السعادة الكاملة - صحيفة تاي نجوين الإلكترونية

[إعلان 1]

انجرف نام في الصوت اللطيف واللطيف لموسيقى ترينه. فجأة رن الهاتف، نظر نام إلى الشاشة، وضغط على الزر الأحمر بلا مبالاة. وبعد أقل من 10 ثواني، أضاءت الشاشة مرة أخرى، وتحول نام إلى وضع الطيران. قام بضبط مستوى الصوت لجعل الموسيقى أعلى، وعيناه نصف مغلقتين. ولكنه لم يتمكن من العودة إلى حالته الأصلية. ظهرت صورة الأم العجوز من قريب ومن بعيد، أحيانًا واضحة وأحيانًا أخرى ضبابية.

أغمض نام عينيه، وهز رأسه كأنه يحاول إبعاد الأفكار المتجولة عن ذهنه، لكنه لم يستطع الانغماس في الموسيقى، رغم أن المكان كان مليئًا بكلمات مؤثرة: "أين كنتَ لسنوات طويلة؟ أين كنتَ تتجول، تُرهق الحياة..."

 

كان على نام أن يوقف الموسيقى ويستلقي على الأريكة، ويبدو منزعجًا. منذ وفاة والده مر أكثر من عامين ولم يرجع إلى البيت مرة واحدة ولم يتصل ليسأل عن والدته. كان غاضبًا وكره الوقت الذي ركع فيه وتوسل إلى والديه لبيع الأرض حتى يتمكن من الحصول على رأس المال لممارسة الأعمال التجارية، لكنهما رفضا ببرود. وضع حقيبته على ظهره وغادر المنزل في تلك الليلة، والدموع تتدحرج على زاوية فمه، مالحة. كانت تلك المرة الأخيرة التي بكى فيها. أقسم أنه حتى لو أعطاني والدي أرضًا في المستقبل، فلن أقبلها.

في اليوم الذي عاد فيه إلى منزله ليحزن على والده، كانت عيناه جافة. بعد أن انتهت والدته من جنازة والده، أرادت منه البقاء في الريف للعمل، ليكون هناك من يأتي ويذهب ليحافظ على دفء الأسرة. لم يتكلم بكلمة واحدة، فقط ابتسم قليلاً، ثم ركب الحافلة في نفس الليلة، تاركاً أمه تبكي.

لقد عاش دون قلق لمدة 3 سنوات تقريبًا. ذهب الأخ الأصغر للعمل في الخارج، وفي عام واحد، اتصل الأخوان ببعضهما البعض مرتين أو ثلاث مرات فقط. الأقارب في الريف، الذين لم يروا بعضهم البعض لفترة طويلة، أصبحوا أيضًا غرباء، والمشاعر باهتة. لقد مر وقت طويل منذ أن اتصلت بي العمة هونغ. لم أكن أريد أن أسمع ذلك. لم أسمع ذلك من قبل وشعرت بالارتياح، ولكن الآن أشعر بعدم الارتياح.

***

- أبي، أرجوك سامحني! لم أفقد المفتاح. أنا لا آكل البيضة التي في العش. أنا في ألم، من فضلك سامحني! انا اسف يا ابي! - بكى نام وتوسل.

- دع والدك يذهب... صفعة... صفعة... صفعة... صفعة... تعتقد أنه من السهل بالنسبة لي كسب المال، ولكنك لا تزال تجعلني غاضبًا. اكسر الباب، إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال لشراء قفل آخر غدًا، فلا تلومني على كوني سيئًا. لقد سرقت حتى بيضاتي. يا له من كذاب!

كان باو، شقيق نام الأصغر، يقف في زاوية الشرفة، وينظر إلى الأعلى بعيون خائفة بينما كان والده يضربه حتى نزفت ساقه. في كل مرة كان السيد تشين يهز السوط، كان يبتعد، وعيناه مغلقتان، وجسده ملتفًا. شعرت بالأسف الشديد تجاهه، وسارت نحو السيد تشين وهي ترتجف وتلعثمت لتعترف بخطئها:

- أبي... أبي... ليس الأمر... ليس أن نام فقد المفتاح، بل... أنا! أثناء الصيد... أسقطته في البركة!

صفعة مثل السماء هبطت على وجه باو، مما تسبب في شفتيه. جلس باو وأمسك رأسه. أسرع نام لعناقها، وكلاهما بكى.

في تلك اللحظة، عادت السيدة هوي من السوق. والتفتت إلى زوجها وسألته:

- ماذا يفعل هذان اللصان مرة أخرى؟ لا يوجد يوم سلام معهم.

استغل السيد تشين الموقف وصاح مرة أخرى:

- هؤلاء الأوغاد مضيعة للطعام وغير مفيدين. الآن أعطيهم وعاء من...

ولما لم تفهم السيدة هوي الوضع، قامت أيضًا بلكم ولديها. كان نام خائفًا وقال في شهقة بكاء:

- أرجوك أن تسامحنا، لن نفعل ذلك مرة أخرى.

- لا غفران... - صوت السيد تشين كان هسهس.

استيقظ نام وهو يتعرق بشدة. لقد اتضح أنه مجرد كابوس.

وفي تلك اللحظة، خرجت زوجة نام مسرعة من المطبخ، وهي تنادي:

- السيد نام، السيد نام! لماذا أغلقت هاتفك؟ لقد اتصلت بي عمتي هونغ للتو!

عندما رأت لان زوجها جالسًا هناك شارد الذهن، ووجهه مغطى بالعرق، تحدثت بهدوء:

- هل تعاني من كابوس؟ - هدأت لان زوجها واستخدمت منديلًا بلطف لمسح العرق على جبين نام. لم ينظر نام إلى الهاتف، بل رفع يده بلطف ليدفعه بعيدًا عن الأنظار وقال، وهو ينطق كل كلمة:

- لا! أخبرها أن لا تتصل بي مرة أخرى!

جلست لان بجانب زوجها، ووجهها متجهم، وكأنها فكرت مليًا، وكان صوت لان ناعمًا وبطيئًا:

- بعد كل هذه السنوات هل مازلت غاضباً من والدتك؟ يمكنك أن تدير ظهرك للعالم ولكنك لن تستطيع أن تدير ظهرك لأمك إلى الأبد. بدون أمي، لم أكن لأحظى بهذه الحياة، ولما كنت لأحظى بك وبأطفالي. في الماضي، كان الآباء صارمين وقاسيين مع أبنائهم، لكنهم جميعًا أرادوا الأفضل لك ولباو. والآن بعد أن أصبحت أمًا، أصبحت أفهم ذلك بشكل أعمق. هل تريدون أن يعاملنا أطفالنا في المستقبل بهذه الطريقة؟!

ولما رأت لان أن زوجها لم يتفاعل، انتهزت الفرصة لتقول:

- اتصلت العمة هونغ وقالت إن الأرض في الريف يمر بها الآن طريق بين البلديات، وجاء شخص ما لدفع أكثر من 5 مليارات دونج. تريد أمي الاتصال بك وبالعم باو لمناقشة ما إذا كان سيتم البيع أم لا حتى تتمكن أمي من اتخاذ القرار. العم باو موجود في اليابان، لذلك ليس هناك حاجة لقول أي شيء، ولكنك لا تجيب حتى على الهاتف. هل فعلا سيقوم الشقيقان بقطع علاقتهما بأمهما وأقاربهما في الريف؟ هل تريد أن تصبح أبًا أنانيًا، عنيدًا، عديم القلب، وغير بار؟ ما هو نوع المثال الذي ستكونه لأطفالك؟

كان نام يستمع إلى كل كلمة تقولها زوجته، لكن موقفه كان غير مبالٍ وغير مبال. قام وذهب إلى الحمام ليغسل وجهه ليستيقظ، وبينما كان يمشي قال شارد الذهن:

- من فعل شيئًا قاسي القلب وغير أمين... في الأيام التي كان فيها نام مستلقيًا في محطة الحافلات، بلا مال، مضطرًا إلى بيع دمه من أجل البقاء، أين كان والده ووالدته؟ لقد قرروا الاحتفاظ بالأرض الذهبية والأرض الفضية بينما رفضوا هذا الطفل وأذلوه، والآن هم فقط يحتفظون بها، يبقونها ضيقة...

- حتى لو احتفظت أمي بالأرض، فستظل لك ولأخيك. لو أن والدي وافق في ذلك اليوم على بيع الأرض وإعطائي المال، لما كنت ناجحاً كما أنا اليوم. ربما يكون الدرس الصعب هو الدرس الأكثر قيمة لكما لتصبحا الشخص الذي أنتما عليه يا أخي!

قال نام بحزم:

- أمنعك من ذكر هذا مرة أخرى. إذا لم تستمع، فلا تلومني على كوني بلا قلب.

***

بعد نصف شهر من الغضب المتبادل بينهما، في أحد الأيام، تحدث نام فجأة أولاً:

- سآخذ إجازة غدًا، دعنا نأخذ الأطفال إلى الريف لزيارة الجدة!

لم تجب لان بل ابتسمت بلطف، وجهها أضاء بشكل مشرق. ربما اليوم، يشعر لان بالسعادة أكثر من أي وقت مضى!

"... كيف أعرف أن الصخور والحجارة لا تؤذي/ من فضلك دع المطر يمر فوق الأرض الشاسعة/ ذات يوم ستحتاج الصخور والحجارة إلى بعضها البعض" - تجعل الأغنية قلب نام ينبض بقوة، شيء مثل العذاب والندم يتسرب إلى أعمق زوايا روحه. ربما كان ترينه كونغ سون على حق عندما قال "الحجارة والصخور تحتاج إلى بعضها البعض"، فلماذا لا يحتاج نام، وهو إنسان، إلى أم؟

[إعلان 2]
المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/202504/hanh-phuc-tron-ven-32e15b2/