يوجد في منطقة نغي شوان ( ها تينه ) حاليًا 22 ناديًا لمختلف أنواع الأغاني الشعبية، مثل كا ترو، وهات فان، وفي، وجيام، والتي تم إنشاؤها وتشغيلها بشكل فعال، وتشكل العديد من الأندية لكبار السن 60-70٪ منها.
فيديو : مقتطف من "أخوات ثوي كيو في نزهة ربيعية"
بمناسبة الذكرى السنوية الـ 203 لوفاة الشاعر الكبير نجوين دو في 24 سبتمبر 2023 (أي اليوم العاشر من الشهر القمري الثامن)، بالإضافة إلى حفل تقديم البخور التقليدي، نظم مجلس إدارة موقع نجوين دو الأثري أيضًا عرضًا لمسرحية كيو، قدمها نادي كيو بلاي في بلدة تيان دين (نغي شوان).
مقتطف من "جولة الربيع لأخوات ثوي كيو" التي قدمها نادي كيو في مدينة تيان دين في الذكرى السنوية الـ 203 لوفاة الشاعر الكبير نجوين دو.
مع مقتطفين "أخوات ثوي كيو يخرجن في الربيع" و"اللحظة التي تحرك فيها قلب تو هاي"، ترك البرنامج العديد من الانطباعات على المندوبين والعديد من الطلاب من العديد من المدارس في نغي شوان ومدينة فينه ( نغي آن ).
قال هوانغ شوان آن (طالب في الصف الثامن بمدرسة ثانوية في مدينة فينه): "أشعر بتميز كبير عندما أعود لتقديم البخور بمناسبة ذكرى وفاة الشاعر الكبير نجوين دو ومشاهدة عرض "كيو". خلال العرض، أعاد الفنانون تجسيد شخصيات ثوي كيو، ثوي فان، فونغ كوان، تو هاي... بطريقة شيقة، وكأنهم خرجوا من الكتاب إلى المسرح".
يتابع الطلاب باهتمام أداء كيو بمناسبة الذكرى السنوية الـ203 لوفاة الشاعر الكبير نجوين دو.
تعد هذه العروض من بين العديد من العروض التي قدمها نادي كيو للشطرنج في مدينة تيان دين في العديد من المناسبات في الآونة الأخيرة. قليل من الناس يعرفون أن وراء عمليات النادي السيد نجوين ماو (76 عامًا) وزوجته السيدة تران ثي فونج (71 عامًا)، وهما رئيس ونائب رئيس النادي.
قالت الفنانة المتميزة تران ثي فونغ: "بعد فترة طويلة من النسيان والإهمال، في عام ٢٠٠٠، ناقشتُ أنا وزوجي (الذي كان آنذاك مُعلّمًا في مدرسة تين ين الثانوية - نغي شوان) إعادة تأهيل وتأسيس نادي كيو بلاي. في البداية، كان عدد الأعضاء قليلًا، أما الآن فيضم النادي ١٥ عضوًا، من بينهم ٥ أعضاء من كبار السن. ومن أجل الحفاظ على التراث الثقافي لأسلافنا وتعزيزه، دأبنا على حشد جيل الشباب ونقلنا إليهم حب وشغف ومهارات أداء مسرحيات كيو".
يؤدي نادي فرقة Tien Dien town Kieu مقتطفًا من أغنية "Gia bien" في أسبوع Nguyen Du الثقافي، أبريل 2023.
وفي مدينة تيان دين، يوجد أيضًا نادي كيو شوان لين للشطرنج بقيادة الفنان المتميز نجوين هوينه، الذي يبلغ من العمر 77 عامًا هذا العام. لقد أمضى أكثر من 50 عامًا في الحفاظ على مسرحية كيو ونقلها إلى أجيال عديدة.
قام الفنانون المسنون من نادي فرقة كيو شوان لين (نغي شوان) بوضع الماكياج قبل العرض.
في مهرجان الغناء لكبار السن الإقليمي الذي أقيم مؤخرًا، فازت فرقة نغي شوان بالجائزة الثانية بشكل عام، مع فوز أداء الكا ترو "الاحتفال بالربيع في الريف" الذي قدمه الفنانون فان ثي لوان، نجوين ثي هونغ والمغني نجوين ثي خوين بالجائزة الأولى. جميعهم أعضاء في نادي Co Dam Ca Tru.
قال السيد تران فان داي، رئيس نادي كا ترو في كو دام: "يضم النادي حاليًا 30 عضوًا، منهم 6 من كبار السن. الأجداد والأمهات متحمسون دائمًا للمشاركة في الأنشطة، وقد شارك بعضهم في الحفاظ على كا ترو والترويج له على مدار العشرين أو الثلاثين عامًا الماضية. إن تفاني كبار السن قد أورثنا نحن والأجيال الشابة شغفًا ووعيًا بالحفاظ على التراث الثقافي غير المادي لوطننا".
فاز أداء كا ترو "الاحتفال بالربيع في الريف" الذي قدمه فنانون ومغنون كبار السن من نادي كو دام كا ترو (نغي شوان) بالجائزة الأولى في مهرجان الغناء لكبار السن الإقليمي لعام 2023. الصورة: نام جيانج.
في الوقت الحالي، بالإضافة إلى ناديين من Ca Tru وناديين من Kieu، أنشأت Nghi Xuan أيضًا ناديًا واحدًا من Hat Van و17 ناديًا للأغاني الشعبية Vi وGiam في 17 بلدية وبلدة، حيث جمعت مئات الأعضاء، ويشكل الأعضاء المسنون منهم ما معدله حوالي 30٪. بعض نوادي الغناء الشعبي، دان ترونغ، شوان هاي... نسبة كبار السن تتراوح بين 60-70%. بالإضافة إلى المشاركة في العروض، فإن الفنانين والأعضاء الأكبر سناً لديهم دور قيادة وتعليم الأعضاء الأصغر سناً.
إلى جانب الحفاظ من خلال ممارسة الأداء، يقوم الحرفيون المسنون في نغي شوان أيضًا بالبحث وجمع وتأليف كلمات جديدة للأغاني الشعبية، مثل "في" و"جيام" و"كا ترو"، للترويج للتراث الثقافي لوطنهم ونشره. في الآونة الأخيرة، في حفل توزيع الجوائز لتأليف وترويج الأعمال الأدبية والفنية والصحفية حول موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه" للفترة 2021 - 2023، الذي نظمته إدارة الدعاية المركزية، تم تكريم الحرفي الشعبي نجوين بان (84 عامًا، بلدة تيان دين، نغي شوان) بتلقي جائزة فردية متميزة.
وهو ليس باحثًا في الفن الشعبي فحسب، بل هو أيضًا مؤلف لمئات من مجموعات الأغاني الشعبية، ويجمع ويكتب كلمات جديدة للعديد من أنواع الأغاني الشعبية، مما يخلق الظروف للتراث الثقافي لوطنه لتعزيز قيمته بشكل متزايد في الحياة الحديثة.
حصل الحرفي الشعبي نجوين بان (الثالث من اليسار) على الجائزة الفردية المتميزة في حفل توزيع الجوائز لتأليفه وترويج الأعمال الأدبية والفنية والصحفية حول موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه" للفترة 2021 - 2023.
حتى الآن، يوجد في منطقة نغي شوان 7 حرفيين حصلوا على ألقاب الحرفيين الشعبيين والحرفيين المتميزين من قبل الرئيس، ومن بينهم 5 أعضاء في جمعية المسنين. وفي الآونة الأخيرة، عمل الحرفيون على وجه الخصوص وكبار السن بشكل عام في الأندية على تعزيز دور "كبار السن في تقديم القدوة الحسنة" من خلال السعي الدائم والدؤوب للحفاظ على التراث الثقافي غير المادي وتعزيزه. ومن خلال ذلك، نعمل مع السلطات المحلية والإدارات والفروع والمنظمات على بناء حياة ثقافية تتحسن بشكل متزايد، بما في ذلك هدف بناء منطقة نغي شوان لتصبح منطقة ريفية نموذجية جديدة من حيث الثقافة.
على مر السنين، بذلت Nghi Xuan دائمًا جهودًا للحفاظ على قيم التراث الثقافي بشكل عام والتراث الثقافي غير المادي بشكل خاص وتعزيزها وحققت العديد من النتائج المتميزة. ولتحقيق ذلك، بالإضافة إلى الموارد المستمدة من العديد من سياسات المقاطعة والمنطقة، هناك مساهمات مهمة من الحرفيين وأعضاء الأندية بشكل عام وكبار السن بشكل خاص.
بحماسهم وسلوكهم المثالي نشر الحرفيون وأعضاء نادي الفنون الشعبية من كبار السن حبهم ووعيهم بالحفاظ على قيمة تراث وطنهم وتعزيزها بين الجماهير وخاصة جيل الشباب للتعلم والمتابعة.
السيد نجوين لونغ ثين
مدير مركز نغي شوان للثقافة والاتصال
ملاك
مصدر
تعليق (0)