حفل افتتاح ختم معبد تران في ربيع عام التنين 2024

يُعد حفل فتح الختم (في منتصف الليل في اليوم الرابع عشر من الشهر القمري الأول) طقسًا مهمًا في مهرجان فتح الختم التقليدي لمعبد تران، ويتضمن الأنشطة التالية: من الساعة 22:15 إلى 22:40، حفل تقديم البخور؛ من الساعة 22:40 إلى 23:10، موكب محفة الختم من معبد كو تراش إلى معبد ثين ترونغ؛ ومن الساعة 23:15، حفل فتح الختم وإلقاء الخطاب الاحتفالي.

أعضاء اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي: دوان هونغ فونغ، المفتش العام للحكومة؛ لي ثانه لونغ، وزير العدل ؛ فام جيا توك، سكرتير لجنة الحزب في المقاطعة؛ تران كوك كوونغ، سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة ديان بيان؛ ومندوبون آخرون حضروا مراسم تقديم البخور في معبد تران. الصورة: صحيفة إن دي

في رحاب مراسم فتح الختم المقدسة، أمام مذبح ترونغ ثين، معبد ثين ترونغ، قدم القادة المركزيون والإقليميون البخور باحترام لإحياء ذكرى أسلاف سلالة تران، معربين عن امتنانهم للمساهمات العظيمة لملوك تران والقديس تران - البطل القومي تران كوك توان، مما يدل بشكل عميق على المبدأ الأخلاقي التقليدي المتمثل في "شرب الماء، وتذكر المصدر" للأمة؛ وبالتالي تشجيع الكوادر والشعب في المقاطعة على مواصلة التقاليد النبيلة لأسلافهم، والسعي إلى الدراسة والعمل والإبداع والمساهمة بمواهبهم وجهودهم وعقولهم لبناء وطن وبلد أكثر ازدهارًا وجمالًا وتحضرًا.

يقدم قادة الحكومة المركزية والإقليمية البخور إحياءً لذكرى ملوك تران والقديس تران - البطل القومي تران كوك توان (هونغ داو داي فونغ). الصورة: صحيفة إن دي

ابتداءً من الساعة الخامسة صباحاً يوم 15 يناير، ستقوم اللجنة المنظمة بتوزيع أختام تذكارية على السكان المحليين والسياح في أربعة مواقع: منزل جياي فو في قصر ثين ترونغ، ومعبد كو تراش، وبيت المعارض في قصر ترونغ هوا. وفي 16 يناير (25 فبراير)، سيُقام احتفال رأس السنة القمرية في معبد كو تراش، يليه أداء الصلاة الاحتفالية.

يحمل مهرجان الربيع لفتح ختم معبد تران دلالات إنسانية عميقة: فهو بمثابة دعاء من أجل السلام والازدهار الوطنيين، ومن أجل السلام والرخاء في جميع أنحاء البلاد، وأن تنعم جميع العائلات ببركات ختم معبد تران - "تراكم البركات التي لا حدود لها". ويرمز هذا إلى الرغبة في أن يتمسك جميع الناس والعائلات بتقاليدهم العائلية، وانضباطهم، وأخلاقهم، وأن يجمعوا ما يكفي من البركات لتكون بركاتهم دائمة. ولا تقتصر هذه العادة على قيمتها الإنسانية العميقة فحسب، بل لها أيضًا أهمية تاريخية تعليمية ، إذ تعكس المبدأ الوطني "شرب الماء مع تذكر مصدره".

موكب يحمل الختم الملكي من معبد كو تراش إلى معبد ثين ترونغ. الصورة: صحيفة إن دي

بحسب اللجنة المنظمة، يتمثل الجديد في حفل افتتاح معبد تران لعام 2024 في تنظيم العديد من الأنشطة الثقافية والفنية والرياضية الحيوية، مثل: عروض طبول كا رونغ؛ ولعبة شطرنج كو بوي؛ ولعبة الورق تو توم ديم؛ ورقصات الأسد والتنين وحيد القرن؛ وتحليق الطائرات الورقية؛ وغناء تشيو؛ وغناء فان؛ وغناء زام؛ وعروض الدمى المائية؛ وتنظيم برنامج "الفنون القتالية الربيعية"، وعروض الفنون القتالية، ومسابقات المصارعة؛ وبرامج فنية لفرق فنية من داخل المقاطعة وخارجها؛ ومعرض للنباتات الزينة، والتعريف بمنتجات نام دينه OCOP؛ ومعرض "قصر ثين ترونغ الملكي - علامة فارقة ذهبية"، ومعرض "صور جميلة لسياحة نام دينه"...

إلى جانب تنظيم فعاليات ثقافية وفنية متنوعة، ولتوفير مساحة واسعة لحفل افتتاح معبد تران لهذا العام، نقلت حكومة المدينة جميع أكشاك العرض والخدمات إلى ساحة دونغ آ في المنطقة المركزية لمهرجان معبد تران. يُتيح هذا مساحةً أكثر انفتاحًا داخل حرم معبد تران، مما يضمن أجواءً مهيبة ويتجنب الازدحام والتدافع الذي شهده الزوار في السنوات السابقة.

وفقًا لتقديرات إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة نام دينه، من المتوقع أن يزور حوالي 170 ألف زائر معبد تران خلال حفل افتتاحه في ربيع عام التنين 2024؛ وبلغ معدل إشغال الغرف للنزلاء المقيمين لفترات طويلة في أماكن الإقامة في مدينة نام دينه 70-80%، ووصلت نسبة الإشغال في بعض الفنادق إلى 100%.

قوات الأمن في الخدمة خلال حفل الافتتاح. الصورة: صحيفة ND

لضمان الأمن والسلامة في مهرجان هذا العام، حشد نام دينه أكثر من 2500 ضابط وجندي وموظف من مختلف القوات لضمان الأمن والنظام، مقسمين إلى 5 حلقات، بما في ذلك 4 حلقات مباشرة في منطقة معبد تران مع ما يقرب من 40 نقطة تفتيش أمنية، لمنع الازدحام والتدافع والحوادث الأمنية أثناء المهرجان.

تران آنه - مانه تونغ

مصدر: https://www.congluan.vn/trang-trong-le-khai-an-den-tran-xuan-giap-thin-2024-post285594.html