توفي الفنان الشعبي تونغ في يوم 11 مايو عن عمر يناهز 86 عامًا. ستتم مراسم الجنازة في الساعة 7:00 صباحًا يوم 14 مايو في دار الجنازة بالمستشفى العسكري 17، مدينة دا نانغ. ستقام مراسم الجنازة في الساعة 12 ظهرًا من نفس اليوم، وسيتم دفن النعش في مقبرة المنطقة العسكرية 5. وُلِد الفنان الشعبي المعالج تونغ في في عائلة ليس لديها تقاليد فنية. خلال عامي 1950 و1951، كان الجنود يقيمون أنشطة ثقافية كل ليلة تقريبًا في ساحة منزل جدة تونغ في. وبفضل ذلك، كان تونغ في يعرف الأغاني الثورية وموسيقى فان كاو الغنائية عن ظهر قلب دون أن يدرك ذلك. بعد ذلك، تعرضت للقصف الفرنسي وماتت جدتها متأثرة بجرح ناجم عن رصاصة، مما دفع تونغ في إلى التطوع للانضمام إلى الجيش في سن السادسة عشرة كممرضة في المستشفى العسكري 108. أثناء رعايتها للجنود الجرحى، كانت تعزف على الجيتار وتغني لهم كثيرًا، لذلك تم نقلها إلى فرقة الأغاني والرقص التابعة للدائرة السياسية العامة للعمل بشكل احترافي. ومنذ ذلك الحين، أصبحت أول جيل من الفنانين الذين يغنيون للجنود الجرحى، ويساعدونهم على نسيان آلامهم والشعور بالأمان في علاجهم.

الفنان الشعبي تونغ في (يمين الصورة) مع الجنرال فو نجوين جياب. الصورة: وثيقة

خلال حرب المقاومة ضد أمريكا لإنقاذ البلاد، عمل الفنان الشعبي تونغ في في فرقة الفنون التابعة للدائرة السياسية العامة. وقد حظيت بفرص متكررة للقاء الجيش والأداء معه، وكان من دواعي سرورها أن يتذكرها ويحبها الرئيس هو تشي مينه والجنرال فو نجوين جياب. كلما زارت الفنانة الشعبية تونغ في منزل الجنرال فو نجوين جياب، كان يطلب منها في كثير من الأحيان العزف على الجيتار بينما تغني. بعد أن أمضت حياتها كلها في الغناء للجيش، تعد تونغ في فنانة نادرة ورد اسمها في الموسوعة العسكرية الفيتنامية التي نُشرت عام 1996. "أسطورة" غناء الطيور في "الفتاة التي تشحذ أوتاد الخيزران" تمتلك الفنانة الشعبية تونغ في صوت سوبرانو كولوراتورا، وهو أمر نادر للغاية مقارنة بمعظم الأصوات الغنائية في نفس النوع من الموسيقى. تخرجت من قسم الصوت في معهد هانوي للموسيقى (الآن الأكاديمية الوطنية للموسيقى في فيتنام) ومعهد صوفيا للموسيقى (بلغاريا)، ولديها أساس مهني قوي. طوال مسيرتها الفنية، أدت بنجاح مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية من شبه الكلاسيكية والثورية إلى الأغاني الغنائية والشعبية. من بين الأغاني التي لا تعد ولا تحصى المرتبطة باسمها مثل: قيثارة تا لو، أنت زهرة بو لانج، فتاة نهر لا، الطائر الذي يعلن الأخبار الجيدة، القارب على نهر بو كو، ظل شجرة كونيا، نهر لينين ... تُعرف تونغ في بأنها أفضل مغنية لأغنية الفتاة التي تشحذ المسامير . وعلى وجه الخصوص، لم يعرف سوى عدد قليل من الجمهور في وقت لاحق أن الجزء الذي يقوم فيه الشخص بتقليد صوت زقزقة الطيور كان من ابتكار تونغ في الشخصي، وليس في النسخة الأصلية للموسيقي هوانغ هييب. للاستفادة من صوتها السوبرانو القوي وإضافة لون الجبال والغابات العظيمة إلى أدائها، استخدمت تقنية ستاكاتو (الغناء مع النقر) بصوت رأسها لتقليد صوت الطيور بطريقة حية ومثيرة للإعجاب للغاية. أعلى نغمة في التسلسل المتقطع هي E-flat 6 - مما يؤكد تقنية صوت الفنانة الأنثى. وفي وقت لاحق، غنت أجيال عديدة من المطربين أغنية "الفتاة التي تشحذ المسامير" بشكل افتراضي تقريبًا، محاكين صوت زقزقة الطيور. لم تقم تونغ في أبدًا بتصحيح المعلومات المتعلقة بالجزء المتقطع الذي أنشأته لأنها تعتقد أنه أمر تافه. الصدقة والعلاقة مع زوجة ابن النجمة في يوم التقاعد، واصلت الفنانة الشعبية تونغ في رحلة أخرى في مسيرتها المهنية لأن الجنرال فو نجوين جياب أمسك بيدها وقال لها: "يتقاعد المحاربون الفيتناميون ولكن لا يستريحوا".

الفنان الشعبي تونغ في. الصورة: صفحة المعجبين بالشخصية

تركز على تدريب وإلهام الجيل الأصغر سنا. أصبح المنزل الموجود في الزقاق الصغير رقم 24، شارع ماي ديتش B3، هانوي، مكانًا لرعاية مواهب العديد من الفنانين المشهورين مثل: ثانه لام، خانه ثي، جيانج سون، ثاي ثوي لينه، هوآي فونج، ها تشونج... ولا يزال طلابها ينادونها بمودة "الأم في". تشعر تونغ في بالفخر والسعادة لرؤية طلابها ينجحون، وتعتبر ذلك حافزًا لمواصلة توجيه الشباب على طريق الفن. أنشأ تونغ في مركز فنون الحب ورعاية المواهب الشابة التابع للجنة المركزية لجمعية الصليب الأحمر الفيتنامية في هانوي، ثم في دا نانغ وكوانج نام. وهي تستقبل، إلى جانب الموسيقيين والفنانين والمعلمين المتفانين وأهل الخير في الداخل والخارج، الأطفال المحرومين والمعاقين وغير المحظوظين الموهوبين لرعايتهم وتعليمهم مواهبهم ولغاتهم الأجنبية. تصبح قصة حياة الفنانة الشعبية تونغ في أكثر إثارة للاهتمام عندما يكون لديها زوجة ابن نجمة. على وجه التحديد، كانت المغنية نغوك آنه متزوجة من الموسيقي تران هونغ - وهو ابنها الوحيد من الموسيقي تران تشونج.

أحضرت المغنية نغوك آنه زوجها الحالي لزيارة الفنان الشعبي تونغ في عندما كانت لا تزال على قيد الحياة. الصورة: FBNV

لفترة طويلة، كانت الصحافة تسأل تونغ في كثيرًا عن علاقتها بزوجة ابنها نغوك آنه. وقالت إنه عندما تزوجت نغوك آنه لأول مرة، كان هناك العديد من الاختلافات بين العائلتين. تونغ في هي مغنية تخدم في الجيش، لذا فإن ملابسها وسلوكها أنيقان، في حين أن نغوك آنه "حديثة للغاية"، وهي على النقيض تمامًا من حماتها. وفي وقت لاحق، أصبحت الأم وابنتها تتفهمان بعضهما البعض أكثر فأكثر، وتمكنتا من مشاركة العديد من الأشياء. عند الاستقرار في الولايات المتحدة، طلبت تران هونغ ونغوك آنه مرارًا وتكرارًا من تونغ في أن تأتي للعيش معهما، لكنها رفضت لأن لديها العديد من الأعمال غير المكتملة. بسبب افتقادها لطفلها، لا تستطيع الفنانة سوى إجراء مكالمات فيديو. عندما تم طلاق تران هونغ ونغوك آنه، ظلت العلاقة بين فنانة الشعب تونغ في وزوجة ابنها السابقة جيدة. عند سماع خبر وفاة الفنان الشعبي تونغ في، أرسلت نغوك آنه رسالة حب: "وداعًا، أمي العزيزة. شكرًا لك على افتقادك لي ولأحفادي دائمًا. لم نتمكن من العودة في الوقت المناسب لتوديعك، لكننا سنزورك كثيرًا كما فعلنا دائمًا في الأشهر الماضية. نحن نحبك كثيرًا". من خلال المشاركة المحبة بين الأسرة والزملاء، تظهر حياة ومسيرة الفنان الشعبي تونغ في كاملة ورائعة ومثمرة.

فيتنام نت.vn

المصدر: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html