"الاستفادة" من أجل التنمية الأدبية

تعكف وزارة الثقافة والرياضة والسياحة على صياغة مرسوم، وتسعى للحصول على آراء الجهات المعنية، لإصدار مرسوم ينظم تشجيع التنمية الأدبية. ويمكن اعتبار هذا المرسوم أول وثيقة قانونية مخصصة لهذا المجال تحديداً.

ستؤدي الأدبيات رسالتها في تهيئة بيئة خصبة للحياة الثقافية والروحية من خلال العديد من الأعمال الجديدة الغنية بالمضمون والقيمة الفنية. وبفضل هذا الدعم، ستكون القوانين واللوائح الجديدة بمثابة رافعة لتعزيز نمو الأنشطة الأدبية.

من المتطلبات الأساسية

خلال زيارة إلى باك ليو لمناقشة الأدب مع كتّاب وشعراء محليين، وفي معرض حديثه عن رسالة الأدب ودوره الخاص، صرّح الشاعر نغوين كوانغ ثيو، رئيس رابطة كتّاب فيتنام، قائلاً: "إنّ مسار الإبداع الأدبي لا يحيد أبدًا عن المسار الرئيسي للإنسانية السامية. ينقل الكتّاب واقع الحياة إلى واقع ملموس في كتاب. يحوّل الأدب الواقع المؤلم إلى واقع جميل بفضل براعته. يحوّل الأدب أحداث الحياة، في الشوارع... إلى أحداث في أعماق النفس، أحداث ذات قيمة جمالية، يزرع الجمال في قلوبنا. يفتح الأدب دربًا، وينير دربًا في الظلام، ويجب أن يمنح الناس الأمل والتعاطف."

لأن الأدب له تأثير عميق على الجماليات والعواطف والحياة الروحية للجمهور، ويلعب دوراً هاماً في تنمية الروح والشخصية الإنسانية، فمن الضروري تشجيع ودعم وخلق بيئة وظروف مواتية للمؤلفين والكتاب لإنشاء أعمال أدبية تحقق هذه المهام!

خلال المناقشات حول محتوى هذا المرسوم الخاص بالأدب، تمّ التعرّف على العديد من أوجه القصور التي أضرّت بالمجال الأدبي. فعلى وجه التحديد، لم يكن هناك منذ فترة طويلة تنظيم موحّد ودقيق لمسابقات الإبداع الأدبي والنظرية والنقد باستخدام أموال الميزانية العامة؛ وقد أثّر هذا، إلى حدّ ما، سلبًا على الكتّاب والمؤلفين عند مشاركتهم في جائزة الدولة وجائزة هو تشي منه للأدب والفنون. علاوة على ذلك، تمتلك بعض المجالات الفنية بالفعل "إطارًا قانونيًا" مثل قانون السينما، وقانون العمارة، ومرسوم الفنون الأدائية، ومرسوم أنشطة الفنون الجميلة، ومرسوم أنشطة التصوير الفوتوغرافي... تُسهم هذه الوثائق في تعزيز الأساس القانوني للإدارة والتنظيم والدعم من قِبل الهيئات الحكومية والجمعيات المهنية لأنشطة هذه القطاعات الفنية. ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة إلى وثيقة مُحدّدة تُركّز على مجال الأدب!

شارك الشاعر نغوين كوانغ ثيو، رئيس رابطة الكتاب الفيتناميين ، قصته الأدبية في دورة تدريبية متقدمة في مهارات الكتابة الأدبية في باك ليو. الصورة: سي تي

دعم الأدب

في باك ليو، يضم فرع الأدب (اتحاد باك ليو للأدب والفنون) أكثر من أربعين عضوًا يعملون في مهن متنوعة. انطلاقًا من مواقعهم ووجهات نظرهم المختلفة، أنتج الأعضاء العديد من الأعمال الأدبية التي تعكس جوانب متعددة من الحياة الاجتماعية، مساهمين بذلك في تنمية وطنهم. وقد حازت العديد من هذه الأعمال على جوائز في مسابقات المقالات والقصص القصيرة في دلتا ميكونغ، كما نُشرت العديد من القصائد والقصص القصيرة والمقالات الصحفية في الصحف والمجلات المركزية والمحلية. قد لا تكون أعمال العديد من الأعضاء متميزة، لكنها ذات قيمة كبيرة نظرًا لأن مهنة الكتابة لا توفر دخلًا كافيًا حتى الآن لتعويض الجهد المبذول. في الواقع، يستخدم العديد من أعضاء الفرع أموالهم الخاصة لنشر الكتب بدافع حبهم للأدب. ولا شك أن إصدار مرسوم يُمعن النظر في طبيعة الأدب ودوره، ويُوفر لوائح تنظيمية مُلائمة لهذا المجال، سيكون بمثابة تشجيع عملي لعشاق الأدب في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك سكان باك ليو.

بحسب مسودة المرسوم، يتضمن مرسوم تشجيع تنمية الأدب دعم الأنشطة الأدبية والاستثمار فيها، وتنظيم ورش الكتابة ومسابقات الكتابة الإبداعية، ومنح الجوائز، والتعريف بالأدب والترويج له ونشره. ومن أبرز بنود المسودة استحداث جائزة وطنية للأدب. ومن المتوقع أن تتولى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، بالتنسيق مع رابطة الكتاب الفيتناميين، رئاسة هذه الجائزة، لتطوير مشروع الجائزة الوطنية للأدب واعتماده وتنظيمه على مدى خمس سنوات. ويُظهر إصدار مرسوم الأدب أن الدولة قد اتخذت خطوات عملية في إنشاء آليات لتشجيع المؤلفين على إنتاج أعمال أدبية عموماً، وأدب رفيع المستوى خصوصاً.

خلال عملية صياغة المرسوم، وبمشاركة ومساهمات اتحاد جمعيات الأدب والفنون الفيتنامية، وجمعية الكتاب الفيتنامية، والمجلس المركزي للنظرية والنقد الأدبي والفني، والكتاب، والباحثين، والمترجمين، وغيرهم، من المؤكد أننا سنتلقى اقتراحات قيّمة ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالأنشطة الأدبية الراهنة للعديد من المنظمات والوحدات والأفراد. ويأمل الكتّاب ومحبو الأدب في جميع أنحاء البلاد أن يتضمن المرسوم، عند إصداره رسميًا، بنودًا تدعم فعليًا تطور الأدب.

كام ثوي

المصدر: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/don-bay-cho-van-chuong-phat-trien-100020.html