اتخاذ الثقافة الأصلية باعتبارها جوهرًا

إن تطوير الصناعة الثقافية (CNVH) يعتمد على الثقافة الأصلية باعتبارها جوهرها. إذا أخذت أوروبا وأمريكا الثقافة العالمية، فإن الصين تأخذ الثقافة المحلية لتطويرها. وفي حين يجد الجمهور رسائل عالمية مثل المساواة بين الجنسين، والحرية الشخصية، والبيئة، والقضايا الاجتماعية في الأحداث الثقافية الأوروبية والأمريكية، فإن الرسائل الثقافية والتاريخية المحلية تبرز في الأحداث الجماهيرية في الصين.

يجب الاعتماد على الثقافة

بعد أن أمضيت أكثر من عشر سنوات في التجول في أنحاء الصين، أدركت أن الصين لا تبني ثقافة وطنية، بل تبني ثقافات محلية. تتمتع كل مقاطعة ببرامج ثقافية فريدة تعكس الثقافة المحلية. وفي الوقت نفسه، لا نزال نحاول بناء ثقافة واسعة النطاق مع نسيان الموارد المحلية.

المخرج فام هوانج نام

عندما يتم تضمين مقاطعة في استراتيجية التنمية (من السياحة والاقتصاد إلى الثقافة)، فليس فقط السلطات ولكن أيضًا الأشخاص المعنيون من مخرجين وكتاب سيناريو وصناع الدعائم ... كلهم ​​يتكاتفون للمساهمة في بناء برنامج رائع حقًا، مع ما يكفي من الانطباع للوصول إلى العالم. إن اجتماع الناس من أجل قضية مشتركة له دائمًا قوة لا يمكن تصورها، كما يتضح من سلسلة عروض الفنون المسرحية الصينية التي تترك الزوار في حالة من الرهبة. وهذا ما يجب علينا أن نتعلمه إذا أردنا حقًا المساهمة في تطوير الثقافة الفيتنامية.

في عملية البحث عن شركاء لبناء برامج ثقافية وفنية ذات تخصصات محلية، لم أجد توافقًا حتى الآن. كثير من الناس ليس لديهم الصبر لبناء أسس متينة قبل جني الثمار. يجب أن يرتكز التراث الثقافي في المقام الأول على الثقافة، وهي الثقافة الأصلية والفريدة لبلد أو أمة أو منطقة أو فرد. من الضروري إيجاد وبناء رمز للعلامة التجارية الثقافية الوطنية، ومن ثم استخدام "الصناعة" - أي المنهجية والمهنية - للعمل.

أسمع في كثير من الأحيان شخصًا يقول إن فيتنام تحتاج إلى 5-7 سنوات أخرى فقط لتكون لديها قاعدة صناعية وثقافية متفوقة. بالنسبة لي، هذا أمر متفائل ولكن شخصي إلى حد ما. لأن الأمر لا يستغرق 5-7 سنوات فقط لبناء جيل من المواهب القادرة على تغيير الوضع. ولبناء قاعدة صناعية وثقافية متقدمة، هناك حاجة إلى رؤية طويلة الأمد ومتزامنة، وليس إلى حل سريع أو اختصار.

مفهوم "الترفيه التعليمي"

في عام 2005 تم إرسالي إلى هوليوود للتدقيق. هناك، شهدت الفنانين الكوريين يذهبون إلى هوليوود للحصول على تعليم رسمي. لم يتم إرسال المخرج وكاتب السيناريو فقط... بل جميع أفراد طاقم الفيلم إلى الولايات المتحدة لتلقي تدريب رسمي. ولذلك، شهدت كوريا أجيالاً ذهبية من السينما بأضخم الأعمال السينمائية. لقد أنفقت كوريا ما بين 20 إلى 30 عامًا في تدريب مواهبها من خلال إرسالهم إلى الولايات المتحدة لحضور مثل هذه الدورات التدريبية المتخصصة.

مهرجان الشمال الغربي "الرقص على السحاب". (الصورة مقدمة من المخرج فام هوانج نام)

أذكر مفهوم "الترفيه التعليمي" غالبًا في خطاباتي لأنني أعتقد أن التعليم هو جوهر إنشاء صناعة ترفيهية كاملة. الجمال يسيطر على كل شيء في هذا العالم. إنه ليس الجمال الجمالي فقط، بل الجمال الذي يأتي من الفهم والمعرفة والبصيرة والإدراك.

إذا تم تثقيف الجمهور حول المعايير الأساسية للفن منذ البداية، فإن إدراكهم للصواب والخطأ سوف يتشكل بالتأكيد بشكل واضح. يجب على الجمهور أن يعرف أين تكمن معايير الفن وما هي الحدود الإبداعية المسموح بها حتى يتمكن الجمهور من معرفة قيمة ما يتلقاه. عندما يعرف الجمهور ما هو الصواب وما هو الخطأ، ما هو قيم وما هو مجرد مضيعة، فمن المؤكد أن ما يتلقاه هو قيم. ما ليس له معنى سيتم إزالته تلقائيًا من خلال ظهر الجمهور.

ما يقلقني هذه الأيام هو عقلية الغوغاء التي تسيطر على كل شيء. إن التأثير قوي للغاية لدرجة أن العديد من الآراء المستقلة لا يتم الاستماع إليها أو يتم نبذها لأنها تختلف عما يفكر فيه الجمهور. إن الجيل الشاب يحتاج إلى تطوير آراء مستقلة، هذا ما أريد أن أذكره. أنت بحاجة إلى أن تتلقى النقد، وتحتاج إلى التعبير عن آرائك الشخصية بموقف متقبل ومشجع.

نحن لا نناقش الصواب والخطأ، ولكن عندما يكون لكل شخص رأيه الخاص، سيتم النظر إلى المشكلة المشتركة من عدة اتجاهات وجوانب. إذا كان لدى كل شخص آراءه الخاصة المبنية على المعرفة والفهم، فسيتم النظر إلى جميع القضايا والاعتراضات بشكل متنوع واحترامها والاستماع إليها.

ليس من الضروري فقط بناء المعرفة والسياسات الجيدة من الأعلى، وموهبة ومعرفة المحترفين، بل من الضروري أيضًا تثقيف وتوجيه الجمهور حول كيفية الاستمتاع بالثقافة والاستمتاع بها بطريقة "ثقافية"، حتى التعبير عن الآراء والعواطف ومشاركتها بشكل مستقل وفهم دون الاعتماد على رأي الأغلبية، دون الخوف من الاختلاف والتعرض "للضرب من قبل مجموعة".

كيف يتم التعليم الترفيهي؟ إنه تعاون بين العديد من الوكالات. التعليم في المدارس، وتأسيس الأندية الفنية، وتشجيع تنمية المواهب المدرسية. نبني أساسًا متينًا أولاً، ثم عندما يحين الوقت المناسب، سوف نفكر في التطور بقوة من خلال قبول إنجازات العالم أو قبول إبداعاتنا الخاصة بناءً على أساس تدريبي منهجي.

كل هذه الأمور تحتاج إلى التخطيط لها وتنفيذها بدقة منذ اليوم.

ابدأ بالطوب الصغير

أصبحت ساحة السحاب أعلى جبل فانسيبان مسرحًا لـ "الرقص على السحاب"، وهو إعادة إحياء لمهرجان شمال غرب البلاد الذي كان موجودًا قبل 70 عامًا. يعود السائحون إلى التاريخ ليجدوا أساطير في جبال وغابات الشمال الغربي مثل أسطورة زهرة الرودودندرون - رمز جبال وغابات هوانغ لين سون، وقصة الحب العاطفية بين شاب وشابة، وحفل زفاف ريد داو أو رقصة موونغ هوا العاطفية. يتم تصوير حياة سكان المرتفعات بشكل واضح في فضاء شعري.

يتم تقديم البرنامج الذي أخرجه فام هوانج نام بانتظام لخدمة السياح ويحصل على العديد من الثناء من الجمهور. وأكد أنها كانت مجرد لبنة صغيرة ساهمت في تطوير السياحة الفيتنامية وبناء الثقافة الفيتنامية.

تي ترانج

(*) انظر صحيفة لاو دونج الصادرة بتاريخ 27 مايو

المصدر: https://nld.com.vn/tim-cach-thuc-day-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-viet-nam-lay-van-hoa-ban-dia-lam-cot-loi-196240530205016462.htm