حوار لحل شكوى السيدة لي ثي ني

تم تنفيذ مشروع الاستثمار لتطوير قناة ثان نونغ (المقطع من قناة كاي تاك إلى جسر كاو دوي) في بلديتي فو هونغ وفو شوان منذ عام 2002 وفقًا للقرار رقم 2317/QD.CT.UB، المؤرخ 30 سبتمبر 2002، الصادر عن رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لاستعادة الأراضي وتخصيصها؛ القرار رقم 2495/QD-CTUB، المؤرخ 23 أكتوبر 2002 بشأن الموافقة على خطة التعويض؛ المرسوم الحكومي رقم 22/1998/ND-CP المؤرخ 24 أبريل 1998 بشأن التعويض عن الأضرار عندما تسترد الدولة الأراضي لأغراض الدفاع الوطني والأمن والمصالح الوطنية والمصالح العامة.

يضم هذا المشروع 78 أسرة تم استعادة أراضيها، و59 أسرة تم تطهير منازلها ومنشآتها. كان لدى أسرة السيد دونج فان تام 431.5 مترًا مربعًا من الأرض، و40.5 مترًا مربعًا من المنزل، والأشياء المعمارية (السقف، والمطبخ، وفتحة السقف)، وعداد الكهرباء والمحاصيل المصادرة. في 3 ديسمبر 2002، أصدرت اللجنة الشعبية لمنطقة فو تان القرار رقم 71/QD-UB بشأن التعويض عن الأصول المتضررة للمشروع. وتبلغ قيمة سياسات الدعم لأسرة السيد تام أكثر من 48 مليون دونج. استلم السيد تام الأموال، وقام بتفكيك المنزل، وإعادة بناء منزل جديد على الأرض المتبقية خلف العائلة.

لكن السيد تام تقدم بعد ذلك بشكوى وطلب زيادة التعويض عن المنزل والأرض. في 8 أبريل 2003، أصدر رئيس لجنة الشعب لمنطقة فو تان القرار 08/QD.UB.KN، الذي يحافظ على القرار 71/QD.UB. وتقدمت السيدة ني بشكوى إلى المحافظة، مطالبة بزيادة التعويض عن المنزل والأرض. في 24 أغسطس 2004، أصدر رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية القرار 417/QD-UB-KN، والذي أبقى على القرار 08/QD.UB.KN؛ رفض شكوى السيد تام والسيدة ني.

ولعدة سنوات، ظلت السيدة ني تشتكي باستمرار من أن منزل عائلتها وأرضها لم يكونا جزءاً من مشروع تطوير قناة ثان نونغ (2002)، بل جزءاً من مشروع السيطرة على الفيضانات في باك فام ناو (2005)، وطلبت زيادة التعويض عن المنزل والأرض. وقد قامت اللجنة الشعبية الإقليمية والهيئات المركزية بفحص وتلقي وتوضيح أن شكواها لا أساس لها من الصحة للنظر فيها وحلها. وعلى وجه التحديد، في يومي 13 يناير/كانون الثاني و24 مارس/آذار 2006، التقى رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية بالسيدة ني وخلص إلى ما يلي: إن منزل عائلتها وأرضها ينتميان إلى مشروع الاستثمار لتطوير وتجديد قناة ثان نونغ، وليس مشروع باك فام ناو. يتم تعيين رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية وفقا للقانون؛ قرر بيع منزل في منطقة سكنية مقاومة للفيضانات لعائلة السيدة ني بسعر مرن، مخفض من 10 إلى 20%.

ولم توافق السيدة ني وطلبت زيادة سعر التعويض عن المنزل والأرض. وفي المحضر 01/BB-DCT، المؤرخ 12 يوليو/تموز 2006، قامت مجموعة عمل مفتشية الحكومة (وفقاً للوثيقة 947/CV-TTCP، المؤرخة 18 مايو/أيار 2006 من المفتش العام للحكومة) بالتنسيق مع اللجنة الشعبية الإقليمية لفحص ومراجعة شكوى السيدة ني، وخلصت إلى: الموافقة على حل شكوى اللجنة الشعبية الإقليمية. وفي 7 ديسمبر/كانون الأول 2006، استقبل رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية السيدة ني وأكد لها أن طلبها بزيادة قيمة التعويض عن المنازل والأراضي لا أساس له من الصحة ولا ينبغي إعادة النظر فيه.

وأبلغت اللجنة الشعبية نتائج التعامل مع شكوى السيدة ني إلى مفتشية الحكومة، ومكتب استقبال المواطنين المركزي للحزب والدولة في هانوي، ومكتب استقبال المواطنين المركزي للحزب والدولة في الجنوب. وفي الوقت نفسه، كان الرد على شكوى السيدة ني هو أنه لم تكن هناك تفاصيل جديدة؛ وقد تم فحصها ومراجعتها وشرحها عدة مرات، واتفقت المقاطعة ومفتشية الحكومة على عدم حل أي شيء آخر. ولذلك، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية في 8 مارس/آذار 2016 الإشعار رقم 111/TB-UBND لإنهاء تسوية شكوى هذه الأسرة.

واستمرت السيدة ني في الشكوى. عملت اللجنة الشعبية الإقليمية مع مفتشية الحكومة واتفقت على حل للحفاظ على القرار 417/QDUB-KN؛ بيع قطعة أرض سكنية للسيد تام والسيدة ني بخصم 20%، بشرط أن تتوقف عن الشكوى. إذا لم توافق، يصدر رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية وثيقة لإنهاء تسوية الشكوى. إن شكوى السيدة ني وطلبها الحصول على تعويض عن منزلها وأرضها وفقًا لمشروع باك فام ناو والمرسوم 197/2004/ND-CP لا أساس لها من الصحة. وقد حسم القرار 417/QD-UB-KN المسألة وفقاً للقانون، ووفقاً للمحتوى المتفق عليه مع مفتشية الحكومة.

في الحوار الذي عقد يوم 15 أبريل 2025، شجع القادة المحليون والإدارات والفروع والمفتشية الإقليمية وشرحوا لوائح قانون الأراضي خلال الفترات، مما يضمن أن عملية حل شكاوى المواطنين تتوافق مع اللوائح القانونية. وفي ختام الحوار، أكد العضو البديل في اللجنة المركزية للحزب، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة الشعب الإقليمية في آن جيانج، هو فان مونج، أن شكوى السيدة ني لا تحتوي على تفاصيل جديدة. ولم تتمكن من تقديم الوثائق المتعلقة بأرض التعويض الخاصة بها في إطار مشروع باك فام ناو، وبالتالي لا يوجد أساس للحل.

وطلب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية من مفتشية المقاطعة مواصلة مراجعة إجراءات التسوية لضمان الالتزام بالقانون؛ قامت لجنة الشعب في منطقة فو تان بمراجعة وفحص ما إذا كانت الأرض التي طالبت السيدة ني بالتعويض عنها جزءًا من مشروع تطوير وتوسيع قناة ثان نونغ. قامت وزارة الزراعة والبيئة بمراجعة الأرض التي قررت اللجنة الشعبية لمنطقة فو تان استصلاحها (باسم السيد تام) لمعرفة ما إذا كانت تنتمي إلى مشروع باك فام ناو. طلب وحدتين للتفتيش والرد كتابيًا قبل 15 مايو 2025. فيما يتعلق باستنتاج مفتشية الحكومة بشأن دعم بيع الأراضي بخصم 20٪ للسيدة ني، كلف رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج هو فان مونج الوكالات ذات الصلة بتقديم المشورة بشأن تنفيذ هذا المحتوى، إذا وافقت السيدة ني على إنهاء الشكوى.

كيه إن

المصدر: https://baoangiang.com.vn/doi-thoai-giai-quyet-khieu-nai-cua-ba-le-thi-ne-a419458.html