مقترح بتخفيض رسوم التسجيل بنسبة 50% من 1 أغسطس 2024 إلى 31 يناير 2025 للسيارات المنتجة محليا

فيما يلي محتوى المقترح لتخفيض رسوم التسجيل بنسبة 50٪ من 1 أغسطس 2024 إلى 31 يناير 2025 للسيارات المنتجة محليًا المذكورة في مشروع المرسوم. [إعلان 1]

Đề xuất giảm 50% lệ phí trước bạ từ 1/8/2024 đến 31/1/2025 với ô tô sản xuất trong nước

مقترح تخفيض رسوم التسجيل بنسبة 50% اعتباراً من 1 أغسطس 2024 إلى 31 يناير 2025 للسيارات المنتجة محلياً.

قدمت وزارة المالية مشروع مرسوم بشأن تنظيم رسم تسجيل السيارات والمقطورات ونصف المقطورات التي تجرها سيارات ومركبات مماثلة للسيارات المنتجة والمجمعة محليا.

تخفيض رسوم التسجيل بنسبة 50% من 1 أغسطس 2024 إلى 31 يناير 2025 للسيارات المنتجة محلياً وفقاً لمشروع المرسوم

وفقًا لمشروع المرسوم، من 1 أغسطس 2024 إلى 31 يناير 2025:

تبلغ نسبة رسوم التسجيل 50% من المعدل المنصوص عليه في المرسوم الحكومي رقم 10/2022/ND-CP المؤرخ 15 يناير 2022 بشأن تنظيم رسوم التسجيل؛ القرارات الحالية لمجلس الشعب أو القرارات الحالية للجان الشعبية في المحافظات والمدن ذات الإدارة المركزية بشأن مستويات تحصيل رسوم التسجيل المحلية والتعديلات والملاحق والاستبدالات (إن وجدت).

اعتبارًا من 1 فبراير 2025 فصاعدًا: سيستمر تنفيذ مستوى تحصيل رسوم التسجيل وفقًا لأحكام المرسوم الحكومي 10/2022/ND-CP المؤرخ 15 يناير 2022 والذي ينظم رسوم التسجيل؛ القرارات الحالية لمجلس الشعب أو القرارات الحالية للجان الشعبية في المحافظات والمدن ذات الإدارة المركزية بشأن مستويات تحصيل رسوم التسجيل المحلية والتعديلات والملاحق والاستبدالات (إن وجدت).

ومن المتوقع أن يتم تخفيض رسوم تسجيل السيارات المنتجة محليًا اعتبارًا من 1 أغسطس 2024 لمدة 6 أشهر حتى 31 يناير 2025. وسيكون لهذا التخفيض في رسوم التسجيل تأثير إيجابي على سوق السيارات المحلية وكذلك المستهلكين في الفترة من أواخر عام 2024 وأوائل عام 2025، كحل للدعم المالي وتشجيع الاستهلاك.

في السابق، من 1 يوليو 2023 إلى 31 ديسمبر 2023، أصدرت الحكومة المرسوم 41/2023/ND-CP الذي يخفض 50٪ من رسوم التسجيل الأولى للسيارات أو المقطورات أو شبه المقطورات التي تجرها السيارات والمركبات المماثلة للسيارات المصنعة والمجمعة محليًا وفقًا للمرسوم 10/2022/ND-CP.

ومن 1 يناير 2024، سيتم تطبيق معدل تحصيل رسوم التسجيل مرة أخرى وفقًا لأحكام المرسوم 10/2022/ND-CP الذي ينظم رسوم التسجيل؛ القرارات الحالية لمجلس الشعب أو القرارات الحالية للجان الشعبية في المحافظات والمدن ذات الإدارة المركزية بشأن مستويات تحصيل رسوم التسجيل المحلية والتعديلات والملاحق والاستبدالات (إن وجدت).

مستوى رسوم التسجيل الحالية للسيارات المنتجة محليًا قبل التخفيض

تكون رسوم التسجيل الأولية للسيارات أو المقطورات أو نصف المقطورات التي تجرها السيارات والمركبات المماثلة للسيارات وفقًا للبند 5، المادة 8 من المرسوم 10/2022/ND-CP على النحو التالي:

السيارات أو المقطورات أو نصف المقطورات التي تجرها السيارات أو المركبات المشابهة للسيارات: معدل التحصيل هو 2%.

* خاص:

- سيارات الركاب ذات 9 مقاعد أو أقل (بما في ذلك سيارات البيك اب): دفع رسوم التسجيل الأولى بمعدل 10%.

في حالة ضرورة تطبيق معدل تحصيل أعلى يتناسب مع الظروف الفعلية في كل منطقة، يقرر مجلس الشعب في المحافظة أو المدينة المركزية زيادته، ولكن بما لا يتجاوز 50٪ من معدل التحصيل العام المنصوص عليه في الفقرة (أ) البند 5 المادة 8 من المرسوم 10/2022/ND-CP.

- سيارات البيك اب التي تبلغ حمولتها المسموح بها أقل من 950 كجم و5 مقاعد أو أقل، وشاحنات فان التي تبلغ حمولتها المسموح بها أقل من 950 كجم تدفع رسوم التسجيل الأولى بمعدل يعادل 60% من رسوم التسجيل الأولى لسيارات الركاب التي تبلغ 9 مقاعد أو أقل.

- السيارات الكهربائية التي تعمل بالبطارية:

+ خلال 3 سنوات من 1 مارس 2022: ادفع رسوم التسجيل الأولى بمعدل 0٪.

+ خلال العامين القادمين: دفع رسوم التسجيل الأولى بمعدل يعادل 50% من رسوم السيارات التي تعمل بالبنزين والديزل وبنفس عدد المقاعد.

أنواع السيارات المحددة في النقطة (أ)، النقطة (ب)، النقطة (ج)، البند 5، المادة 8، المرسوم 10/2022/ND-CP: دفع رسوم التسجيل من المرة الثانية فصاعدًا بمعدل 2٪ وتطبيقها بشكل موحد في جميع أنحاء البلاد.

بناءً على نوع المركبة المذكورة في شهادة السلامة الفنية وحماية البيئة الصادرة عن السجل الفيتنامي، تحدد هيئة الضرائب رسوم التسجيل للسيارات أو المقطورات أو شبه المقطورات التي تجرها السيارات، والمركبات المماثلة للسيارات كما هو منصوص عليه في البند 5، المادة 8 من المرسوم 10/2022/ND-CP.

[إعلان 2]
المصدر: https://baoquocte.vn/de-xuat-giam-50-le-phi-truoc-ba-tu-182024-den-3112025-voi-o-to-san-xuat-trong-nuoc-276523.html