تشتهر اليابان بالزراعة الحديثة وتطبيق التكنولوجيا العالية. ومع ذلك، لا يستطيع الإنتاج المحلي تلبية أكثر من 45% من الطلب، لذا لا تزال اليابان تستورد المنتجات الزراعية كل عام. وهذه ميزة لفيتنام لتوسيع صادراتها من المنتجات الزراعية إلى هذا السوق.
في صباح يوم 22 نوفمبر، نظمت إدارة التعاون الدولي والمركز الوطني للإرشاد الزراعي (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) بالتعاون مع مشروع تعزيز الاستثمار الزراعي الياباني (ABJD) والوكالة اليابانية للتعاون الدولي (JICA) ورشة عمل "ربط سلاسل التوريد لتلبية الطلب في السوق" وحفل توقيع مذكرة التفاهم بشأن تعزيز استهلاك المنتجات الزراعية بين المركز الوطني للإرشاد الزراعي وشركة AEON Topvalu Vietnam Co.، Ltd.
وحضر حفل التوقيع وزير الزراعة والتنمية الريفية لي مينه هوان؛ السيد إيتو ناؤوكي - السفير فوق العادة والمفوض لليابان لدى فيتنام وممثل إدارة التعاون الدولي والمركز الوطني للإرشاد الزراعي؛ شركة ايون توبفالو فيتنام المحدودة؛ الممثل الأعلى للوكالة اليابانية للتعاون الدولي...
قبل ورشة العمل وحفل التوقيع مباشرة، قام الوفود بزيارة سوبر ماركت Aeon Mall Long Bien.
في صباح يوم 22 نوفمبر، قام وزير الزراعة والتنمية الريفية لي مينه هوان، والسيد إيتو ناؤوكي - السفير فوق العادة والمفوض لليابان في فيتنام والمندوبون بزيارة المناطق التي تعرض المنتجات الزراعية والأغذية في سوبر ماركت Aeon Mall Long Bien. الصورة: م.ح
أعرب وزير الزراعة والتنمية الريفية لي مينه هوان عن قلقه عندما تركز الخضروات والفواكه المباعة في سوبر ماركت Aeon Mall Long Bien على المظهر ولها أصول واضحة. الصورة: م.ح
قال ممثل مركز Aeon Mall Vietnam إن عددًا متزايدًا من المستهلكين يفضلون شراء الأطعمة المصنعة مسبقًا في محلات السوبر ماركت بسبب ملاءمتها ونظافتها وضمان نضارتها. الصورة: م.ح
وفي كلمته في حفل التوقيع، قال السيد نجوين دو آنه توان - مدير إدارة التعاون الدولي، إن فيتنام واليابان تتمتعان بالعديد من الإمكانات والمزايا لتعزيز التعاون في مجال التنمية الزراعية. ومن بين هذه الدول، تشتهر اليابان بالزراعة الحديثة وتطبيق التكنولوجيا العالية. ومع ذلك، فإن الزراعة اليابانية لا تلبي سوى ما يزيد على 45% من احتياجات الاستهلاك المحلي، ولا تزال تضطر إلى استيراد المنتجات الزراعية كل عام. ويعتبر هذا ميزة لفيتنام لتوسيع صادراتها من المنتجات الزراعية إلى هذا السوق.
وبحسب السيد توان، فقد شهد التعاون الزراعي بين فيتنام واليابان منذ عام 2014 تغييرات استراتيجية ورؤيوية طويلة الأجل، وهو ما ظهر من خلال الحوارات رفيعة المستوى. ومع ذلك، فإن صادرات فيتنام الزراعية إلى اليابان لم تتوقف إلا عند 6 مجموعات رئيسية، في حين أن بعض المنتجات الزراعية القوية مثل الأرز والشاي ومنتجات الثروة الحيوانية لم تتغلغل بعد في هذا السوق بعمق.
"بشكل عام، تشكل قيمة صادرات المنتجات الزراعية أقل من 2% من إجمالي قيمة صادرات السلع الفيتنامية إلى اليابان. لذلك، فإن تنظيم ورشة العمل وحفل التوقيع اليوم سيكون نشاطًا ذا مغزى كبير، حيث سيعمل على إنشاء جسر لمساعدة المزارعين والتعاونيات والشركات ووكالات الإدارة الفيتنامية على التواصل مع الشركاء اليابانيين للمشاركة في سلسلة التوريد الزراعية لنظام سوبر ماركت Aeon Mall بشكل خاص والسوق اليابانية بشكل عام" - تقييم السيد توان.
قال السيد إيتو ناوكي - السفير فوق العادة والمفوض لليابان في فيتنام: "الزراعة مجال يتمتع بإمكانات كبيرة للتعاون بين اليابان وفيتنام. ونأمل من خلال التكنولوجيا اليابانية الحديثة أن نساعد الزراعة الفيتنامية على تحسين قدرتها التنافسية، وأن تصبح قوة زراعية، وخاصة بناء رؤية جديدة للمستقبل".
تحدث السيد إيتو ناؤوكي - السفير فوق العادة والمفوض لليابان لدى فيتنام في حفل التوقيع.
وعلى وجه الخصوص، أكد السيد إيتو ناؤكي أنه سيعمل على تعزيز قضايا التعاون الفني وترويج المبيعات، حيث أعرب عن تقديره العالي لمركز الإرشاد الزراعي الوطني وشركة Aeon Topvalu المحدودة، التي وقعت اتفاقية استهلاك لإطلاق منتجات مناسبة لاحتياجات السوق واتجاهات العصر الجديد.
وأكد السيد إيتو ناوكي أن "السوق اليابانية أكبر بعشر مرات من السوق الفيتنامية، في حين أن عدد الأشخاص العاملين في الزراعة في اليابان آخذ في التناقص، وبالتالي فإن الفرصة أمام فيتنام لتعزيز تصدير المنتجات الزراعية إلى اليابان هائلة. وبفضل الدعم من Aeon Topvalu، ونظام الإرشاد الزراعي المجتمعي، وجمعية المزارعين الفيتناميين...، فإن المنتجات الزراعية الفيتنامية سوف تلبي بشكل متزايد متطلبات اليابان".
ومن جانب وزارة الزراعة والتنمية الريفية، افتتح الوزير لي مينه هوان كلمته قائلاً: "ثقوا بي! هذا ما أقوله غالبًا للمزارعين، وهو أنه يتعين عليهم أن يثقوا في منتجاتهم".
قدم وزير الزراعة والتنمية الريفية لي مينه هوان كتاب "منظف الروح" للكاتب هيروشي كاماتا، الذي كرس 15 عامًا للحفاظ على نظافة منتزه ديزني لاند الترفيهي الياباني.
قال الوزير لي مينه هوان: "خلال رحلة عمل إلى اليابان، اغتنمت الفرصة لشراء روبوت لتنظيف المنزل. بعد الدفع، كنت على وشك أخذ الروبوت والمغادرة، لكن البائع أصر على الاحتفاظ بي. قالوا إنهم سيعلمونني بالتأكيد بالتفصيل كيفية استخدامه. على الرغم من أنه كان عملاً صغيراً، إلا أنه أظهر نهج المبيعات المخلص لليابان. آمل أيضًا أن يبيع المزارعون الفيتناميون ليس فقط المنتجات ولكن أيضًا هذا التفاني ".
وقال الوزير "من خلال التعاون اليوم، أعتقد أننا نستطيع أن نفعل الكثير، ليس فقط من خلال بيع الخضروات من المزارعين الفيتناميين ولكن بتوجيه من الخبراء اليابانيين، يمكن للناس أن يقوموا بتغليف أنفسهم لضمان سلامة الغذاء لوضع المنتجات على أرفف مركز التسوق Aeon Mall، وخدمة العملاء الأكثر فخامة".
كما أعرب السيد لي مينه هوان عن امتنانه لوكالة جايكا لسنوات عديدة من التعاون المستمر والاتصال والمساعدة للمزارعين الفيتناميين لإنتاج منتجاتهم الزراعية وفقًا للمعايير وإيصال منتجاتهم الزراعية بثقة إلى السوق اليابانية على وجه الخصوص وكذلك إلى السوق العالمية من خلال قناة توزيع Aeon Topvalu. وقال وزير الزراعة والتنمية الريفية أيضًا إنه يأمل حقًا أن تتمكن شركة Aeon من إدخال منتجات OCOP الفيتنامية إلى قنوات التوزيع الواسعة الخاصة بها.
وتحدث السيد لي كووك ثانه - مدير المركز الوطني للإرشاد الزراعي في حفل التوقيع.
وقال السيد لي كووك ثانه - مدير المركز الوطني للإرشاد الزراعي، إن هذه فرصة للمديرين والشركات والعلماء والتعاونيات لمناقشة حلول لتوريد المنتجات الزراعية الفيتنامية لسلسلة متاجر السوبر ماركت AEON Mall. وعلى وجه الخصوص، فإن حفل توقيع مذكرة التفاهم بين الوحدات من شأنه أن يخلق فرصا للتعاونيات والشركات الزراعية للتعرف على احتياجات السوق، وتعزيز التعاون بين أصحاب المصلحة في سلسلة التوريد، وخاصة احتياجات السوق اليابانية، مما يساهم في تعزيز التجارة الزراعية بين البلدين.
"من خلال هذه الاتفاقيات الناجحة، سنساهم في بناء نظام بيئي زراعي مستدام - حيث يمكن للمنتجين والشركات والمستهلكين العمل بشكل وثيق لإنشاء منتجات عالية الجودة، وتلبية الطلبات المتزايدة للأسواق المحلية والأجنبية. وعلى وجه الخصوص، نظهر التزامًا قويًا بمرافقة المزارعين، والمساهمة في بناء الزراعة الفيتنامية الشاملة والمستدامة والمتكاملة دوليًا" - أعرب السيد ثانه.
وقع ممثلو الوحدات المشاركة مذكرة تفاهم لتعزيز القدرات وربط أسواق التصدير الزراعي، والتقطوا صورًا تذكارية مع السفير فوق العادة والمفوض لليابان في فيتنام ووزير الزراعة والتنمية الريفية لي مينه هوان. الصورة: ثانه تام
وبناء على ذلك، وفي إطار الفعالية، تم توقيع 5 مذكرات تفاهم، بما في ذلك مذكرة تفاهم بشأن بناء القدرات وربط السوق للمزارعين بين المركز الوطني للإرشاد الزراعي وشركة AEON TOPVALU Vietnam؛ مذكرة تفاهم بين شركة ماروا للكيمياء الحيوية المحدودة (MBC) وشركة موك تشاو ريد فلاج تي المساهمة؛ مذكرة تفاهم بشأن تعزيز التجارة بين شركة Next Farm المحدودة وشركة Ameii Vietnam Joint Stock Company؛ مذكرة تفاهم بين شركة التأمين البنكي الزراعي المساهمة وشركة سوريماتشي فيتنام المحدودة؛ مذكرة تفاهم بين مشروع تعزيز الاستثمار الزراعي الياباني (ABJD) ومنتدى الزراعة عالية التقنية في فيتنام (VJAT).
[إعلان رقم 2]
المصدر: https://danviet.vn/ky-ket-5-bien-ban-ghi-nho-thuc-day-xuat-khau-nong-san-viet-nam-sang-thi-truong-nhat-ban-20241122152648873.htm
تعليق (0)