Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الوقوف تحت المطر مع تران مان توان، وهونج نونج، وكوانج دونج في ليلة الموسيقى في ذكرى ترينه كونغ سون

ورغم الأمطار الغزيرة، توافد مئات المشاهدين إلى شارع الكتب في مدينة هوشي منه، وهم يغنون أغنية "Joining Hands" في حفل موسيقي لإحياء ذكرى الموسيقي ترينه كونغ سون.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/04/2025

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 1.

غنى المطربون وعائلة الموسيقي ترين كونغ سون والجمهور أغنيتي "دعونا نحب بعضنا البعض" و"انضم إلى الدائرة الكبيرة" في ختام ليلة الموسيقى "أغاني الأطفال السلمية" - صورة: TTD

بعد الظهر 1-4. في شارع الكتاب في مدينة هوشي منه، أقيمت ليلة موسيقية لإحياء الذكرى الرابعة والعشرين لوفاة الموسيقي ترينه كونغ سون.

تحت عنوان "أغاني الأطفال السلمية"، يهدف البرنامج إلى الاحتفال بمرور 50 عامًا من السلام ونهاية الحرب - وهي علامة فارقة في تاريخ وفخر الشعب الفيتنامي أمام العالم.

الموسيقي ترينه كونغ سون موجود دائمًا هنا

ورغم أن العرض بدأ في الساعة الخامسة مساءً، إلا أنه ابتداءً من الساعة الرابعة مساءً، توافد العديد من الجماهير إلى شارع الكتب في مدينة هوشي منه، في انتظار بدء الليلة الموسيقية. وفي حديثه مع Tuoi Tre Online ، قال بعض الأشخاص إنهم وصلوا مبكرًا حتى لا يفوتوا هذه اللحظة الخاصة.

ولم يقتصر البرنامج على الجمهور ذو الشعر الفضي فحسب، بل اجتذب أيضًا العديد من الشباب والطلاب والسياح الأجانب. يشترك جميعهم في شغفهم وحبهم لموسيقى ترينه.

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 2.

حضر جمهور كبير ليلة موسيقى أغاني الأطفال من Peace Nursery Rhymes - صورة: TTD

قال مقدم الحفل تونغ ليو، نيابةً عن العائلة: "أرجو منكم أن تسموه "الموسيقي ترينه كونغ سون" بدلاً من "الموسيقي الراحل ترينه كونغ سون". فهو لا يزال معنا. واليوم، حضر هذا البرنامج أيضًا، وهذا ما نعتقده".

بدأ البرنامج بأغنية Nhu mot hon bi xanh (مثل الرخام الأخضر ) باللغتين الفيتنامية والإنجليزية، والتي قدمها مغني خاص - يمثل الجيل الرابع في عائلة الموسيقي ترينه كونغ سون.

وبحسب مقدم البرنامج تونغ ليو، فإن هذه الأغنية تقع خارج نص البرنامج وخارج موضوع 50 عامًا من السلام.

ومع ذلك، وبعد دراسة متأنية، قررت العائلة اختيار هذه الأغنية كبداية، لأنه "بدلاً من قول شيء بعيد المنال، دعونا نبدأ باختيار الجميع لهذه "الكرة الرخامية الخضراء" كمسقط رأسهم".

Trịnh Công Sơn - Ảnh 3.

"المغني المميز" - الجيل الرابع في عائلة الموسيقي ترينه كونغ سون - صورة: TTD

وبالفعل، فإن أغنية Like a Blue Marble هي الاختيار الأمثل لافتتاح المعرض. وبدون أن يذكر أحد أحداً، بدأ مئات المتفرجين يرددون اللحن المألوف "مثل كرة خضراء/ هذه الأرض تدور/ بيتنا صغير/ في قلب وطن...".

وبعد ذلك مباشرة، أخذ البرنامج الجمهور إلى الماضي، حيث نظر إلى تلك الفترة المضطربة والمؤلمة ولكن المليئة بالأمل من خلال عدسة الموسيقية ترينه كونغ سون. كانت تلك السنوات التي يمكن تلخيصها في كلمة "انتظار" - انتظار رؤية الوطن يتألق.

Trịnh Công Sơn - Ảnh 4.

المغني تان سون يعزف على الجيتار ويغني أغنية "من فضلك دع الشمس تنام بسلام" - صورة: TTD

في الفصل الأول، تنتقل الأغنية الأسطورية من الشوق العاطفي للسلام مثل انتظار رؤية الوطن المشرق، من فضلك دع الشمس تنام بسلام، أسطورة الأم... إلى الإثارة المتمثلة في التفكير في الاستقلال في ماذا رأينا الليلة .

أحد الأشياء المميزة في ليلة الموسيقى هي أن الفنانين - الإخوة المقربين للموسيقار الراحل ترينه كونغ سون - كانوا دائمًا "يحرقون" أنفسهم مع الجمهور.

على الرغم من حالته الصحية المحدودة وصعوبة صعوده على المسرح، إلا أن عازف الساكسفون تران مان توان لا يزال يثير مشاعر عميقة عندما يؤدي بشكل متواصل أغنيتين ، "Em di bo lai cong duong" و"Ca dao me" .

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 6.

على الرغم من أن شخصًا ما ساعده على الصعود إلى المسرح بصعوبة، إلا أن عازف الساكسفون تران مان توان لا يزال يعزف "بشغف" أغنيتين من تأليف ترينه كونغ سون: Em di bo lai con duong و Ca dao me - صورة: TTD

ظهر المغني كام فان وسط تصفيق حار من المعجبين. لقد حركت الأجواء بأغنية Hue Saigon Hanoi - وهي أغنية عن الوقت الذي تم فيه تقسيم البلاد والرغبة في الوحدة بين المناطق الثلاث.

بعد أن شهد جماهير من مختلف الأعمار تعشق موسيقى ترينه، تأثر المغني كام فان قائلاً: "على الرغم من رحيل الموسيقي ترينه كونغ سون قبل 24 عامًا، إلا أن موسيقاه لا تزال خالدة. بفضل عائلته، تزداد موسيقاه قوةً يومًا بعد يوم.

"إن الشباب اليوم يحبون أيضًا موسيقى ترينه تدريجيًا، وهي علامة جميلة ومشجعة للغاية."

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 7.

المغني كام فان والجمهور يغنون أغنية Hue Saigon Hanoi في مساحة شارع الكتب في مدينة هوشي منه - الصورة: TTD

غنى الجمهور معًا "متماسكين الأيدي في دائرة كبيرة"

من خلال لحن السلام، يبدأ الفصل الثاني بسلسلة من أغاني الحب الخالدة، المرتبطة بأجيال عديدة تحت عنوان "فصول الأربعة من الأوراق المتغيرة". هذه هي الأغاني Pink Rain، Memory، White Summer، Give Life a Little Grace، Please Give Me، Every Day I Choose a Joy...

Trịnh Công Sơn - Ảnh 7.

يبدأ المغني كوانغ دونغ الفصل الثاني بأغنيتين: Pink Rain وMemory - صورة: TTD

على الرغم من خضوعها للعلاج الطبي، حضرت المغنية هونغ نونغ وأدت أغنيتين متتاليتين، " O tro" و "Let's love each other" .

فجأة هطلت أمطار غزيرة بينما كان هونغ نونغ يغني أغنية دعونا نحب بعضنا البعض . ومع ذلك، فإن الطقس القاسي لم يتمكن من منع الجمهور من "الانجراف" مع موسيقى ترينه.

Trịnh Công Sơn - Ảnh 8.

بعد العلاج، عاد المغني هونغ نونغ إلى موسيقى ترينه من خلال أغنية "O tro" - صورة: TTD

كان بعض الناس يحملون المظلات، وبعضهم تحدى المطر، ولكن لم يغادر أحد. غنوا معًا ألحانًا مألوفة، وكأن موسيقى ترينه كونغ سون تربط الناس، على الرغم من تحديات الزمن والظروف.

انتهى الحفل الذي أقيم بمناسبة الذكرى الرابعة والعشرين لوفاة الموسيقي ترين كونغ سون بأغنية "Noi vong tay lon" .

قبل خمسين عامًا، غنى هذه الأغنية بصوت عالٍ على إذاعة سايجون في يوم النصر العظيم. والآن، بعد مرور 50 عامًا، عادت أغنية "Noi vong tay lon " لتثير فخر مئات الجماهير.

غنى المطربون وعائلة الموسيقي ترين كونغ سون والجمهور أغنية "Noi vong tay lon" في ختام الليلة الموسيقية - فيديو: TTD

اختارت العائلة موضوع " أغاني السلام للأطفال" للحفل، إذ يصادف هذا العام الذكرى الخمسين لإعادة توحيد البلاد والذكرى الرابعة والعشرين لرحيل الموسيقي ترينه كونغ سون. نحن متأثرون للغاية، ونشعر دائمًا بالامتنان للجمهور الذي يعشق موسيقى ترينه.

على الرغم من مرور 24 عامًا، إلا أن حبهم لا يزال قويًا، ويحبون موسيقى ترينه أكثر فأكثر. "وما هو أكثر إرضاءً هو أن جيل Z اليوم بدأ أيضًا في غناء موسيقى ترينه، والتعبير عنها بطريقتهم الخاصة وكل هذا جيد جدًا" - شارك المغني ترينه فينه ترينه.

اقرأ المزيد العودة إلى المواضيع
العودة إلى الموضوع
لان هوونغ - TTD

المصدر: https://tuoitre.vn/doi-mua-cung-tran-manh-tuan-hong-nhung-quang-dung-trong-dem-nhac-tuong-nho-trinh-cong-son-2025040123015755.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

مدينة هوشي منه بعد إعادة التوحيد الوطني
10,500 طائرة بدون طيار تظهر في سماء مدينة هوشي منه
عرض 30 أبريل: منظر للمدينة من سرب المروحيات
"الطريق الريفي" في العقل الفيتنامي

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج