كانت أكبر مفاجأة لريمون نعيم دانيال فيما يتعلق بالثقافة الفيتنامية هي أن "الفيتناميين يستيقظون في وقت مبكر للغاية ويتناولون وجبة إفطار عالية الجودة". لقد "صُدم" ذات مرة عندما علم أن زوجته يمكنها تناول وعاء كبير من حساء الفو أو طبق من الأرز المكسور على الإفطار.
وتقول هوانج ماي ترانج، زوجة دانييل: "بالنسبة للمصريين، فإن هذه الأطباق المملوءة هي في الغالب الطبق الرئيسي للغداء أو العشاء".
لكن في وقت لاحق، عندما اعتاد على تلك الطريقة في الأكل، أصبح دانييل قادراً على تناول حساء الفو ونودلز اللحم البقري في الصباح مثل زوجته.
زوجة فيتنامية وزوج مصري يعيشان حاليًا في دبي
تبلغ ماي ترانج من العمر 33 عامًا، وتعمل وتعيش في دبي (الإمارات العربية المتحدة) منذ 8 سنوات.
التقت ماي ترانج ودانيال في أول فندق عملت فيه في دبي. في ذلك الوقت، عملت ترانج في قسم التدبير المنزلي، وكان دانييل يعمل في قسم الاستقبال. يعمل كلاهما حاليًا في سلسلة مطاعم فيتنامية في دبي.
لقد أحب الاثنان بعضهما البعض على الفور. ولكن عندما وصلت ترانج لأول مرة، لم تكن تتقن التواصل باللغة الإنجليزية. ولذلك كان حاجز اللغة هو الصعوبة الأولى التي واجهوها.
بعد مواعدة دامت حوالي 3 سنوات، تزوج ترانج ودانييل في فيتنام في عام 2019 لكنهما لم يسجلا زواجهما. وبعد فترة وجيزة، ضرب جائحة كوفيد-19، مما أدى إلى انفصال الزوجين لمدة عامين. "لقد كان عالقًا في جزر المالديف، وكنت في فيتنام"، قالت ترانج.
وبحلول عام 2021، ومع إعادة فتح البلدان تدريجياً، عاد كلاهما إلى دبي للعمل. في نوفمبر 2022 - بعد مرور 3 سنوات بالضبط على حفل الزفاف في فيتنام - ذهب الزوجان إلى مصر لإقامة حفل زفاف في الكنيسة وسجلا زواجهما رسميًا.
حفلا زفاف في بلدين بفارق ثلاث سنوات بسبب كوفيد-19
وأضافت ترانج أن عائلة دانييل لم تعتقد في البداية أنه سيتزوج أجنبية. كان الجميع يعتقد دائمًا أنه سيتزوج امرأة مصرية، أرثوذكسية أيضًا.
لكن في ذلك العام، قبل أن يحضر ترانج إلى منزله للقاء عائلته، أصر دانييل على إخبار أقاربه بأنه يريد الزواج من فتاة فيتنامية فقط. "لحسن الحظ، منذ أن التقينا للمرة الأولى، أحبتني عائلته كثيرًا ودعمتنا قدر الإمكان لإكمال إجراءات الزواج."
من ناحية عائلة ترانج، الجميع يدعمون هذه العلاقة ويشعرون بالحماس تجاهها. منذ أن التقيا للمرة الأولى، أحب والداها وشقيقاها دانييل كثيرًا.
تعتبر مصر بلدًا غريبًا وبعيدًا إلى حد ما بالنسبة لترانغ، ولكن بعد أن شهدت واختبرت ثقافتها، وجدت أن هذا البلد مكان مثير للاهتمام يتمتع بثقافة عريقة.
"بعد ذهابي إلى مصر، وجدت أنها دولة نامية، لا تزال تتمتع بقدر كبير من البساطة الريفية، والطعام رخيص الثمن. لا يزال الناس يحافظون إلى حد ما على نمط الحياة التقليدي.
عائلة العريس في حفل زفاف في مصر
بعد ثماني سنوات من الحب والعيش مع أجنبي، بدت حياة الزوجين مختلفة تمامًا.
"عندما التقينا لأول مرة، كان لدينا سوء تفاهم بسبب الاختلافات الثقافية. أنا آسيوي، خجول جدًا في التعبير عن مشاعري أو الكشف عن عواطفي، لكن أهل الشرق الأوسط هم العكس. يقولون إنهم يحبون عائلاتهم كل يوم ويقولون دائمًا أي شيء يخطر على بالهم على الفور.
عندما التقينا لأول مرة، وجدتك هادئًا وباردًا، اعتقدت أنك لا تحبني، لذلك كنت خائفًا من إزعاجك ولم أجرؤ على الاقتراب منك. فقط عندما تشارك الاثنان مع بعضهما البعض، أدركا الفرق في طريقة التعبير عن المودة بين الثقافتين.
منذ أن التقيت به، أصبحت تدريجيا أكثر انفتاحا وأقول دائما ما أفكر به. "هذا يجعلنا نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل".
سافر دانييل إلى فيتنام مع عائلة زوجته
في نظر ترانج، دانيال هو زوج مدروس ولطيف في كل عمل ولفتة. عندما كان يخرج، كان يسمح لها دائمًا بالمشي في الداخل. وهو أيضًا من يحمل كل شيء، "حتى لو كان هناك 10 أكياس، فلن يسمح لي بحمل أي منها".
"عندما تواجه عائلتي مشاكل، فهو دائمًا مستعد للمساعدة. كما أنه لم ينتقد مظهره أبدًا. منذ أن التقينا، تغير مظهري كثيرًا - في بعض الأحيان كنت نحيفة، وفي بعض الأحيان كنت أكثر سمكًا منه بمرتين أو ثلاث مرات. ولكنه كان دائمًا يثني عليّ بسبب جمالي وصغر حجمي ولم يقل أبدًا أي شيء مؤذٍ عن مظهري.
لا تزال ترانج تتذكر ذكرى جميلة أعطاها لها دانييل. عندما كانت تعمل في الفندق، كانت وظيفتها صعبة للغاية. كانت تأتي إلى المنزل في ليالٍ متأخرة منهكة.
في أحد الأيام، عندما عاد دانييل إلى سكن الموظفين، فاجأ ترانج بطهي لحم الخنزير المطهو على الطريقة الفيتنامية مع حساء الفلفل والطماطم بهدوء.
"لم أطلب منه أبدًا طهي هذه الأطباق، لكنه لاحظ ذلك وتذكره. هذا الفعل الصغير يجعلني أشعر بأن كل التعب الذي أشعر به يختفي. حتى الآن، مازلت أتذكر هذا الفعل اللطيف،" شاركت ترانج.
ولعل "الفاكهة الحلوة" التي حصلت عليها ترانج كانت نتيجة نشأة دانييل في عائلة مليئة بالحب بين أفراد العائلة، وهو ما أدركته ترانج عندما تفاعلت مع عائلة زوجها. "يتجلى هذا الحب من خلال الطريقة التي تعتني بها والدته دائمًا بكل وجبة للعائلة بأكملها وتجبر أطفالها دائمًا على تناول الطعام حتى الشبع."
تشعر ترانج بأنها محظوظة لأنها ابنة هذه العائلة المحبة وتذكر نفسها دائمًا بضرورة تقدير ما لديها.
[إعلان رقم 2]
المصدر: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nguoi-vo-viet-khoe-chong-ai-cap-chu-dao-ngot-ngao-trong-tung-cu-chi-172241010160546429.htm
تعليق (0)