رسالة ملهمة للطلاب في حفل التخرج

أقامت جامعة الاقتصاد - VNU للتو حفل التخرج الأول لعام 2024 لأكثر من 1000 من طلاب الدكتوراه والماجستير والبكالوريوس الجدد في المركز الوطني للمؤتمرات.

وتضم الدفعة الأولى من الدرجات العلمية التي ستُمنح في عام 2024، 15 درجة دكتوراه و85 درجة ماجستير و937 درجة بكالوريوس في تخصصات مثل: الاقتصاد وإدارة الأعمال والخدمات المصرفية والمالية والمحاسبة واقتصاد التنمية والاقتصاد الدولي والاقتصاد.

فرحة الطلاب في حفل التخرج. الصورة: UEB

وفي الحفل، منحت هيئة إدارة المدرسة شهادات تقدير من مدير جامعة هانوي الوطنية لـ 6 طلاب من دورة QH-2020-E. وقد حققوا نتائج ممتازة في دوراتهم وتخرجوا متفوقين في تخصصاتهم.

منحت هيئة المدرسة شهادات تقدير من مدير جامعة VNU للطلاب الذين حققوا إنجازات ممتازة في الدورات الدراسية وحصلوا على درجات المتفوقين في جميع التخصصات. الصورة: UEB

ويأمل الأستاذ المشارك الدكتور لي ترونغ ثانه، رئيس جامعة الاقتصاد، أنه في مواجهة التحديات الجديدة، سيواصل طلاب البكالوريوس والماجستير والدكتوراه الجدد السعي والتعلم المستمر والحفاظ دائمًا على روح قوية وتصميم في جميع الأنشطة، وعدم الخوف من الصعوبات والاستعداد للمساهمة في المجتمع والوطن.

أرسل الأستاذ المشارك، الدكتور نجوين تروك لي - رئيس مجلس جامعة الاقتصاد، VNU رسالة تشجيعية إلى البكالوريوس والماجستير والدكتوراه الجدد في حفل التخرج.

ونقلت صحيفة لاو دونج عن الأستاذ المشارك الدكتور نجوين تروك لي ما يلي:

"إن حفل التخرج اليوم هو اليوم الذي تعلنون فيه رسميًا للمجتمع أن دفعة موهوبة من الشباب من جامعة الاقتصاد، جيل من المواطنين العالميين ذوي الهوية الوطنية الفيتنامية، مستعدون لجلب قلوبهم - فضيلتهم - ذكائهم - موهبتهم لخدمة البلاد والوطن.

الأستاذ المساعد الدكتور نجوين تروك لي - رئيس مجلس الجامعة، جامعة الاقتصاد - VNU. الصورة: UEB

بعد مراسم اليوم، حان الوقت أيضًا لنا كمعلمين وطلاب لنقول وداعًا مؤقتًا بعد 4 سنوات معًا، دراستين وتدريبتين معًا، وتغلبنا على العديد من التحديات معًا، وطورنا مهارات عملية معًا، وكتابة ذكريات لا تُنسى عن شبابنا الطلابي. كما أنهم اختبروا العديد من ثقافات التعلم المختلفة حول العالم وخلقوا معًا قيمًا جيدة للمدرسة والمجتمع ...

في هذه اللحظة المهمة، قبل أن تقول وداعًا لـ UEB لمواصلة رحلتك الجديدة في الحياة، أتمنى أن تحمل معك الكلمات الصادقة التي أرسلها إليك اليوم في حقيبتك إلى الحياة.

أولاً، أتمنى أن تحافظ دائمًا على إيمانك بالأشياء الجيدة في الحياة. الحياة بطبيعتها لها دائمًا جوانب متعارضة، مثل النهار والليل، النور والظلام، الفرح والحزن.

يمكن أن تنشأ من لحظات الشباب المتسرعة، المتهورة، الحمقاء، المتغطرسة. ربما يكلفك الأمر شيئًا، لكن لا تفقد الإيمان بهذه الحياة الجميلة. دعونا نحول كل تلك الزوايا المظلمة، تلك النغمات المنخفضة إلى جمال كامل في حياتك.

الشيء الثاني الذي أريد أن أخبركم به هو أنه ينبغي لنا أن نعيش معًا برحمة. نعمل معًا على تعزيز اللطف والتقدير. لقد تعلموا أن يبقوا قلوبهم قريبة وأعينهم بعيدة.

لقد تعلمت كيفية خدمة الآخرين حتى يتمكن الآخرون من خدمتك - وهذه هي الطريقة التي أرشدك بها أساتذتك بعناية طوال سنواتك الجامعية الأربع.

المعلمون موجودون دائمًا في انتظار تجاربك القادمة. تذكر أن UEB هو دائمًا منزل دافئ، جاهز للترحيب بك مرة أخرى.

وأخيرا، آمل أن تكتسبوا إرادة قوية في الحياة، وحساً نبيلاً بالمسؤولية الوطنية.

إن الشعب الفيتنامي هو شعب لا يقهر، فقد أمضى آلاف السنين في بناء البلاد والدفاع عنها. إن الحياة السلمية والمزدهرة والسعيدة التي يتمتع بها المعلمون والطلاب الآن هي بالتأكيد نتيجة لأجيال عديدة من الآباء والأجداد الذين قاتلوا بثبات وضحوا بدمائهم وعظامهم من أجل الفوز بكل شبر من الأرض والتلال...

أعتقد جازما أن الدم البطولي والإرادة القوية لطلاب جامعة بيرزيت لا تزال تقودهم إلى المثل الأعلى للحياة النبيلة والحياة المشرفة والحياة ذات المعنى.

فلنلتزم برسالة الوطن في هذا العصر، ولنحيا حياة التفاني، ولنعبر عن أنفسنا. ستكون هناك أوقات تتعثر فيها، وستكون هناك أوقات تشعر فيها بالإحباط، ولكن هذا هو الوقت الذي نتعلم فيه الدروس، ونقف بقوة ونمضي قدمًا.

إذهب، لا تخف من العاصفة، كن جريئًا لتكبر، ولتغير حياتك...

وداعا اليوم، نراكم مرة أخرى.

"إلى اللقاء مرة أخرى! أتمنى لك كل التوفيق!".

المصدر: https://laodong.vn/ldt/giao-duc/loi-nhan-nhu-truyen-lua-cho-sinh-vien-tai-le-trao-bang-tot-nghiep-1373912.ldo