منزل داي فونج الجماعي - التراث الثقافي والمعماري الفريد لمنطقة دوآي

الحفاظ على قمة تراث فن النحت

منذ رأس السنة القمرية الجديدة آت تاي، كانت الأجواء في منزل داي فونج الجماعي في بلدية دان فونج دائمًا صاخبة حيث كانت الحكومة والشعب منشغلين بالتحضير للحدث المحلي المهم. كان ذلك احتفالًا لاستلام شهادة التصنيف كنصب تذكاري وطني خاص لبيت داي فونج الجماعي في 15 فبراير و18 يناير.

معبد داي فونج كما نراه من الأعلى.

وفي حديثه إلى كينه تي ودو ثي، قال السيد بوي فينه ثوي - حارس منزل داي فونج المشترك، إن المنزل المشترك يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، حيث كان يعبد الملاك تيش ليش هوا كوانج، المعروف أيضًا باسم فاب ديين، وكان يعبد من قبل بلدية فونج بأكملها باسم ثانه هوانج وكان يعبد الجنرال فو هونغ (الإله البشري) - الجنرال الذي كان له الفضل في هزيمة العدو في عهد الملك تران نغي تونغ. حصل بعد وفاته على لقب أسرة تران ترونج تشيوان نجا بون، فو هونغ داي فونج من أسرة تران. قرية داي فونج هي المكان الذي كان متمركزًا فيه ذات يوم. وفي امتنان له، بنى القرويون معبدًا لعبادته، واختاروا اليوم الثامن عشر من الشهر القمري الأول كذكرى وفاة روح حارس القرية داي فونج.

يعد منزل داي فونج الجماعي عملاً فريدًا من نوعه في الهندسة المعمارية والفن الثقافي، وهو مليء بالآثار القيمة للثقافة الملموسة وغير الملموسة. يقع موقع الآثار في وسط قرية داي فونج، على مساحة 2542 متراً مربعاً. يتكون التصميم المعماري لمنزل داي فونج الجماعي من ثلاثة عناصر رئيسية: القاعة الأمامية، وقاعة العبادة الرئيسية، والقاعة الخلفية؛ على الجملون الأيمن يوجد بئر قديم، ومصدر مياه اللاتريت صافٍ طوال العام.

منحوتات فريدة من نوعها في منزل داي فونج الجماعي.

قالت رئيسة إدارة الثقافة والإعلام في منطقة دان فونج، نجوين ثي كوينه لام، إن منزل داي فونج الجماعي هو بقايا فريدة من نوعها حيث أن الهيكل الأصلي بأكمله مصنوع من خشب شوان بسقف كبير وجذع منخفض، وهو مناسب لكل من المساحة والمناخ والظروف، مما يدل على أن هذا هو من إبداع السكان المحليين. يتكون هيكل المنزل المشترك من طراز "العوارض المكدسة - أقواس الجرس - العوارض السفلية" مع 6 صفوف من الأرجل. يحتوي المنزل المشترك بأكمله على 64 عمودًا، ويبلغ أكبر قطر للعمود أكثر من 0.6 متر.

إن أعظم قيمة لمنزل داي فونج المشترك هي أنه لا يزال يحتفظ بنقوش كثيفة تضم ما يقرب من 1000 زخارف تصل إلى مستوى عالٍ جدًا من الفن، ونادراً ما نراها في بلدنا بشكل عام، وفي القرن السابع عشر بشكل خاص. هنا، قام الحرفيون بأداء تقنيات ماهرة في شكل منحوتات وألواح ذات العديد من الموضوعات والتراكيب الحية، والتي تعكس الحياة الاجتماعية المعاصرة. تتضمن الصور النموذجية "العودة إلى المنزل في المجد لتقديم الاحترام للأجداد"، "قبر في فك التنين"، "جنيات تستحم في بركة لوتس"، "مصارعة"...

يقدم شعب دان فونج القرابين في منزل داي فونج الجماعي.

الميزة الفريدة لهذا المنزل المشترك هي أنه لا يوجد تفصيلان متماثلان، من أنماط الخطوط المستمرة للزوايا الأربع، وأنماط الخطوط المستمرة للعوارض السبعة الرئيسية، إلى الأطراف العلوية والسفلية، والعوارض العلوية، والعوارض المكدسة، والأوعية الداعمة، والعوارض الأولى... كلها روائع فنية.

ومن بين المنحوتات المحفوظة في منزل داي فونج المشترك اليوم مشاهد من العالم البشري وعالم الجنيات، والتي تعكس أن البشر والطبيعة هما واحد. بالإضافة إلى ذلك، يوجد هنا عدد لا يحصى من المنحوتات الحيوانية، من الحيوانات المقدسة مثل التنانين، وحيدات القرن، والسلاحف، والعنقاء، إلى الحيوانات المرتبطة بالمحاربين مثل خيول الحرب وأفيال الحرب؛ تم نحت الحيوانات القريبة من البشر مثل الجاموس والقطط والطيور والأسماك والوزغات وما إلى ذلك بشكل واضح على الأعمدة والعوارض والرافعات الداخلية للمنزل المشترك.

أكثر ما يتم الحديث عنه هو نحت "السمكة التي تعض القطة" والذي يتميز بنقوش دقيقة تصل إلى كل شارب، وأذن القطة، وكل قشور وزعانف السمكة. يقال إن نقش "التنين والسحلية" المرح يمثل المفهوم القديم للسحلية (الوزغة) باعتبارها تميمة لإشعال النار تشبه التنين.

يتميز منزل داي فونج الجماعي بلوحة تذكارية تخلد الذكرى الألف لتأسيس ثانج لونج - هانوي .

يمكن القول إن هذه المنحوتات الدقيقة قد عبّرت عن أفكار ومحتوى فني رفيع، غنيّ بالأنواع، وركّز على استغلال مواضيع الأنشطة الثقافية والروحية الشعبية، معبرًا عن تطلعات الشعب. وقد نُظّم نظام منحوتات منزل داي فونغ الجماعي، على يد الحرفيين الشعبيين، ودُمج في الهياكل المعمارية، مما خلق وحدة فنية نابضة بالحياة - قالت السيدة نجوين ثي كوينه لام.

بالإضافة إلى ذلك، فإن منزل داي فونج المشترك هو أيضًا مستودع ومخزن لمجموعة غنية من الآثار مثل العروش والألواح وأوعية البخور والمذابح والأردية والأبواب النذرية وثمانية كنوز ومحفات... جنبًا إلى جنب مع عدد من الأشياء الدينية القيمة التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر.

تعزيز قيم التراث

كانت بلدية دان فونج أرضًا مزدهرة ذات سفن تجارية مزدحمة، عندما كان نهر هات (هات جيانج) لا يزال مفتوحًا ويربط نهر داي بنهر ريد عبر مصب هات مون (تم ردم هذه المنطقة الآن). يقع منزل داي فونج الجماعي الفسيح والمهيب والقديم في بداية القرية، ويواجه الشمال الغربي نحو نهر داي القديم وجبل تان فيين. سمحت التجارة المريحة مع ثانغ لونغ لهذه المنطقة الريفية بالوصول إلى المستوى العالي من الثقافة والهندسة المعمارية والفن في ذلك الوقت وأنتجت العديد من الأشخاص الموهوبين في كل من التعليم وامتحانات الماندرين والأعمال التجارية.

بروفة حفل التحضير لمهرجان بيت داي فونج الجماعي.

وفي حديثه مع كينه تي ودو ثي، قال نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة دان فونج السابق بوي شوان ساتش إن منزل داي فونج الجماعي لا يحتوي فقط على فن معماري فريد من نوعه، بل إنه أيضًا مكان نادر يحتوي على نقش لآلة دان داي الموسيقية - وهي آلة موسيقية من فن الكا ترو. وهذا يدل على أن شكل الفن Ca Tru ظهر في أرض Dan Phuong في وقت مبكر جدًا.

ولم يكتفِ رئيس الوزراء فام فان دونغ بذلك، بل حضر في 9 ديسمبر/كانون الأول 1966، وأدار المؤتمر الذي لخص عمل كوادر الري المتخصصة في الشمال بأكمله، والذي عقد في دار داي فونج الجماعية. وعند زيارة الآثار، ورؤية أن منزل داي فونج الجماعي هو تراث ثقافي ذو قيمة خاصة ولكنه يتدهور، طلب رئيس الوزراء تمويلًا للترميم العاجل.

في عام 2010، تم تجديد وتزيين منزل داي فونج الجماعي. تم استبدال بعض أعمدة خشب xoan بأعمدة من خشب الحديد، ولكن الزخارف الخاصة والنادرة لمنزل Dai Phung المشترك لا تزال محفوظة بقيمتها الأصلية. وفي عام 2010 أيضًا، حصل منزل داي فونج الجماعي على لقب المشروع التذكاري للذكرى السنوية الألف لثانج لونج - هانوي.

تزيين الطرق والأزقة في قرية داي فونج.

في يوم 18 يناير، ازدحمت قرية داي فونج بأكملها بالمهرجان الرئيسي. قبل حلول رأس السنة القمرية الجديدة، تعاونت الأسر في القرية لتزيين شوارع القرية وأزقتها بمجموعات الفوانيس وأعلام الحزب والأعلام الوطنية والرايات الملونة. كما تعاون الناس أيضًا في تنظيف البيئة وجعل القرية تبدو أنيقة ونظيفة للترحيب بالمهرجان الكبير.

وقال رئيس قرية داي فونج كو دينه ليتش إن القرية بها 815 أسرة وأكثر من 3400 شخص. على الرغم من أن منزل داي فونغ الجماعي قد اعتُبر أثرًا وطنيًا مميزًا في عام ٢٠١٩، إلا أنه ولأسباب عديدة، تأهلت المنطقة هذا العام للحصول على شهادة التصنيف. كما يشهد هذا العام مهرجانًا كبيرًا يُقام كل خمس سنوات، يتضمن العديد من الأنشطة والطقوس الفريدة، ما يجعل الناس متحمسين للغاية، كما قال السيد كو دينه ليتش.

شارك رئيس قرية Dai Phung Cu Dinh Lich مع مراسل Kinh te & Do thi.

في سنوات المهرجانات الكبرى، تدعو قرية داي فونج قرى البلدية مثل دونج كيه، ودواي كيه، وفونج تري... للمشاركة في مجلس الموكب. كان موكب المحفات القادمة من القرى مهيبًا، حيث كانت الأعلام ترفرف في السماء، وكانت الطبول والأجراس تعزف بصوت عالٍ. ينضم إلى الجمعية الرجال والنساء وكبار السن والأطفال من كافة الفئات. تحاكي الأجواء المهيبة والبطولية للموكب المشهد التاريخي للجنرال فو هونغ وهو يهزم برابرة كاو ويستعيد السلام للبلاد.

تعتبر الاحتفالات والمهرجانات في منزل داي فونج الجماعي متناغمة. في حين تجري داخل البيت المشترك احتفالات مهيبة ومحترمة وفقًا للطقوس التقليدية، تجري خارج البيت المشترك العديد من الأنشطة المثيرة والصاخبة. يعد مهرجان داي فونج كوميونال هاوس مناسبة للتعبير عن الامتنان للأجداد الذين ساهموا في القرية والبلاد، والصلاة من أجل "صحة الناس - الرخاء" وفي الوقت نفسه إثراء الحياة الثقافية للمجتمع المحلي.

في 15 فبراير 2025 (أي 18 يناير من التقويم القمري)، عقدت منطقة دان فونج حفلًا لتلقي شهادة التصنيف كنصب تذكاري وطني خاص لمنزل داي فونج الجماعي، وبلدية دان فونج. يتم تنظيم البرنامج في جزأين: حفل استلام الآثار الوطنية الخاصة بمنزل داي فونج المشترك والمهرجان مع العديد من الأنشطة الخاصة مثل تنظيم معارض الصور الفوتوغرافية، وأداء الأزياء التقليدية، وسوق دان فونج الثقافي المتخصص، ومسابقة صنع بان تي، ومسابقة طبخ الأرز، والألعاب الشعبية...

المصدر: https://kinhtedothi.vn/dinh-dai-phung-di-san-van-hoa-kien-truc-doc-dao-xu-doai.html