ذكريات الحرب على الشاشة الكبيرة...

4 جنود شباب - الشخصيات الرئيسية في فيلم "رائحة العشب المحترق".

عندما شاهدت فيلم "رائحة العشب المحترق" (من إنتاج استوديو فيتنام للأفلام الروائية) للمرة الأولى، بكيت كثيرًا. استنادًا إلى مذكرات "عشرون إلى الأبد" للشهيد نجوين فان ثاك، يعيد الفيلم إحياء "الصيف الناري" لعام 1972 مع المعركة الشرسة التي خاضها جيش التحرير والتي جرت على مدار 81 يومًا وليلة من الدفاع بثبات عن قلعة كوانج تري. الشخصيات الرئيسية في الفيلم هم هوانج، ثانه، ثانج، ولونج - أربعة طلاب استجابوا للدعوة المقدسة للوطن الأم، فتركوا دراستهم مؤقتًا، وحملوا حقائب الظهر على أكتافهم، وانضموا إلى الجيش. يتتبع الفيلم ذكريات هوانغ - الطالب الوحيد من بين الطلاب الأربعة في ذلك الوقت الذي كان محظوظًا بما يكفي للبقاء على قيد الحياة والعودة من الحرب.

"عندما بلغت العشرين من عمري، أصبحت أمواجًا/ تضرب الشاطئ، إلى الأبد منذ ألف عام..." - يبدأ الفيلم بصورة المحاربين القدامى ذوي الشعر الرمادي، وزوايا عيونهم وأفواههم المبتسمة التي تحمل تجاعيد الزمن، وصدورهم مغطاة بميداليات وشعارات حمراء، واقفين مستقيمين أمام ساحة المعركة النارية في القلعة، وعيونهم تنظر بعيدًا كما لو كانوا ينظرون إلى ذكرياتهم.

عادت الذكريات تتدفق إلى ذهني، ذلك اليوم الذي التقط فيه هوانغ، وثانه، وثانغ، ولونغ صورة تذكارية معًا قبل مغادرتهم للخدمة العسكرية. إن الضحكات المرحة والمزاح من جانب الشباب في سن 18 و20 عامًا جعل المصور غير قادر على تمالك نفسه، فصرخ ثم تنازل عن رسوم التصوير. وأدى الأولاد الأربعة، بوجوه بريئة وسعيدة، التحية العسكرية كجنود، ووعدوا: "في يوم النصر الكامل، سنأتي إلى هنا لالتقاط المزيد من الصور". لكن الواقع القاسي للحرب، من يدري ماذا سيحدث غداً... كتب أربعة شبان أسماءهم على السبورة في قاعة المحاضرات مع الكلمات: وداعاً قاعة المحاضرات - 6 سبتمبر 1971.

يتتبع الفيلم بسرعة المركبات التي تحمل مئات الجنود الشباب في طريقهم إلى الجبهة. إنهم شباب مليئون بالحيوية والموهبة والأحلام والمُثُل العليا. كان الشارع بأكمله مليئًا بالضحك والغناء والأوامر بـ "فرض الأحكام العرفية" و"تدريب الموظفين وتأديب القوات". أينما ذهب الموكب، تلقى ترحيبا حارا ووديا من السكان المحليين. في اليوم الذي انطلقنا فيه، كان الجميع يعلم أن ساحة المعركة كانت شرسة، وأن الحياة والموت لا يمكن التمييز بينهما. ولكن لم يتوقع أحد أن 81 يوماً وليلة من حصار القلعة سوف تودي بحياة هذا العدد الكبير من الناس وشباب الوطن...

كانت المسيرة شاقة ومتحركة، ولم يتوقف العرق عن تبليل القميص. ولكن بروح الشباب وحماسهم، وفي لحظات الراحة النادرة، لا تزال أصوات الموسيقى والغناء والشعر تتردد. إن الزيز، أو الصرصور الصغير، أو "رمز الحب" يكون دائمًا بجانب الجندي، وكأنه يريد تهدئة الواقع وتهدئته: "عند دخول الخطوط الأمامية عندما يبدأ موسم الزيز في التغريد/ على الرغم من أن الرخام قد تدحرج طوال مرحلة الطفولة/ في تلك الحقائب، من يجرؤ على القول بأنه لا يوجد/ صوت واحد، صوتان، ثلاثة أصوات للزيز تغني".

تركت مدونات اليوميات المكتوبة على عجل أثناء المسيرة مشاعر كثيرة: "في كثير من الأحيان لم أتوقع أن تكون هناك نجمة على القبعة، أو كتاف حمراء على الياقة. تسللت إليّ حياة الجيش بتلقائية وهدوء، وفجأة. هل يمكنني أن أفعل أي شيء، أن أساهم بأي شيء في الأدب المناهض لأمريكا؟"

كانت الصفحات المكتوبة لحبيبته في الخلف مليئة بالمُثُل العليا: "كانت محاربة الأمريكيين لإنقاذ البلاد حقبةً مجيدةً للأمة. في فجر الثورة، من سيدخل الفجر؟ أنا وأكثر من ألف طالب جامعي ينضمون إلى الجيش هذه المرة. دعونا لا نبحث عن الحقائق العميقة من خلال الأدب والقصائد. أبريل ١٩٧٥ سيجيبك: ما هي السعادة...".

اليوم، أصبحت قلعة كوانج تري وجهة سياحية روحية تجذب الزوار.

من الواضح أن أحداث الفيلم مقسمة إلى قسمين. النصف الأول من الفيلم صامت. يبدو أن كل الشراسة والتضحيات تتركز في النصف الثاني من الفيلم. كان نهر ثاتش هان يتعرض للقصف والرصاص ليلًا ونهارًا. كانت مياه النهر تتدفق مثل الصراخ. الأصوات الحزينة والمحزنة جعلت مشهد عبور نهر ثاتش هان أكثر إثارة للقلق. لطخت الدماء مجرى النهر باللون الأحمر، ولم تكن الأجساد ذات الوجوه غير الواضحة مرئية إلا من خلال دوائر حمراء من الدماء التي ذابت في الماء من خلال الضوء الوامض بعد كل انفجار قنبلة. ردد النهر بأكمله هذا النداء: أمي...

عبر الجيش بأكمله، المكون من 107 جنديًا شابًا، النهر، لكن 49 منهم فقط نجوا. إن حقيقة الحرب على هذا الجانب من نهر ثاتش هان جعلت لونغ في حالة من الانزعاج الشديد، وكان يصرخ في حالة ذعر ثم يموت من إصابته بشظايا المدفعية. وكان لونج هو أول من مات في المجموعة المكونة من أربعة طلاب في ذلك العام. ومع ذلك، كان لونغ هو المحظوظ لأنه ترك في الوطن الأم الدافئ بينما ترك الآلاف من إخوته في قلب ثاتش هان البارد. ولكن بعد ذلك، جاءت الحرب، وكانت الحرب هي التي أخذت هذا الحظ. تم حفر القبر الذي بناه زملاء لونج مؤقتًا أثناء ليلة من المطر الغزير بواسطة قنابل العدو ورصاصه بعد فترة وجيزة. السلام هنا، أين يمكن للوالدين أن يجدوا السلام؟

الكلمات الشعرية المستخدمة في الفيلم تجعل كل خطوة من المسيرة، وكل تضحية من جنود القلعة في ذلك العام مأساوية للغاية، ومفجعة للقلب: "آثار أقدام تتراجع خلفنا / آثار أقدام مطبوعة على حياتنا في سنوات شبابنا / ثمانية عشر وعشرين عامًا، ملونة مثل العشب / سميكة مثل العشب / ضعيفة وعنيفة مثل العشب ... لقد ذهبنا دون أن نندم على حياتنا (كيف يمكننا ألا نندم على العشرينات من عمرنا) ...

يتردد صدى غناء تشيو ثانه إلى الأبد على طول نهر ثاتش هان الحزين. لحظة احتضن ثانه صدره الأحمر الدموي ونادى على والدته، تحطمت قلوب المشاهدين. كم هو ثمن السلام؟ إنها الوطنية العاطفية، والإرادة، والرغبة في الحرية، والدماء والدموع ولحم مواطني. أمي، عندما يتوحد الوطن، أرجوكِ تعالي لأخذي. أنا على بُعد عشرة أمتار فقط من القلعة القديمة في الركن الجنوبي الشرقي. عندما أغادر، ستبقين هنا حتى يشيب شعركِ. - الرسالة التي أرسلها ثانه، أتساءل هل ستصل إلى والدته أم لا؟

ورغم أن المشهد مجرد عابر، فإن "رائحة العشب المحترق" نجح في تصوير مشاعر أولئك الموجودين في المؤخرة، الذين يتطلعون دائماً إلى الخطوط الأمامية ليلاً ونهاراً. بلدي صعب وشاق. خلال حربي المقاومة الطويلتين في البلاد، تم فصل العديد من العائلات، وانتظرت العديد من الزوجات أزواجهن في الليل، وبكت العديد من الأمهات المسنات على الباب في انتظار عودة أبنائهن، فقط ليختفوا. آخر مرة سمعت فيها من طفلي كانت عندما كنت أحمل شهادة الوفاة في يدي...

تُعيد المشاهد الأخيرة من فيلم "رائحة العشب المحترق" إحياء الحدث التاريخي الذي وقع في الثلاثين من أبريل. ففي فرحة النصر، التقى هوانغ في قصر الاستقلال برئيسه القديم مرة أخرى، وتلقى منه صورة التقطها مع أصدقائه الذين سقطوا إلى الأبد في ساحة المعركة. انفجر هوانغ في البكاء مثل طفل.

كان نهر تاش هان في تلك السنوات "نهر الدم"، وكانت قلعة كوانج تري في عام 1972 "مفرمة لحوم"، و"مقبرة بلا قبور". وفوق كل ذلك، كان جيشنا يتقدم بثبات إلى الأمام، مصمماً على التمسك بالقلعة، ومنع العدو من تحقيق هدفه، وممارسة الضغوط على وفدنا قبل مؤتمر باريس. في صيف عام 1972 الحارق، خاض آباؤنا الحرب بنفس الطريقة...

"رائحة العشب المحترق" هو ​​فيلم حصل على شهادة تقدير من الإدارة العامة للسياسة (وزارة الدفاع الوطني) لأفضل فيلم عن الحرب. وهذا أيضًا عمل حاز على العديد من الجوائز السينمائية المرموقة مثل: اللوتس الفضي، الطائرة الورقية الذهبية... وهناك جائزة أخرى قيمة تجعل الفيلم مؤثرًا وحيويًا، وهي محبة الجمهور عبر أجيال عديدة.

لقد انتهت الحرب منذ فترة طويلة، وأصبحت قلعة كوانج تري الآن وجهة سياحية روحية تجذب العديد من الزوار من القريب والبعيد، وهي حلقة وصل بين التاريخ - الحاضر والمستقبل...

نجوين لينه

المصدر: https://baothanhhoa.vn/ky-uc-chien-tranh-tren-man-anh-rong-246295.htm