مهرجان معبد تران: حضاري، مشبع بالهوية الثقافية التقليدية

للعام الثالث على التوالي، أقيم مهرجان معبد تران على مستوى المقاطعة في الآثار الوطنية الخاصة بمقابر ومعابد ملوك أسرة تران، بلدية تيان دوك (هونغ ها)، حيث رحب بعدد كبير من الزوار لتقديم البخور والعبادة وحضور المهرجان. لقد أدت جهود المنظمين ومجلس إدارة المعبد والسكان المحليين إلى خلق موسم مهرجان ناجح، وترك انطباعًا جيدًا.

يستقبل النصب الوطني الخاص بمقابر ومعابد ملوك أسرة تران عددًا كبيرًا من السياح لزيارته وتجربة المهرجان.

نشر الفخر بالتقاليد التاريخية

تحت عنوان " تاي بينه المشعة - الأرض الأم المقدسة - الأرض الإنسانية المقدسة - دارما البوذية المقدسة"، يعد البرنامج الفني في حفل افتتاح مهرجان معبد تران 2025 أحد أبرز الأحداث في موسم المهرجانات هذا العام. إلى جانب حماس فريق إنتاج البرنامج من خلال المؤلفات الجديدة المخصصة لمهرجان معبد تران، والتي تم إعدادها وأداؤها بشكل متقن من قبل فنانين محترفين وفرق رقص، كان البرنامج أيضًا يتضمن جهود تدريب 350 من الممثلين الإضافيين الذين كانوا طلابًا في مدرسة هونغ نهان الثانوية (هونغ ها).

وقال هوانج هاي دان، أحد 175 عازف طبول مشاركين في البرنامج الفني: "هذا هو أول موسم لمهرجان معبد تران الذي يشرفني فيه المساهمة في البرنامج الفني". ومن خلال عملية التدريب والأداء، نأمل حقًا أن نستمر في المشاركة في البرنامج في السنوات القادمة.

وأفادت المعلمة نجوين ثي داو من مدرسة هونغ نان الثانوية: شارك المعلمون والطلاب في المدرسة في البرنامج بكل حماس وإثارة. ونأمل أن تلهم مشاركة الطلاب في البرنامج الفني شعورهم بالفخر بوطنهم الثقافي هونغ ها؛ وفي الوقت نفسه، آمل أن تكونوا الجيل الذي يسير على خطى أسلافه ليقود هونغ ها بقوة إلى عصر النمو الوطني.

يعد مهرجان معبد تران وجهة في جدول رحلات السائحين في الربيع.

نشر الفخر بالتقاليد بين جيل الشباب، ليس فقط في برنامج الفن، بل على مدار الأيام، استقبل مهرجان معبد تران العديد من المعلمين والطلاب من المدارس في المقاطعة.

المعلمة نجوين ثي فونج، من مدرسة لي كوي دون الابتدائية والثانوية (بلدية دوك لاب، منطقة هونغ ها) هي واحدة من المعلمين الذين يتولون دور المرشد السياحي المجاني تمامًا في مهرجان معبد تران. وأضافت: هذا العام هو العام الأول الذي نكون فيه حاضرين في موقع الآثار بدور خاص للغاية. أنا شخصيا أرحب بالسياح وأقدم لهم الشروحات في منطقة بوابة الآثار ومنطقة مقابر ملوك سلالة تران. لقد جمعنا وبحثنا العديد من مصادر الوثائق، وحسّنا معرفتنا ومهاراتنا لشرحها وتعريف السياح بها. بفضل الفرصة التي أتيحت لنا للقاء والتحدث بشكل مباشر مع العديد من الوفود من كافة أنحاء البلاد، نجحنا في نشر فخرنا بوطننا وكرم ضيافة الناس هنا للجميع.

ممارسة أسلوب حياة متحضر خلال المهرجانات

الميزة الجديدة في مهرجان معبد تران هذا العام هي تنظيم معرض يربط العرض والطلب لرجال الأعمال تران مع الشركات المحلية والأجنبية في ربيع أت تاي لمدة 9 أيام. هذا ليس فقط نقطة محورية لربط وتجميع وترويج منتجات الشركات، ولكن أيضًا مكان مرموق للسياح والأشخاص لتجربة مساحة التسوق، والعثور على منتجات عالية الجودة لإعادتها إلى العائلة والأقارب خلال موسم السفر الربيعي في مهرجان تران تيمبل. بالإضافة إلى ذلك، طوال أيام الحدث، يكون نظام الترام في الخدمة لالتقاط وتنزيل الزوار بشكل منتظم، مما يجعل الرحلة لزيارة وتجربة المواقع الأثرية أكثر ملاءمة. ركزت اللجنة المنظمة على النظافة البيئية، وضمان الأمن والنظام، والوقاية من الحرائق والانفجارات، وسلامة المرور... وفي أماكن المهرجان، لن يواجه الزوار المتسولين، ولن يكون هناك صرف للعملات، ولن يكون هناك استجداء للزوار؛ مواقف مجانية للدراجات الهوائية والدراجات النارية للسياح؛ وفي الوقت نفسه، يتمتع الزوار بحرية الدخول إلى المعرض...

قالت السيدة فو ثي هاي ين، وهي سائحة في مهرجان معبد تران: لقد زرت معبد تران لسنوات عديدة خلال موسم المهرجان، ولكن هذا العام كانت الظروف الجوية مواتية للغاية. سفر الربيع يحمل معه الكثير من التجارب الجديدة في الفرح والسعادة، ويتمنى الجميع سنة جديدة مليئة بالصحة والسلام للجميع.

يخلق موكب المياه في مهرجان معبد تران مشهدًا رائعًا في اليوم الأول من الربيع.

في مهرجان معبد تران هذا العام، جرت الأنشطة الطقسية وفقًا للقواعد التقليدية، وكانت أنشطة المهرجان متنوعة بمشاركة العديد من السكان المحليين والسياح من جميع أنحاء العالم، مما ساهم في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وخلق النجاح للمهرجان. ومن بين المسابقات المثيرة التي تقام في المهرجان، مسابقة المصارعة بمشاركة الشباب في منطقة هونغ ها، والتي ساهمت في إعادة خلق مشهد التدريب البدني للجنود خلال عهد أسرة تران.

قامت المعلمة تران نغوك هوي، من مدرسة تران تاي تونغ الثانوية (بلدية تيان دوك، منطقة هونغ ها) بإحضار الطلاب للمشاركة في المسابقة وقالت: لسنوات عديدة، نظمت المدرسة مشاركة الطلاب في المسابقة. وباعتبارهم مصارعين، خضع طلاب المدرسة لعملية تدريب، وأتقنوا التقنيات وقواعد المنافسة. بروح حماسية ومفعمة بالحماس، لا يتحسن صحة الطلاب فحسب، بل يعززون أيضًا شعورهم بالانضباط، وبالتالي يصبحون أكثر تصميمًا على الدراسة بشكل أفضل وأفضل.

يتم الحفاظ على المسابقات الشعبية في مهرجان معبد تران.

يحافظ مهرجان معبد تران على العديد من المسابقات الشعبية، ويجذب الناس من جميع الأعمار للمشاركة بنشاط. تبلغ السيدة نجوين ثي مان من قرية دونج كسا، بلدية تيان دوك، والتي تبلغ من العمر هذا العام قرابة 80 عامًا، وتشارك في العديد من المسابقات مثل: وليمة السمك، وطهي الأرز بالنار، وخاصة لف أوراق التنبول. وأضافت: "من خلال المسابقة، نريد أن ننقل إلى الأجيال القادمة تقاليد أسلافنا، بحيث يكون هناك دائمًا في المهرجانات والأنشطة الطقسية صينية من أوراق التنبول ملفوفة بأجنحة الفينيق لتقديمها إلى ملوك تران".

باعتباره أحد المهرجانات الرئيسية في المقاطعة والمنطقة، أقيم مهرجان معبد تران في الآثار الوطنية الخاصة بمقابر ومعابد ملوك أسرة تران على مر السنين لتلبية احتياجات الناس للاستمتاع الثقافي الروحي. وفي الوقت نفسه، فإن نجاح المهرجان يوضح التصميم والتطلع إلى بناء منطقة هونغ ها لتتطور بسرعة وبشكل مستدام، لتصبح قطب النمو في شمال غرب المقاطعة.

تو آنه

المصدر: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/218171/le-hoi-den-tran-van-minh-mang-dam-ban-sac-van-hoa-truyen-thong