ها تينه ينشر كتابين عن ثقافة ترونغ لو

قدم الكتابان بشكل عام ومنهجي القيم التراثية ومساهمات الشخصيات الشهيرة في قرية ترونغ لو القديمة (بلدة كيم سونغ ترونغ، كان لوك، ها تينه ).

وفي هذه المناسبة، تم نشر كتابين عن التراث الثقافي لمنطقة ترونغ لو.

بمناسبة الذكرى السنوية الـ 310 لميلاد الحائز على الدكتوراه نجوين هوي أوآنه (1713 - 2023)، والذكرى السنوية الـ 280 لميلاد نجوين هوي تو الشهير (1743 - 2023)، والذكرى السنوية الـ 240 لميلاد نجوين هوي هو الشهير (1783 - 2023) وتلقي شهادة الاعتراف بوثائق هان نوم لقرية ترونغ لوو كتراث وثائقي لبرنامج ذاكرة العالم في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ترأست مقاطعة ها تينه نشر كتاب "التراث الثقافي لتروونغ لوو، من الريف إلى العالم" الذي حرره الأستاذ الأكاديمي الدكتور نجوين هوي مي و"تروونغ لوو - أدب ها تينه، أدب عائلة" الذي اختاره وقدمه وحرره الدكتور نجوين تونغ لينه.

قرية ترونغ لوو اليوم.

صدر عن دار النشر بجامعة فينه كتاب "التراث الثقافي لتروونغ لوو، من الريف إلى العالم"، والذي يقع في نحو 400 صفحة. يتكون الكتاب من جزأين: الجزء أ، "الوضع الحالي لتراث ترونغ لو" ويحتوي على 3 فصول تقدم التراث المادي وغير المادي والوثائقي لقرية ترونغ لو، والتي تحدد السمات البارزة لنظام الآثار الغني، والمشاهد الجميلة مثل: كنيسة نجوين هوي أونه، نجوين هوي تو، نجوين هوي هو، نجوين هوي فينه، سوق كوان الصباحي، معبد هان ثين...؛ التراث غير المادي مثل: الصلاة من أجل الأجداد، والأغاني المحظوظة، والغناء في نقابات الأقمشة...؛ التراث الوثائقي: هوانغ هوا سو ترينه دو، ولوحات خشبية لمدرسة فوك جيانج، ومجموعة تراث هان نوم.

الجزء ب: "رحلة جلب التراث الثقافي لترونغ لو، من الريف إلى العالم" يلخص عملية ونتائج البحث للعديد من العلماء حول التراث الثقافي لترونغ لو من الماضي إلى الحاضر، بما في ذلك 6 فصول: البحث والترويج لقيمة التراث الثقافي لترونغ لو في المراحل: قبل 2010، 2011-2013، 2014-2015، 2017-2018، 2018-2019؛ التراث الثقافي ترونغ لوو؛ لإيصال التراث الثقافي لتروونج لو إلى العالم.

صفحة مكتوبة في كتاب "أدب ترونغ لوو - ها تينه، أدب العائلة الواحدة".

وفي هذه المناسبة، أصدرت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في ها تينه أيضًا كتاب "أدب ترونغ لوو - ها تينه، أدب العائلة الواحدة" بـ 308 صفحات، والذي نشرته دار نشر نغي آن . لا يدخل الكتاب في تحليل أو بحث محدد، بل يقوم فقط بجمع وتقديم وتحرير بعض المعلومات الإضافية لتوضيح قيم ومساهمات النوع الأدبي Truong Luu في الأدب الفيتنامي.

الميزة الخاصة لكتاب "تروونغ لو - أدب ها تينه، أدب عائلة واحدة" هي أنه بالإضافة إلى المقالات التي تقدم قيمة الأعمال في أدب تروونغ لو، فإن الكتاب يعيد طباعة وتحرير 3 من أبرز أعمال هذا النوع الأدبي، بما في ذلك: هوان نو تو كا لنجوين هوي أونه، وهوا تيان لنجوين هوي تو، وماي دينه مونغ كي لنجوين هوي هو. ويقوم الكتاب أيضًا بجمع وطباعة نسخ مكتوبة بخط اليد من الأعمال.

قام الدكتور نجوين تونغ لينه باختيار وتقديم وتحرير ونشر كتاب "تروونغ لوو - أدب ها تينه، أدب العائلة الواحدة".

سيتم إطلاق الكتب وتقديمها للمندوبين والضيوف والقراء بمناسبة الذكرى السنوية 310 لميلاد الحائز على الدكتوراه نجوين هوي أوآنه (1713 - 2023)، والذكرى السنوية 280 لميلاد الشخصية الشهيرة نجوين هوي تو (1743 - 2023)، والذكرى السنوية 240 لميلاد الشخصية الشهيرة نجوين هوي هو (1783 - 2023)، واستلام شهادة الاعتراف بوثائق هان نوم لقرية ترونغ لوو كتراث وثائقي لبرنامج ذاكرة العالم في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، المقرر عقده في 23 يونيو.

ملاك

مصدر: https://baohatinh.vn/van-hoa-giai-tri/ha-tinh-xuat-ban-2-cuon-sach-ve-van-hoa-truong-luu/250084.htm