لا يحتاج الناس إلى الذهاب إلى وكالات الدولة لتعديل المعلومات ذات الصلة.

كينتيدوثي - في فترة ما بعد الظهر من يوم 5 ديسمبر، عقدت لجنة حزب هانوي مؤتمرا لتنفيذ قرار اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية وخطة ترتيب الوحدات الإدارية للفترة 2023-2025 في هانوي.

ترأس المؤتمر عضو اللجنة المركزية للحزب ونائب أمين لجنة حزب هانوي ورئيس لجنة شعب هانوي تران سي ثانه ونائب أمين لجنة حزب هانوي نجوين فان فونج.

وحضر المؤتمر أيضًا نائب رئيس لجنة القانون في الجمعية الوطنية نجوين فونج ثوي؛ أعضاء اللجنة الدائمة للجنة الحزب بالمدينة: رئيس اللجنة التنظيمية للجنة الحزب بالمدينة فو دوك باو، نائب الرئيس الدائم لمجلس شعب المدينة فونج ثي هونغ ها، الملازم العام - مدير شرطة المدينة نجوين هاي ترونج؛ رؤساء الأقسام والفروع والقطاعات والمناطق والبلدات في المدينة.

وتحدث في المؤتمر رئيس لجنة الشعب في هانوي تران سي ثانه.

109 مكاتب على مستوى البلدية لديها خطة للتعامل.

في المؤتمر، نشر مدير إدارة الشؤون الداخلية تران دينه كانه القرار رقم 1286/NQ-UBTVQH15 للجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في مدينة هانوي، للفترة 2023-2025؛ ساري المفعول اعتبارًا من 1 يناير 2025. ينص القرار على ترتيب 109 وحدات إدارية على مستوى البلدية لتشكيل 56 وحدة إدارية جديدة على مستوى البلدية في 20 منطقة وبلدة ومدينة في هانوي.

منذ دخول القرار حيز التنفيذ، أصبحت هانوي تضم 30 وحدة إدارية على مستوى المقاطعات، بما في ذلك 17 مقاطعة و12 مقاطعة حضرية ومدينة واحدة؛ 526 وحدة إدارية على مستوى البلدية، بما في ذلك 345 بلدية و160 جناحًا و21 بلدة (لا يوجد تغيير في عدد الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات، 53 وحدة إدارية على مستوى البلدية أقل من العدد الحالي).

كما نشر مدير إدارة الشؤون الداخلية في هانوي الخطة رقم 345/KH-UBND لتنظيم تنفيذ القرار رقم 1286/NQ-UBTVQH15 الصادر عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في مدينة هانوي، للفترة 2023-2025.

وفي توجيهه لبعض القضايا المتعلقة بالتمويل والأصول العامة في تنفيذ ترتيبات الوحدة الإدارية، قال مدير إدارة المالية في هانوي نجوين شوان لوو إنه من بين 109 مكاتب عمل على مستوى البلدية سيتم ترتيبها، وفقًا لخطة المعالجة المقترحة من قبل المناطق والبلدات والمدن، سيتم الاحتفاظ بـ 99 مكتب عمل لمواصلة العمل كمكاتب عمل للوحدات الإدارية الجديدة أو تحويلها إلى بيوت أنشطة مجتمعية وبيوت ثقافية قروية ومجموعات سكنية تديرها اللجان الشعبية للبلديات الجديدة؛ تم نقل 6 مكاتب عاملة إلى وكالات أخرى لاستخدامها كمدارس أو مقر لشرطة البلدية؛ تم نقل 4 مقرات إلى لجنة الشعب بالمنطقة.

وتحدث في المؤتمر نائب الأمين الدائم للجنة الحزب في هانوي نجوين فان فونج.

وأكد مدير عام المالية أيضاً أنه لن يتم تحصيل أي رسوم عند تحويل الوثائق المتعلقة بترتيب الوحدات الإدارية وفقاً لروح قرار اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية.

وفيما يتعلق بإدارة الإقامة وتعديل وتحديث معلومات المواطنين في قاعدة بيانات السكان الوطنية، قال الفريق أول مدير إدارة شرطة المدينة نجوين هاي ترونج إنه سيتم نقل معلومات المواطنين إلى الوحدة الإدارية الجديدة بواسطة نظام البيانات بالتوازي مع استكمال السجلات الورقية.

أعطى الفريق أول مدير شرطة المدينة نجوين هاي ترونج تعليمات تتعلق بإدارة الإقامة وتعديل وتحديث معلومات المواطنين في المؤتمر.

مدير إدارة المالية نجوين شوان لو يوجه بعض القضايا المتعلقة بالتمويل والأصول العامة في المؤتمر.

"لا يحتاج الناس إلى الذهاب إلى وكالات الدولة لتعديل المعلومات المتعلقة بتغييرات الحدود الإدارية. وقال مدير شرطة المدينة: "ستعمل شرطة المقاطعات والبلديات بشكل استباقي على تعديل المعلومات والسجلات في نظام قاعدة بيانات السكان الوطنية وأرشيفات بطاقات الهوية وأرشيفات الإقامة لخدمة الأشخاص في استغلالها واستخدامها عند تنفيذ الإجراءات الإدارية ذات الصلة".

وفي الوقت نفسه، ستتولى وحدات الشرطة تنظيم عملية إصدار وتبادل بطاقات الهوية عند طلب المواطنين ذلك. إصدار وتغيير بطاقة الهوية مجاني تمامًا.

وفي معرض إجابته وتوضيحه للمسائل المتعلقة بعمل الموظفين في الوحدات الإدارية التي تنفذ الترتيبات، قال مدير وزارة الداخلية تران دينه كانه إن وزارة الداخلية سيكون لديها تعليمات بشأن نقل الكوادر على مستوى البلديات والموظفين المدنيين إلى موظفي الخدمة المدنية بالدولة.

وفيما يتعلق بنقل الكوادر من الأحياء إلى المناطق أو من المناطق إلى وحدات الخدمة العامة، قال مدير إدارة الشؤون الداخلية تران دينه كانه إنهم لا يقبلون من المحافظات الأخرى، ولكن داخل المدينة يتم ذلك بشكل طبيعي، وخاصة إعطاء الأولوية للمناطق والبلدات والبلديات والوحدات والبلدات التي لديها وحدات إدارية مرتبة.

اتبع خارطة الطريق، وقم بعمل جيد في العمل الأيديولوجي

وفي كلمته في المؤتمر، طلب نائب الأمين الدائم للجنة الحزب في هانوي نجوين فان فونج من المحليات التركيز على القيادة والتوجيه بروح استباقية للغاية. الاستمرار في القيام بعمل جيد في العمل الأيديولوجي وفهم الرأي العام؛ التحضير دائمًا لمؤتمرات الحزب على كافة المستويات في الوحدات الإدارية لوضع الترتيبات اللازمة.

قام مدير وزارة الداخلية تران دينه كانه بنشر القرار في المؤتمر.

وعلى وجه الخصوص، تجدر الإشارة إلى أن عمل ترتيب الكوادر يجب أن يتم وفقًا لخارطة الطريق، وأن يتم العمل الأيديولوجي بشكل جيد ومتسق. وأكد نائب الأمين الدائم للجنة الحزب بالمدينة أن "أمين لجنة الحزب يجب أن يقود ويدير هذا العمل بشكل مباشر لأن هذا أمر كبير ومهم".

وفي ختام المؤتمر، أكد رئيس لجنة شعب هانوي تران سي ثانه أنه من خلال المؤتمر، تبين أن هناك عددًا قليلاً فقط من القضايا الفنية في تنفيذ ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في مدينة هانوي، للفترة 2023-2025. وفي الوقت نفسه، تتمتع هانوي بخبرة في ترتيب الوحدات الإدارية على العديد من المستويات. وأشار رئيس لجنة الشعب في هانوي إلى أن "الفرق الكبير بين هذا الترتيب والترتيبات الأخرى يكمن في عامل التحول الرقمي. يتعين على المحليات الاهتمام بمستوى التحول الرقمي".

وأكد رئيس لجنة الشعب بالمدينة على ضرورة تقليل تأثير ذلك على حياة الناس الطبيعية وعمليات الأعمال، مشيرا إلى أن الوحدات والمحليات يجب أن تعالج على الفور القضايا التي تنشأ عن مصالح الناس والشركات. وينبغي الاهتمام بشكل خاص بدفع الإعانات للمستفيدين من السياسات بشكل دوري وخلال العام القمري الجديد المقبل.

مشهد المؤتمر.

واقترح رئيس لجنة الشعب بالمدينة أيضًا أنه من الضروري التوجيه وحل القضايا المتعلقة بالضرائب والمعاملات المالية والعلاقات المدنية وأختام الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم في الوحدات الإدارية التي تنفذ الترتيب بشكل استباقي. "لا تتركوا الناس والشركات يشكون أو يعانون من الخسائر؛ وأكد رئيس اللجنة الشعبية للمدينة أنه "لا ينبغي أن تكون هناك أي مشاكل في عملية تنفيذ ترتيبات الوحدة الإدارية".

المصدر: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-trien-khai-sap-xep-don-hanh-chinh-cap-xa-nguoi-dan-khong-phai-den-co-quan-nha-nuoc-de-dieu-chinh-thong-tin-lien-quan.html