يأتي من قيادة الحزب، ومن ذكاء ودماء جيشنا وشعبنا، ومن جميع القوى والجبهات، بما في ذلك التضحيات العظيمة والصامتة التي قدمتها استخبارات الدفاع الفيتنامية، ومن الاستخبارات الاستراتيجية؛ والاستطلاع الفني؛ والاستطلاع العسكري؛ والوكالات التي تجمع المعلومات وتبحثها وتحللها وتعالجها؛ والخدمات اللوجستية الفنية لضمان..." شارك الفريق أول لو دوك هوي.

في كتاب "الجاسوس المثالي X6"، يروي المؤرخ لاري بيرمان أن الرئيس دونج فان مينه نفسه اعترف بأنه "لم يتفاجأ بأن الشمال فاز في هذه الحرب لأن فريق الاستخبارات ساعدهم في تحديث المعلومات الكاملة" (Sdd، ص 272).

بعد خمسين عامًا من إعادة توحيد البلاد، أصبح الشمال والجنوب متحدين كواحد، وكان التقليد المجيد المتمثل في كوننا دعمًا موثوقًا به بشكل خاص في توفير المعلومات والبحث واقتراح المشورة، وضمان المعلومات لقادة الحزب والدولة في أسرع وقت ممكن، وبأسرع ما يمكن، وبعمق ودقة، وعدم الاستسلام أو المفاجأة بشأن الاستراتيجية، دائمًا مصدر فخر، وحجر أساس لاستخبارات الدفاع للتطور والتحسين والارتقاء المستمر، والمساهمة بشكل جدير بالاهتمام في قضية بناء وحماية الوطن الفيتنامي الاشتراكي بقوة منذ البداية، من بعيد، في جميع الظروف، ضد جميع الأعداء.

نهاندان.فن

المصدر: https://nhandan.vn/phia-sau-cau-hoi-quan-trong-nhat-nam-1975-voi-tinh-bao-quoc-phong-post870780.html