ملكة الدموع: رجال في المآزر وصدمة العادات الأبوية الكورية

[إعلان 1]

Bên cạnh câu chuyện tình yêu hai nhân vật chính, Nữ hoàng nước mắt còn gây chú ý khi đề cập đến sự thay đổi chuẩn mực giới tính - Ảnh: TvN — إلى جانب قصة الحب بين الشخصيتين الرئيسيتين، تجذب *ملكة الدموع* الانتباه أيضًا عند ذكر التغيير في المعايير الجنسية - صورة: TvN

لا يتمتع هذا المشهد بروح الفكاهة فحسب، بل يعكس أيضًا المظالم الحقيقية التي تواجهها النساء المتزوجات، وينتقد عدم المساواة بين الجنسين.

ملكة الدموع تُغيّر معايير النوع الاجتماعي

في الحلقة الأولى، صورة بايك هيون وو - البطل الذكر - والعديد من الرجال الوسيمين والأنيقين والموهوبين يرتدون المآزر وهم يخبزون ويطبخون ويزينون الأطباق لإعداد حفل جنازة في منزل زوجته.

يشرح صهر الرجل عملية طهي الرجال قائلاً: "في الماضي، كانت العائلات المالكة تُلزم أفرادها الذكور بتحضير كل شيء لذكرى الوفاة. يحب الرئيس التقاليد الملكية، لذا فهو يقوم بذلك منذ سنوات عديدة".

إعلان فيلم ملكة الدموع

على الرغم من إحباطه من "يا له من إهدار للموهبة"، تمتم بايك هيون وو، ولا تزال يديه تزين الطعام الموجود على الطبق بسرعة.

أعرب رجل آخر عن استيائه: "هذه ذكرى وفاة عائلة هونغ، لا أحد هنا يحمل هذا اللقب. عليهم أن يستعدوا لذلك بأنفسهم".

هذا ما يقوله الفيلم، ولكن في الواقع، تقليديا، تقع هذه المهمة على عاتق زوجة الابن في كوريا.

لذلك فإن ارتداء الرجال للمآزر يتعارض مع القيم الاجتماعية التقليدية في كوريا بشكل خاص وآسيا بشكل عام.

Đàn ông đeo tạp dề trong phim Nữ hoàng nước mắt - Ảnh: TvN — رجال يرتدون المآزر في فيلم ملكة الدموع - صورة: TvN

ويجعل الفيلم مرآة للمجتمع، تعكس عبثية التمييز بين الجنسين. وفي الوقت نفسه، يسخر الفيلم من بقايا الثقافة الأبوية من خلال جعل الرجال يتولون أدوارًا كانت مخصصة تقليديًا للنساء في كوريا.

لقد امتد نجاح فيلم "ملكة الدموع" إلى ما هو أبعد من كوريا الجنوبية، إذ لاقى صدى لدى المشاهدين في بلدان مثل إندونيسيا، حيث ترسخت المواقف الذكورية الأبوية على نحو مماثل.

وفقًا لصحيفة كوريا تايمز ، أعرب أحد المشاهدين الإندونيسيين البالغ من العمر 22 عامًا عن موافقته على موضوع الفيلم:

"لا تزال العديد من النساء تعيش مع فكرة أن عليهن أن يطبخن لأزواجهن وعائلاتهن.

لقد كان من المنعش التحدث عن الثقافة الأبوية مع عائلتي من خلال الدراما الكورية. بطريقة ما، فإن رواية ملكة الدموع هي رواية تعليمية .

وأشاد الناقد الدرامي جونج هي جونج بالعرض لسخريته من النظام الأبوي، مما يمثل خطوة مهمة في تغيير المعايير الجنسانية.

سندريلا لا تضمن السعادة

"ملكة الدموع" هو أحدث مثال على تغير صورة المرأة في الأفلام الكورية اليوم.

قالت الممثلة والمغنية الشهيرة أوم جونغ هوا ذات مرة إن الأضواء كانت نادراً ما تُسلط على النساء في التسعينيات، عندما "كانت أهداف حياة المرأة تركز على العثور على الرجل المثالي"، على حد قولها.

Nữ giám đốc quyền lực Hong Hae In trong Nữ hoàng nước mắt do diễn viên Kim Ji Won đảm nhận. — تلعب الممثلة كيم جي وون دور المخرجة القوية هونغ هاي إن في فيلم *Queen of Tears* .

لكن اليوم، العديد من المسلسلات الكورية تبني شخصيات نسائية معقدة وقوية، تعكس التغيرات المؤقتة في المجتمع.

كما هو الحال في فيلم Queen of Tears، تلعب الرئيسة التنفيذية لمجموعة Queens، هونغ هاي إن (الممثلة كيم جي وون)، الدور الرئيسي، مما يعكس الأدوار الجنسانية التقليدية ويقدم منظورًا جديدًا لقصة سندريلا.