فلوريان فيرابند، الممثل المقيم لمؤسسة كونراد أديناور في فيتنام، يجري مقابلة مع صحيفة جيويا في فيتنام قبيل منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا 2025.
 |
| الممثل المقيم لمؤسسة كونراد أديناور في فيتنام فلوريان فيرابند. (الصورة: جاكي شان) |
سيعقد منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا 2025 في هانوي يومي 26 و26 فبراير تحت شعار "بناء رابطة دول جنوب شرق آسيا موحدة وشاملة ومرنة في عالم متقلب". هل يمكنكم أن تشاركونا المزيد عن أهمية منتدى مستقبل الآسيان 2025، وكذلك هذا الموضوع؟
أود في البداية أن أهنئ الأكاديمية الدبلوماسية، ووزارة الخارجية على نطاق أوسع، على هذه المبادرة العملية والهادفة للغاية. هذه هي المرة الثانية التي يعقد فيها منتدى مستقبل الآسيان.
في عام 2024، سيعقد المنتدى لأول مرة ويحدث ضجة كبيرة، حتى أنه تم ذكره في البيان المشترك لوزراء خارجية رابطة دول جنوب شرق آسيا، ليصبح جزءًا من حوار رابطة دول جنوب شرق آسيا.
شهد منتدى مستقبل رابطة دول جنوب شرق آسيا هذا العام مشاركة أكبر من جانب الشركاء الخارجيين لرابطة دول جنوب شرق آسيا، وهو ما يعكس ثلاثة جوانب: التضامن والإدماج والمرونة. إن هذه العوامل الثلاثة مهمة للغاية اليوم، ونحن نجد أنفسنا عند نقطة تحول تاريخية ونشهد تفتت المشهد الدولي. إن النظام الدولي القائم على القواعد يتغير، ونحن لا نعلم ماذا سيحمل الغد ولكن يمكننا أن نكون على يقين من أن العالم قد تغير ويتغير.
من حيث الوحدة، كأحد أعضاء مؤسسة KAS - وهي مؤسسة بحثية معنية بقضايا السياسة الخارجية والأمنية الألمانية - أعتقد أننا بحاجة إلى الاتحاد لنكون أقوياء، ونجعل أصواتنا مسموعة ونحقق مستوى معينًا من الاستقلال الاستراتيجي. وهذا هدف طموح بالنسبة لرابطة دول جنوب شرق آسيا ونأمل أن نتمكن من المساهمة في الجانب التضامني من خلال هذا المنتدى.
إن الشمولية تعني أن كل دولة عضو في رابطة دول جنوب شرق آسيا يمكن أن يكون لها صوت، بغض النظر عن حجمه، فهو يحتاج إلى أن يُسمع. ومع ذلك، لا يقتصر الأمر على إطار رابطة دول جنوب شرق آسيا. إذا نظرنا إلى المشاركين في منتدى هذا العام وآليات الحوار الأخرى للكتلة، يمكننا أن نرى أن رابطة دول جنوب شرق آسيا تولي دائمًا أهمية لدعوة الشركاء الخارجيين للمشاركة. وهذا أيضًا منظور مهم بشأن الشمولية: ضمان الاستماع إلى جميع الدول الأعضاء، مع إشراك الدول غير الأعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا في الحوار. وعلاوة على ذلك، لا ينبغي داخل رابطة دول جنوب شرق آسيا أن يقتصر الأمر على احترام صوت الحكومة (القناة 1) بل ينبغي أيضا احترام أصوات أصحاب المصلحة الآخرين (القناة 1.5) والاستماع إليهم. ومن خلال الحوار على المسار 1.5، فإن منتدى مستقبل الآسيان يشكل في الواقع منصة جيدة للتمكن من تلبية تلك المعايير.
وأخيرا، فإن الاعتماد على الذات يشكل عاملا مهما في الأوقات المضطربة التي نعيشها اليوم. وأعتقد أنه من خلال منتدى مستقبل الآسيان والمناقشات هذا العام، يمكننا المساهمة في الحوار حول التكنولوجيا المستقبلية. سنتحدث عن الذكاء الاصطناعي والحوسبة الكمومية، وستكون هذه المواضيع مهمة للغاية لمرونة رابطة دول جنوب شرق آسيا في المستقبل. ويمكن القول إن منتدى هذا العام لا يتناول القضايا الأمنية غير التقليدية فحسب، بل يقدم أيضاً وجهات نظر حول موضوعات عصرية وحتمية.
ولذلك، أعتقد أن منتدى مستقبل آسيان 2025 يغطي الجوانب الثلاثة: التضامن والشمول والقدرة على الصمود.
ما هو تقييمكم للدور المركزي الذي تلعبه رابطة دول جنوب شرق آسيا في تشكيل البنية الإقليمية، وكذلك آفاق التعاون بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي في الحفاظ على السلام والاستقرار وتعزيز التنمية المستدامة، ليس فقط في جنوب شرق آسيا ولكن أيضا على الصعيد العالمي؟
وفي رأيي فإن الدور المركزي الذي تلعبه رابطة دول جنوب شرق آسيا هو العنصر الأساسي. لدى رابطة دول جنوب شرق آسيا طريقتها الخاصة في التعاون، وهي عدم الانحياز إلى أي طرف، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى.
تعمل رابطة دول جنوب شرق آسيا على أساس أربعة مبادئ أساسية للتعايش السلمي. وبالإضافة إلى ذلك، فإن "طريقة الآسيان" هي مصطلح شائع لوصف كيفية تعامل المنظمة مع التحديات الداخلية وكذلك تحقيق التوازن في العلاقات الخارجية.
وأعتقد أن أعظم قوة لرابطة دول جنوب شرق آسيا تتمثل في قدرتها على جمع أصحاب المصلحة ودعوة الشركاء من خارج المنطقة لمناقشة التحديات المشتركة. وهذا هو أيضا الدور الرئيسي لرابطة دول جنوب شرق آسيا.
سيدي، إن منتدى مستقبل آسيان 2025 هو جزء من جهود فيتنام ودول آسيان لإنشاء منصة لتبادل الأفكار والسعي إلى حلول للتحديات العالمية الحالية. فكيف تقيمون دور فيتنام في رابطة دول جنوب شرق آسيا باعتبارها عضوا رسميا خلال الثلاثين عاما الماضية؟
أعتقد أن عام 2025 سيكون عامًا مهمًا جدًا بالنسبة لفيتنام. تستذكر فيتنام مرور 30 عامًا على عضويتها في رابطة دول جنوب شرق آسيا. في عام 1995، انضمت فيتنام إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، مما مثل بداية عملية التكامل الإقليمي والدولي للبلاد.
ومن ثم، يمكن القول إن رابطة دول جنوب شرق آسيا هي نقطة البداية بالنسبة لنا لرؤية فيتنام كما هي اليوم - دولة متكاملة بعمق في سلسلة القيمة العالمية، وتشارك في أكثر من 17 اتفاقية للتجارة الحرة واتفاقيتين قيد التفاوض، ودولة استباقية ومسؤولة على الساحة الدولية. إن رابطة دول جنوب شرق آسيا هي المنصة المناسبة لذلك.
إذا نظرنا إلى العقود الثلاثة الماضية، أستطيع أن أقول إن فيتنام حققت نجاحات معينة. إذا نظرنا إلى عام 2010، عندما تولت فيتنام دور رئيس رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، يمكننا أن نرى توسع المنتدى الإقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا (ARF)، الذي تم التأكيد فيه على الشمولية. وتم أيضًا طرح القضايا المتعلقة بالولايات المتحدة وروسيا على طاولة المفاوضات - وذلك بفضل جهود فيتنام.
والشيء نفسه ينطبق على القضايا الأمنية في المنطقة. وكان عام 2010 أيضًا هو العام الذي لعبت فيه فيتنام دورًا رائدًا في توسيع اجتماع وزراء دفاع رابطة دول جنوب شرق آسيا إلى اجتماع وزراء دفاع آسيان ثم اجتماع وزراء دفاع آسيان+. وهذا "إرث" مهم في الدور القيادي الذي تلعبه فيتنام في رابطة دول جنوب شرق آسيا، وأعتقد أنه يستحق التقدير.
تولت فيتنام رئاسة رابطة دول جنوب شرق آسيا للمرة الثانية في عام 2020 في ظل ظروف صعبة للغاية، وسط جائحة عالمية غير مسبوقة. مرة أخرى، اتخذت فيتنام خطوات مهمة لتعزيز تماسك وتضامن رابطة دول جنوب شرق آسيا، ليس فقط في مكافحة جائحة كوفيد-19 ولكن أيضًا في بناء مجتمع آسيان في وضع صعب.
ولذلك فإنني أقدر وأهنئ فيتنام على هذه الإنجازات. وأعتقد أن فيتنام، من خلال منتدى مستقبل الآسيان المقبل، ستواصل المساهمة في الحوار حول مستقبل المنطقة، ومراجعة الآليات القائمة وتعديلها وتحسينها.
هل يمكنكم مشاركة المزيد حول خطط التعاون المقبلة بين مؤسسة كونراد أديناور (KAS) ودول رابطة دول جنوب شرق آسيا، وخاصة في سياق المنطقة والعالم اللذين يواجهان العديد من التحديات والفرص الجديدة؟ وفي الوقت نفسه، من خلال هذه المبادرات، ما هي الرسالة التي تريدون إيصالها حول دور رابطة دول جنوب شرق آسيا في تعزيز الحوار والتعاون الإنمائي وتعزيز العلاقة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي في الفترة المقبلة؟
مؤسسة KAS هي منظمة سياسية تابعة للحزب الديمقراطي المسيحي (CDU) في ألمانيا. وفي منطقة الآسيان، نحن موجودون في معظم البلدان.
نحن في فيتنام فخورون للغاية بكوننا شركاء ورعاة لمنتدى مستقبل الآسيان منذ نسخته الأولى. ويأتي ذلك في إطار شراكتنا العميقة والإستراتيجية طويلة الأمد مع الأكاديمية الدبلوماسية. عندما جاءت الأكاديمية بفكرة تنظيم منتدى مستقبل الآسيان، تواصلوا معنا ودعونا للمشاركة. كما يشرفنا في KAS أن نشارك في المنتدى.
وعلاوة على ذلك، فإننا في فيتنام معروفون أيضاً بدعمنا للمؤتمر الدولي بشأن بحر الشرق ــ وهو مبادرة فيتنامية مهمة أخرى لمعالجة التحديات المتعلقة بالأمن البحري في بحر الشرق. كما نتعاون مع الأكاديمية الدبلوماسية لتنفيذ سلسلة من الفعاليات السنوية مثل: المنتدى الدولي حول نهر ميكونج، والمنتدى الدولي للأبحاث حول الصين، وحوار البحر...
على المستوى الإقليمي، تنفذ مكاتب تمثيل KAS العديد من البرامج المتعلقة برابطة دول جنوب شرق آسيا. لا تدعم KAS منتدى مستقبل الآسيان في فيتنام فحسب، بل ترعى أيضًا منتدى آسيا والمحيط الهادئ الذي يعقد سنويًا في كوالالمبور (ماليزيا). ونحن أيضًا شركاء في منتدى الآسيان الذي ينظمه معهد دراسات جنوب شرق آسيا (ISEAS) في سنغافورة.
وأخيرا وليس آخرا، لدينا شبكة من المهنيين الشباب من أوروبا وجنوب شرق آسيا، يعملون معا على التحديات والفرص لكل من الاتحاد الأوروبي ورابطة دول جنوب شرق آسيا. هذه هي شبكة E-Engage Think Tank. وتعد الأكاديمية الدبلوماسية الفيتنامية أيضًا شريكًا وساهمت في بناء هذه الشبكة.
وتمثل هذه النقاط الثلاث أبرز ما يميز تعاوننا مع رابطة دول جنوب شرق آسيا في المنطقة الأوسع.
وفيما يتعلق بالتعاون بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي، أصبح الاتحاد الأوروبي رسميا في عام 2020 شريكا استراتيجيا للمنطقة. ويصادف عام 2025 أيضًا مرور 10 سنوات منذ أن أنشأ الاتحاد الأوروبي بعثة رسمية بإرسال سفير للاتحاد الأوروبي إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا، وهو ما يدل على الروابط المؤسسية القوية بين الكتلتين.
وعلى وجه الخصوص، إذا كان هناك صيغة سهلة التذكر للعلاقة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي، فإنني سأستخدم نموذج 3-3-3-2: فرابطة دول جنوب شرق آسيا هي ثالث أكبر شريك تجاري للاتحاد الأوروبي. وعلى العكس من ذلك، يعد الاتحاد الأوروبي أيضًا ثالث أكبر شريك تجاري لرابطة دول جنوب شرق آسيا. ويعد الاتحاد الأوروبي ثالث أكبر مستثمر في رابطة دول جنوب شرق آسيا. وأخيرا، يعد الاتحاد الأوروبي ثاني أكبر شريك إنمائي ومانح لمنطقة الآسيان.
وفي رأيي، تعكس صيغة 3-3-3-2 هذه التطور القوي في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام ورابطة دول جنوب شرق آسيا على نطاق أوسع.
[إعلان رقم 2]
مصدر
تعليق (0)