منطقة فوك تو تحصل على "مهرجان منزل تونغ فيو الجماعي" للتراث الثقافي غير المادي الوطني

في ١٢ فبراير، أقامت مقاطعة فوك ثو احتفالًا رسميًا لاستقبال مهرجان تونغ فيو كوميونال هاوس التقليدي، وهو ثاني مهرجان يُكرّم ضمن التراث الثقافي غير المادي الوطني لمقاطعة فوك ثو، بعد مهرجان معبد هات مون التقليدي.

Hà Nội Mới•13/02/2025

يُقام موكب القديس إلى دار تونغ فيو الجماعية في سنوات تاي، ونغ، وماو، وداو. في الصورة: يُقام موكب القديس في 14 يناير، عام كوي ماو 2023. تصوير: نجوين ماي

يقع منزل تونغ فيو الجماعي (المعروف أيضًا باسم منزل كا الجماعي) في بلدية تيش لوك، مقاطعة فوك ثو. شُيّد حوالي عام ١٤٣٠ وخضع للعديد من أعمال التجديد. يُعبد في منزل تونغ فيو الجماعي أربعة آلهة قروية، منهم: القديسان الثلاثة تان فين وكوان سون. يتميز المنزل الجماعي بقيم ثقافية وتاريخية وفنية عديدة، ويُعتبر تحفة معمارية رمزية لمنطقة دواي. في عام ٢٠١٨، حظي منزل تونغ فيو الجماعي بتصنيف واعتراف الحكومة به كنصب تذكاري وطني مميز.

إضاءة دينه ليو لإضاءة الطريق للموكب في حفل موكب القديسين في دار تونغ فيو المجتمعية في عام كوي ماو 2023. الصورة: نجوين ماي

كل عام، ينظم منزل تونغ فيو الجماعي 4 احتفالات، أكبرها مهرجان اكتمال القمر في يناير لإحياء ذكرى ميلاد تان فيين سون ثانه، والذي يستمر 3 أيام: 14 و15 و16 يناير؛ حيث يكون موكب القديس الليلي مقدسًا للغاية وفريدًا من نوعه. تقام احتفالات أخرى في المنزل الجماعي في اليوم الرابع عشر من الشهر القمري الخامس (يوم وفاة القديس)، واليوم الخامس عشر من الشهر القمري الثامن (يوم تكريس القديس) واليوم الخامس عشر من الشهر القمري الثاني عشر (حفل عيد الشكر). وفقًا للعادات التقليدية، في سنوات تاي، نجو، ماو، داو، سينظم قرويو تونغ فيو مهرجانًا لمعالجة القديسين الثلاثة تان وإله الوصاية في القرية من منزل كا الجماعي إلى معبد نجو سون (معبد نجو).

إشعال شعلة التنين لإضاءة الطريق للموكب في حفل موكب القديسين في دار تونغ فيو المجتمعية في عام القط 2023. تصوير نجوين ماي

من أبرز سمات المهرجان موكبٌ ليلي، مستوحى من أسطورة القديس تان، الذي انغمس، أثناء زيارته الملكية لنغو سون، في تعليم القرويين كيفية صيد السمك والتحكم في المياه. عاد هو وحاشيته إلى الجبل في وقت متأخر من الليل. تردد القرويون في وداعه وحاشيته، فاستخدموا الأشجار اليابسة كمشاعل لإضاءة الطريق والاستمتاع بالقديس لفترة أطول.

لا يُعد مهرجان تونغ فيو السنوي مناسبةً لإحياء ذكرى فضائل القديسين فحسب، بل يُتيح أيضًا فرصةً للأجيال لمراجعة وتعميق القيم الثقافية لوطن فوك ثو. يُعد تنظيم وإعادة تمثيل الموكب الليلي، ومشاعل التنين المشتعلة، رمزًا للثقافة الفريدة لمنطقة دواي، ويُجسّد في الوقت نفسه روح التضامن في المجتمع لبناء وطنٍ أكثر ثراءً وجمالًا وتحضرًا.

منح ممثل إدارة التراث (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) شهادة التراث الثقافي غير المادي الوطني لممثل حكومة وشعب بلدية تيش لوك. تصوير: نجوين ماي

بفضل قيمه التاريخية والثقافية والاجتماعية والمجتمعية الفريدة، تم إدراج مهرجان Tuong Phieu Communal House التقليدي باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي وطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة .

وفي كلمته خلال الحفل، أكد رئيس لجنة الشعب في منطقة فوك تو، نجوين دينه سون، أن هذا ليس فقط شرفًا وفخرًا للجنة الحزب والحكومة وشعب منطقة فوك تو، بل هو أيضًا فرصة لتقديم وتعزيز ثقافة فوك تو للناس في جميع أنحاء البلاد، وهي قوة دافعة وقوة داخلية لمساعدة فوك تو على التطور بشكل أكبر وأبعد.

مع الرغبة في الحفاظ على قيم التراث الثقافي غير المادي الوطني لمهرجان منزل تونغ فيو التقليدي ودعمها وتعزيزها، ستقوم منطقة فوك ثو في الفترة القادمة بمراجعة وتنفيذ التخطيط الشامل والتخطيط التفصيلي للمنطقة لتجميل واستعادة وتوسيع الآثار، وضمان أن تكون مساحة المهرجان مناسبة للمناظر الطبيعية والبيئة.

قدّم قادة مقاطعة فوك ثو باقاتٍ من الزهور تهنئةً للجنة الحزب والحكومة وشعب بلدية تيش لوك على استلامهم التراث. تصوير: نجوين ماي