السيد ترونغ ثانه هواي هو نائب وزير الصناعة والتجارة.

[إعلان 1]

Bộ Công Thương từ giờ có 4 thứ trưởng - Ảnh: C.DŨNG — وزارة الصناعة والتجارة لديها الآن 4 نواب وزراء - الصورة: C.DUNG

تم تعيين السيد ترونغ ثانه هواي في منصب نائب وزير الصناعة والتجارة اعتبارًا من 21 يونيو بموجب القرار رقم 555 الموقع والصادر عن رئيس الوزراء فام مينه تشينه . مدة التعيين خمس سنوات، ويعتبر القرار نافذاً من تاريخ التوقيع عليه.

وفي حفل اتخاذ القرار، هنأ الوزير نجوين هونغ ديين نائب الوزير الجديد ترونغ ثانه هواي، وأكد أن هذا الحدث كان يتطلع إليه وزير الصناعة والتجارة لأنه خلال السنوات الثلاث الماضية، لم يكن لدى وزارة الصناعة والتجارة سوى قائد من الوحدات الوظيفية في الوزارة.

وأضاف السيد دين أنه منذ عمله في وحدات الوزارة، أثبت السيد ترونغ ثانه هواي جدارته ومؤهلاته المهنية وقدرته ومسؤوليته وصفاته السياسية وحصل على ثقة الوحدات الجماعية التي عمل بها.

ويأمل الوزير أيضًا أن يبذل نائب الوزير الجديد جهودًا أكبر لإنجاز مهامه، وذلك بفضل التوافق والدعم والتضامن الجماعي؛ الحفاظ على الصفات السياسية والصمود والسعي الدائم والممارسة وتحسين الخبرة المهنية.

وفي كلمته خلال حفل استلام المهمة الجديدة، أعرب نائب الوزير الجديد ترونغ ثانه هواي عن خالص شكره للوزارات المركزية والإدارات والفروع على تنفيذها المحايد للوائح المتعلقة بمراجعة وتقييم سجلات الموظفين لتقديم المشورة للسلطات المختصة لاستكمال إجراءات التعيين.

وقال السيد هوآي "أود أن أعرب عن شكري الخاص للجنة الحزب وقيادات وزارة الصناعة والتجارة لاختياري للمشاركة في عمل الصناعة وتشجيعي ومساعدتي في الفترة الماضية".

وبعد تلقيه التعليمات، أكد نائب الوزير ترونغ ثانه هواي أنه مع توليه المسؤولية الجديدة، سيحاول دائمًا تعلم كيفية الوفاء بالمسؤوليات الموكلة إليه.

وفي الوقت نفسه، فإننا سنلتزم تمامًا بالمهمة الموكلة إلينا مع اللجنة التنفيذية للحزب وقيادة الوزارة تحت إشراف الوزير، وسنتحد ونعمل معًا لإكمال المهام الموكلة من قبل الحزب والدولة لقطاع الصناعة والتجارة بنجاح.

وبذلك، تم حتى الآن استكمال الهيكل التنظيمي لوزارة الصناعة والتجارة بشكل أساسي، والذي يضم الوزير نجوين هونغ ديين وأربعة نواب للوزير: السيد نجوين سينه نهات تان، والسيدة فان ثي ثانج، والسيد نجوين هوانج لونج، والسيد ترونج ثانه هواي.

السيد ترونغ ثانه هواي، من مواليد عام 1972، من نغي آن، حاصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال ودرجة البكالوريوس في الأنظمة الكهربائية.

يشغل منصب مدير إدارة الصناعة منذ عام 2017، عندما قامت وزارة الصناعة والتجارة بدمج إدارة الصناعات الثقيلة وإدارة الصناعات الخفيفة.

وكان السيد هوآي يشغل منصب رئيس قسم الصناعات الثقيلة منذ عام 2014.

Ông Nguyễn Hoàng Long làm thứ trưởng Bộ Công Thương

السيد نجوين هوانج لونج هو نائب وزير الصناعة والتجارة.

وقع رئيس الوزراء فام مينه تشينه للتو على القرار رقم 476 لنقل وتعيين السيد نجوين هوانج لونج، السفير فوق العادة والمفوض لفيتنام لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، لشغل منصب نائب وزير الصناعة والتجارة.

[إعلان 2]
المصدر: https://tuoitre.vn/ong-truong-thanh-hoai-lam-thu-truong-bo-cong-thuong-20240628103143314.htm