لقاء مع الكاتبة هين ترانج بمناسبة إطلاق كتاب "إذا كان كل ما أملكه هو الكلمات"

بمناسبة إطلاق كتاب "إذا كان كل ما أملك هو الكلمات"، نظمت دار النشر كيم دونج لقاءً وحوارًا مع المؤلفة هيين ترانج حول موضوع: "الكلمات الشابة تجاه العالم ". يضم البرنامج الكاتب هوين ترونغ كانغ، أحد أفراد جيل 9X.

سيتم التبادل في الساعة التاسعة صباحًا يوم الأحد 18 أغسطس في المرحلة أ، شارع الكتب في مدينة هوشي منه .

هذه هي المجموعة الأحدث من المقالات التي كتبها هيين ترانج، وهو كاتب من جيل 9X. وهي مؤلفة ولها مجموعة واسعة من الأعمال تتراوح من القصص القصيرة والروايات إلى المقالات حول الفن.

في عام 2022، ذهب هيين ترانج إلى الولايات المتحدة للمشاركة في برنامج الكتابة الدولي (IWP) بجامعة أيوا - وهو واحد من 33 كاتبًا من 33 دولة ومنطقة. "إذا كان كل ما أملك هو الكلمات" هي صفحات عن الفن سجلتها هيين ترانج من تجاربها ومشاعرها خلال مشاركتها المشرفة في IWP.

يمكن النظر إلى رحلة هيين ترانج في الكتاب على أنها فيلم بطيء، للحوار مع الأدب والفن، للتفكير في العلاقة بين الأدب والفن والحياة.

اخترتُ أن أروي أهمَّ ما في نفسي، ولحسن الحظِّ أهمَّ ما في آيوا أيضًا، ألا وهو الأدب. في تلك القصة، تُشبه آيوا شخصيةً، خاطبةً، تجذبني وتمنحني مساحةً ووقتًا للحوار مع الأدب. - قالت الكاتبة.

يعتبر الكاتب نفسه دائمًا متدربًا أدبيًا، أو حرفيًا تقريبيًا في مهنة الكتابة، أو قلمًا بكل عيوبه وحدوده. وقد اعترف المؤلف نفسه ذات مرة بأنه كان مرتبكًا للغاية، وحتى متحفظًا، عندما أجاب عن سؤال حول "مهنة الكتابة". تتطلب الكتابة، مثل جميع المهن، روح المحارب في معركة الشك المستمرة: فكل شخص لديه مخاوف من البقاء عالقًا في يوم متكرر، أو الكتابة في ظل كتاب عظماء، أو النضال مع الكلمات.

"إذا كان كل ما أملك هو الكلمات" هي رحلة المؤلف في البحث عن الكلمات والأدب، وإلهام القراء.

في وقت سابق، نشرت دار النشر كيم دونج مجموعة القصص القصيرة "الجمهور الجالس في الظلام" - وهي مجموعة من الشخصيات المألوفة في الأدب الفيتنامي، تظهر بمظهر جديد ومنظور جديد وأفكار جديدة من خلال وجهة نظر الكاتب.

مصدر