أثناء زيارتي لمتحف مدينة كان ثو ، أهداني زميلي تريو فينه كتابًا بعنوان "المنازل القديمة في مدينة كان ثو"، والذي يُعرّف بـ 16 مبنىً معماريًا قديمًا، بُني معظمها في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ولا تزال شامخة في قلب تاي دو (كان ثو)، متحدية الحرب والزمن وعاصفة التوسع العمراني... هذه المباني التي يعود تاريخها إلى قرون مضت لا تزال تحتفظ بجمالها الخالد...
يقع المنزل القديم لعائلة دوونغ (المعروف أيضًا باسم منزل بينه ثوي القديم)، الذي تم بناؤه عام 1870، في شارع بوي هو نغيا، حي بينه ثوي، مقاطعة بينه ثوي، مدينة كان ثو، وهو وجهة سياحية معروفة اجتذبت العديد من الزوار من داخل المدينة وخارجها لسنوات عديدة.

بعد عبور البوابة الرئيسية على الشارع، ستجد بوابة فرعية في الداخل، مصممة على طراز مداخل العمارة الآسيوية الشرقية القديمة، وتتألف من أربعة أعمدة دائرية: اثنان خشبيان واثنان من الإسمنت. أما العوارض الخشبية والأعمدة الجانبية والعوارض المتقاطعة فهي مصنوعة من الخشب، والسقف مغطى ببلاط أنبوبي، وحواف السقف مزينة ببلاط أخضر مزجج.
تُزيّن البوابة أيضًا بالعديد من النقوش والزخارف الإسمنتية، مثل أسماك الزينة وحيدات القرن والمزهريات وغيرها. يوجد على واجهة البوابة الجانبية وخلفيتها لوحتان: إحداهما تحمل الأحرف الصينية "Phước An Hiệu"، والأخرى تحمل الأحرف الفيتنامية "Phủ thờ họ Dương" (ضريح عائلة دونغ). تتميز أرض منزل بينه ثوي القديم باتساعها؛ فالفناء وحده مُبلّط ببلاط مقاس 40 × 40 سم، ومُزروع بأنواع مختلفة من النباتات الزينة، مثل أشجار جوز التنبول، وأشجار الصنوبر، والسراخس، وشجرة المال (دراسينا سانديريانا)، وزهرة الفرانجيباني التايلاندية، وشجرة الكريب ميرتل. ومن الجدير بالذكر وجود صبار مكسيكي يُدعى "كيم لانغ ترو"، مزروع في الزاوية اليسرى من الفناء، والذي أزهر لأول مرة عام 2005.

في وسط الفناء، توجد حديقة صخرية بارتفاع أربعة أمتار تقريبًا، تقع في بركة أسماك، وتُستخدم كعنصر زخرفي وحاجز للمنزل الرئيسي. في الزاوية اليمنى من الفناء، يوجد ضريح مخصص لإله الأرض، وشرفة ذات سقف من القرميد على شكل حراشف السمك. يتميز المنزل بتصميم متناظر، حيث يتكون أفقيًا من خمسة أجزاء بعرض 22 مترًا، وعمقًا من ثلاثة طوابق: الأمامي والأوسط والخلفي، بعمق 16 مترًا. من الفناء، يمكن للزوار الوصول إلى المنزل الرئيسي عبر أربعة سلالم. يقع درجان في الجزأين الخارجيين، بينما يؤدي درجان مقوسان على جانبي القاعة الكبيرة في الجزء الأوسط. يرتفع أساس المنزل أكثر من متر واحد عن مستوى الحديقة، وهو محاط بحجر أخضر. ووفقًا للفلكلور الفيتنامي الجنوبي، قام المالك أثناء البناء بوضع طبقة من الملح الخشن بسمك 10 سم تقريبًا قبل وضع بلاط الأرضية. تساعد هذه الطريقة في طرد الحشرات، وتضمن التهوية، وتمنع دخول الأرواح الشريرة، وفقًا لمبادئ فنغ شوي.
يحيط بالمنزل جدران من الطوب مُلصقة بملاط الجير. أما السقف، فهو مُغطى بثلاث طبقات من القرميد: طبقتان سفليتان على شكل حوض، وطبقة مُغطاة بمسحوق الجير الأبيض، وطبقة علوية من القرميد الأنبوبي. يُضفي هذا التصميم إحساسًا بارتفاع السقف، مما يجعل المنزل يبدو أكثر اتساعًا وإشراقًا، مع الحفاظ على برودته في مناخ جنوب فيتنام الاستوائي. في واجهة المبنى، يُمكن للزوار رؤية الزخارف المُتأثرة بالطراز الغربي بوضوح، بما في ذلك تيجان الأعمدة اليونانية الرومانية؛ والزخارف النباتية المنحوتة من الإسمنت، مثل الزهور والسناجب وعناقيد العنب؛ والستائر المميزة الموجودة في المباني الفرنسية في فيتنام، والتي تم تكييفها مع المناخ المحلي.
يحيط بالمنزل جدران من الطوب مُلصقة بملاط الجير. أما السقف، فهو مُغطى بثلاث طبقات من القرميد: طبقتان سفليتان على شكل حوض، وطبقة مُغطاة بمسحوق الجير الأبيض، وطبقة علوية من القرميد الأنبوبي. يُضفي هذا التصميم إحساسًا بارتفاع السقف، مما يجعل المنزل يبدو أكثر اتساعًا وإشراقًا، مع الحفاظ على برودته في مناخ جنوب فيتنام الاستوائي. في واجهة المبنى، يُمكن للزوار رؤية الزخارف المُتأثرة بالطراز الغربي بوضوح، بما في ذلك تيجان الأعمدة اليونانية الرومانية؛ والزخارف النباتية المنحوتة من الإسمنت، مثل الزهور والسناجب وعناقيد العنب؛ والستائر المميزة الموجودة في المباني الفرنسية في فيتنام، والتي تم تكييفها مع المناخ المحلي. 
يفصل بين القسمين الأمامي والأوسط من المنزل صفوف من الأعمدة والدرابزينات المزخرفة، المنحوتة بدقة بصور مألوفة من فيتنام وجنوبها، مثل: أزهار المشمش، والأوركيد، والأقحوان، والخيزران، وزهور اللوتس، والطيور، وأشجار الصنوبر، والغزلان، والطواويس، والخفافيش، والأرانب، والروبيان، وسرطان البحر، والقرع المر، والعنب... وتحيط بهذه الأعمدة أشكال متنوعة من المربعات والمستطيلات والسداسيات، المنحوتة والمطعمة بدقة متناهية، ما يضفي عليها قيمة جمالية عالية. أما القسم الخلفي، فهو مشابه للقسم الأمامي، ويُستخدم كمنطقة استقبال للضيفات ومساحة معيشة خاصة للعائلة. ولا يزال المنزل يحتفظ بالعديد من قطع الأثاث العتيقة، مثل المذابح والطاولات والكراسي والخزائن والأسرة...؛ ولا سيما طقم صالون خشبي مصمم على طراز لويس الخامس عشر، موضوع في القسم الأوسط من القسم الأمامي. صُممت غرفة المعيشة على الطراز الأوروبي الكلاسيكي مع طقم أريكة فرنسي من طراز لويس الخامس عشر، وثريا كلاسيكية مصنوعة من خشب السنط... من المعروف أن منزل بينه ثوي القديم كان موقع تصوير للعديد من الأفلام مثل: الأفق هناك، شجرة الخيزران ذات المئة مفصل، ابن الرجل الفقير، جمال تاي دو، دين الحياة، مسارات التربة الغرينية... وخاصة الفيلم الشهير "العاشق" للمخرج الفرنسي جان جاك أنو.
مجلة التراث






تعليق (0)