وثائق تمهد الطريق للتجارة الحدودية

إن الحدود لها وظيفتان: فهي بمثابة "سياج" لحماية السيادة الوطنية، وبوابة للتبادل الاقتصادي والثقافي مع الدول المجاورة. إن الإنجاز العظيم الذي حققته فيتنام منذ معركة دوي موي هو ترسيم حدودها بشكل أساسي مع الدول المجاورة، وخاصة الصين. [إعلان 1]

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cầm và Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Đường Gia Triền ký Hiệp ước biên giới trên đất liền giữa hai nước tại Hà Nội, ngày 30/12/1999. (Nguồn: TTXVN)

وقع نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية نجوين مانه كام ووزير الخارجية الصيني تانغ جياشوان معاهدة الحدود البرية بين البلدين في هانوي في 30 ديسمبر 1999. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

بعد تطبيع العلاقات بين فيتنام والصين مباشرة في عام 1991، عززت الدولتان المفاوضات وتوصلتا إلى معاهدة الحدود البرية بين جمهورية فيتنام الاشتراكية وجمهورية الصين الشعبية في 30 ديسمبر/كانون الأول 1999، والتي وضعت الأساس للجانبين لإجراء ترسيم ميداني لكامل الحدود بين البلدين والتي يبلغ طولها 1449.566 كيلومتر.

ورغم الكثير من الصعوبات والمشاق، أعلن الجانبان في 31 ديسمبر/كانون الأول 2008 عن اكتمال ترسيم الحدود البرية وغرس العلامات. وبعد مرور عام تقريبًا، في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، وقعت الدولتان ثلاث وثائق بما في ذلك: بروتوكول بشأن ترسيم الحدود البرية وزرع العلامات، واتفاقية بشأن لوائح إدارة الحدود البرية، واتفاقية بشأن بوابات الحدود واللوائح بشأن إدارة بوابات الحدود البرية بين فيتنام والصين.

ويشكل استكمال ترسيم الحدود وغرس العلامات بين الجانبين نقطة تحول مهمة في تاريخ بناء الحدود بين فيتنام والصين ويفتح صفحة جديدة في العلاقات السلمية والتعاونية بين البلدين. إن الوثائق الأساسية الثلاث بشأن ترسيم الحدود وإدارة الحدود وإدارة بوابات الحدود مهمة للغاية ليس فقط لحماية الحدود الإقليمية، بل وأيضاً لخلق أساس ملائم للتبادلات الاقتصادية والثقافية بين فيتنام والصين.

Xe chở hàng hóa xuất khẩu tại cửa khẩu Tân Thanh. (Ảnh: TTXVN)

شاحنات تحمل بضائع التصدير عند بوابة تان ثانه الحدودية. (الصورة: VNA)

على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية، منذ ترسيم الحدود بوضوح، لم يتم الحفاظ على نظام الحدود وعلامات الحدود وضمان السيادة الإقليمية فحسب، بل قام الجانبان أيضًا بفتح وتطوير العشرات من بوابات الحدود، بما في ذلك خمس بوابات حدودية دولية، مما خلق ظروفًا مواتية للتبادلات الاقتصادية الحدودية المزدحمة بشكل متزايد، مما ساهم بشكل كبير في التنمية الاقتصادية، مع تعزيز وتعزيز العلاقات السلمية والودية.

ويبلغ حجم التجارة الحدودية بين البلدين رقماً ليس بقليل، حوالي 40 مليار دولار أميركي سنوياً. ومن خلال بوابات الحدود، تصدر فيتنام إلى الصين العديد من المنتجات الزراعية الرئيسية مثل الأرز والخضروات والمأكولات البحرية والتوابل، وتستورد العديد من أنواع المواد الخام والآلات والمكونات والمعدات الإلكترونية والمواد الكيميائية من الصين لخدمة الإنتاج المحلي.

مع تطور التجارة الحدودية، فإن المشاكل أمر لا مفر منه، ولكن بشكل عام، ساهمت التجارة الحدودية، وخاصة التجارة بين فيتنام والصين، بشكل مهم في التنمية الاقتصادية لكلا الجانبين، مما أدى إلى خلق العديد من فرص العمل والتنمية الاقتصادية في المناطق الحدودية. وعلى العكس من ذلك، تساهم العلاقات الاقتصادية بين البلدين وبين محليات البلدين أيضًا في استقرار الحدود، مما يخلق موقفًا بعيدًا للحفاظ على الأمن والاستقرار على المدى الطويل للحدود الوطنية.

لقد تغير وجه الحدود بشكل عام، وخاصة الحدود الفيتنامية الصينية بعد 25 عاما من توقيع ثلاث وثائق، مع السلام والاستقرار والتبادلات التجارية النشطة. وهذا إنجاز عظيم لا تستطيع كل دول العالم تحقيقه، خاصة في ظل الوضع الاقتصادي والسياسي والأمني المعقد الذي تشهده العديد من الأماكن حول العالم.

[إعلان 2]
المصدر: https://baoquocte.vn/nhung-van-kien-mo-duong-cho-thuong-mai-bien-mau-282802.html