في أوائل الستينيات من القرن العشرين، كان الفنان تان نهان ممثلاً ممتازًا في فرقة الأغنية والرقص المركزية. بالإضافة إلى الغناء المنفرد، كانت تغني أيضًا في كثير من الأحيان في فرقة الأغاني والرقص المركزية - وهي مجموعة نسائية مميزة للغاية تعزف على القيثارة وتغني (بما في ذلك الفنانين Ngoc Dau و Thien Nga و Chung Khue و Mai Lan و Chu Tu و Hoang Anh و Tan Nhan و Dam Ngoc و Thanh Huyen و Phuong Thao و Hong Quang ...) تؤدي في الداخل والخارج العديد من الأغاني الرائعة، بما في ذلك مؤلفات موسيقية صغيرة جدًا من الجنوب: أغنية "Qua song" للموسيقي Pham Minh Tuan، موسيقي فرقة Liberation Art Troupe.
في ذلك العام، كان فام مينه توان يبلغ من العمر 21 عامًا فقط، وكان يعزف على الجيتار ويغني كل ليلة في ساحة المعركة الجنوبية لخدمة الجنود والشعب في حرب المقاومة. ربما تكون هذه أيضًا أول مؤلفاته ولكنها جيدة جدًا، وتلامس قلوب الناس، وبمجرد غنائها تأسر المغني والمستمع بسرعة. في الشمال خلال تلك السنوات، كان الجميع يعرفون أغنية "عبور النهر"، حتى أن العديد من الناس كانوا يعرفون الأغنية عن ظهر قلب.
لقد مرت 62 عامًا، وأصبح الموسيقي فام مينه توان الآن يبلغ من العمر 82 عامًا، وما زال لا ينسى الأشخاص الذين غنوا أغنية "عبور النهر" في تلك الأيام، الأيام التي كانت فيها البلاد لا تزال مقسمة إلى منطقتين ومغطاة بدخان الحرب. في الآونة الأخيرة، أرسل لمحبي الموسيقى أغنية "Hanh quan nghe o hat Xa khoi" لإهدائها للفنان تان نهان ولإهدائها للفنانين الذين، على الرغم من أنه لم يعرفهم أبدًا، غنوا أغانيه "Qua song" و"Bai ca nguoi nu tu ve Sai Gon" لسنوات عديدة في الشمال والعديد من البلدان الأخرى.
الموسيقي فام مينه توان - صورة: توي تري أونلاين
أغنية "سماع الجيش والغناء من بعيد" كتبت من قلب الموسيقي للمغني، لذلك لامست قلوب الناس وتلقت استجابة من العديد من محبي الموسيقى. وكتب الشاعر لي ثيو نون، صحيفة نونغ نغيب فيتنامية: "يبلغ الموسيقي فام مينه توان من العمر 80 عامًا هذا العام، وهو مشهور جدًا بأغاني "Country" و"Unforgettable Song" و"Saigon Female Self-Defense Song" و"City of Love and Nostalgia" و"Spring from Oil Wells" و"Aspiration"... وشغل العديد من المناصب مثل نائب مدير معهد الموسيقى في مدينة هو تشي منه. مدينة هوشي منه، نائب مدير إدارة الثقافة والإعلام. هو تشي منه، نائب رئيس جمعية الموسيقيين الفيتناميين.
في أجواء المؤتمر الثقافي الوطني لعام 2021، قام الموسيقي فام مينه توان بتأليف أغنية "المسيرة للاستماع إلى غناء Xa khoi" لإحياء ذكرى المغني تان نهان (1932-2008). على الرغم من أن الأغنية تحمل عنوان: "مكرسة باحترام لروح الفنان المتميز تان نهان"، فهي ليست مخصصة فقط للمغني الذي أدى بنجاح أغنية "Xa Khoi" للموسيقي نجوين تاي توي، ولكن أيضًا للفنانين الثوريين الذين ساهموا في قضية التحرير الوطني.
أغنية "سماع الغناء من بعيد" تعيد إحياء حالة حرب المقاومة: "الطريق الليلي بارد والبعوض والعلق يختبئون في كل مكان في الغابة البرية. أشعر بالأسف على الأولاد الذين يذهبون إلى الحرب. اتجه جنوبًا حيث وطني. يسيرون بسرعة البرق، وصنادلهم مهترئة بسبب صخور ترونغ سون. أنا أحب القوات في المسيرة. إلى الجنوب، الأغنية بعيدة.
الفنان المتميز تان نهان - صورة: TL
شجعت أغنية "Far Out" للفنان المتميز تان نهان روح الجبهة والمؤخرة خلال سنوات القنابل والرصاص في الحرب. كتب الموسيقي فام مينه توان: "حيث تدور المعركة، تزأر المدافع مثل النمور الجائعة. انتظر الإشارة لعبور النهر العميق. على حدود الهاوية الشديدة، يسبب الملاريا تساقط الشعر واصفرار الجلد. في مؤخرة القرية المحترقة، فجأة تذكر قلبي تهويدة. مشيت إلى الشارع في وقت متأخر من الليل، جائعًا، أتوق إلى قطعة من الكسافا ووعاء من أرز الذرة. ذهبت إلى الطريق المتعرج وفقدت طريقي، قطعت قدماي الغابة وكانت عيني متعبة تنتظر نجم الصباح. الوطن المشمس، المواجه للجنوب، الأغنية بعيدة.
إن أغنية "هانه كوان نغي أو هات زا خوي" ليست العمل الأول الذي ألفه الموسيقي فام مينه توان للإشادة بالفنانين الذين كرسوا أنفسهم لقضية إعادة التوحيد الوطني. في السابق، قام الموسيقي فام مينه توان بتأليف أغنية "أغنية الحياة لا تزال تحلق عالياً" استناداً إلى قصيدة فيين فونج، كهدية لفنان الشعب كوك هوونج (1920-1987).
مثل أغنية "Hanh quan nghe o hat xa khoi"، تحتوي أغنية "Tieng hat cuoc doi van bay tren cao" على عاطفة واحترام الموسيقي فام مينه توان لزميله: "لقد رحلت، الطريق بعيد وواسع. تهب رياح الربيع فتسقط الأوراق خارج النافذة. سمعت صدى خافتًا للغناء، ودموعًا تتدفق. تدفقت الدموع، حبسها القلب... هناك موت لا يمكن أن يضيع أبدًا. نحن لسنا بعيدين عن بعضنا البعض أبدًا.
الفنان كوك هوونغ - الصورة: TL
الفنان كووك هوونج، والفنان تان نهان، والفنانات الكورال من فرقة الأغاني والرقص المركزية، صوت فيتنام... في موسيقى فام مينه توان جميلات ومؤثرات للغاية. ومن خلال ذلك، يفهم الناس المزيد عن الحب الكبير، حب المقاومة، حب الزملاء، حب الفنانين إلى جانب الموهبة العظيمة للموسيقي المعاصر فام مينه توان.
تشاو لا فييت
مصدر
تعليق (0)