بحسب لجنة الشعب بالمدينة. دانانغ، في حكم الاستئناف الجنائي الصادر في 12 مايو/أيار 2020، حكمت المحكمة الشعبية العليا في هانوي على المتهمين تران فان مينه، وفان فان آنه فو (فو "نوم") وشركائهما بتهمة ارتكاب جريمة "انتهاك اللوائح المتعلقة بإدارة واستخدام أصول الدولة مما تسبب في الخسارة والهدر" وجريمة "انتهاك اللوائح المتعلقة بإدارة الأراضي".

وفي قرار الحكم المذكور، أمرت محكمة الاستئناف اللجنة الشعبية لمدينة دا نانغ باستعادة العقارات بما في ذلك 11 منزلاً وأرضًا وقطعتي أرض لصالح الدولة.

وفي الوقت نفسه، تسليم واستعادة قطعة الأرض التي تبلغ مساحتها 29 هكتارًا والتي تنتمي إلى مشروع منطقة دا فوك الحضرية الدولية الجديدة في حي تام ثوان، مقاطعة ثانه كيه وحي ثانه بينه، مقاطعة هاي تشاو.

بالإضافة إلى ذلك، حكمت محكمة الاستئناف أيضًا على لجنة الشعب بالمدينة بـ... دا نانغ تلغي مشروع السياحة على شاطئ نون نوك، في منطقة هوا هاي، منطقة نجو هانه سون، مساحة 3.77 هكتار.

بعد أن يدخل حكم الاستئناف الجنائي المذكور أعلاه حيز التنفيذ قانونيًا، فإن لجنة الشعب بالمدينة. وقد نفذت مدينة دا نانغ الحكم وأصدرت قرارا باسترداد الممتلكات بما في ذلك المنازل والأراضي. لكن عملية تنفيذ الحكم شابتها العديد من المشاكل. كما تلقت لجنة الشعب بالمدينة العديد من الوثائق من الأفراد والجماعات ذات الصلة والتي تتضمن توصيات تتعلق بالأصول التي يجب استردادها.

W-da-phuoc14-2.jpg
مشروع منطقة دا فوك الحضرية الدولية الجديدة

على وجه التحديد، تم نقل قطعة الأرض رقم B3-13-35، ورقة الخريطة رقم KT01/01، منطقة هاربور فيل الحضرية، جناح ناي هين دونج، مقاطعة سون ترا، مساحة تزيد عن 174 مترًا مربعًا وقطعة الأرض رقم B3-13-51، ورقة الخريطة KT01/01، منطقة هاربور فيل الحضرية، جناح ناي هين دونج، مقاطعة سون ترا، مساحة تزيد عن 210 مترًا مربعًا قبل أن تقوم وكالة شرطة التحقيق - وزارة الأمن العام بإجراء عملية الاستيلاء (لم تعد ملكًا لفان فان آنه فو وزوجته نجوين ثي ثو هين).

ولذلك طلبت اللجنة الشعبية لمدينة دا نانغ من المحكمة الشعبية العليا في هانوي النظر في الأمر والتوصية لرئيس المحكمة الشعبية العليا والمدعي العام للنيابة الشعبية العليا بالنظر في استئناف الحكم.

المشكلة التالية هي الأصول مع الاختلافات بين أمر حجز الأصول من قبل وكالة شرطة التحقيق - وزارة الأمن العام، والحكم والواقع، بما في ذلك: المنزل والأرض في 20 باخ دانج؛ البيت والأرض رقم 7 باخ دانج؛ المنزل والأرض رقم 37 باستور. ولذلك اقترحت دا نانغ تعديل محتوى الحكم.

فيما يتعلق بمجموعة الأصول المستردة المتعلقة بأقارب فو "نهوم"، تقدم عدد من المنظمات والأفراد بطلبات لاستعادة الأصول القانونية وتعويضها، بما في ذلك العقارات الكائنة في 22 شارع كو جيانج (باسم السيدة نجوين ثي ثو هيين)، والعقارات الكائنة في 2 شارع هاي فونغ (السيدة نجو مينه آنه، نجو مينه فونغ)، والعقارات الكائنة في 20 شارع باخ دانج، و34 شارع هوانغ فان ثو (السيدة فان آنه هانه ترينه)، والعقارات الكائنة في 45 شارع نجوين تاي هوك (شركة IVC المحدودة)، والعقارات الكائنة في 73 شارع نجوين تاي هوك (شركة نهات جيا فوك للاستثمار)، والعقارات الكائنة في 47 شارع نجوين تاي هوك (شركة فو جيا كومباوند المحدودة).

قدمت لجنة الشعب في مدينة دا نانغ تقريرها إلى المحكمة الشعبية العليا في هانوي للنظر فيه والتوصية به إلى مديرية التفتيش الأولى، والمحكمة الشعبية العليا لتقديم المشورة لقيادة المحكمة الشعبية العليا لتقديم التوجيه لدانانغ لتنفيذ الحكم وحل توصيات المنظمات والأفراد المذكورين أعلاه.

بالنسبة لمشروع السياحة الساحلية في شارع ترونغ سا، تم منح هذا المشروع شهادة استثمار وتخصيص الأرض وتأجيرها وفقًا لمشروع الاستثمار المعتمد من قبل لجنة الشعب بالمدينة. دانانج وافق.

وفقاً للمادة 48 من قانون الاستثمار ، لا يوجد نص لإلغاء المشروع، وإنما فقط إنهاء أنشطة المشروع الاستثماري . تنص المادة 64 من قانون الأراضي لعام 2013 فقط على إلغاء الأراضي بسبب مخالفة قوانين الأراضي.

لذلك لجنة الشعب بالمدينة. قدمت مدينة دا نانغ تقريرا إلى المحكمة الشعبية العليا في هانوي لمراجعة وتصحيح الحكم: "تكليف اللجنة الشعبية لمدينة دا نانغ باستصلاح الأراضي وإنهاء تشغيل مشروع منطقة السياحة في شاطئ نون نوك، بمساحة 3.77 هكتار، حي هوا هاي، منطقة نجو هانه سون، مدينة دا نانغ".