تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

وبناءً على الأصالة والنزاهة والقيم العالمية المتميزة، تتفق أغلب الآراء على أن كهف كون مونج والمناطق المحيطة به مؤهلة لبناء ملف ترشيح للاعتراف به كموقع للتراث العالمي.

نظرة عامة على الورشة.

في صباح يوم 8 أبريل، نظمت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة بالتنسيق مع معهد الآثار وجمعية الآثار الفيتنامية والوحدات ذات الصلة ورشة عمل علمية لتقييم إمكانية الترشيح وتحديد معايير بناء ملف تراثي لترشيح اليونسكو لإدراج موقع كهف كون مونج الأثري، منطقة ثاتش ثانه، في قائمة التراث العالمي.

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

الوفود المشاركة في الورشة.

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

حضر الورشة الرفيق داو ثانه تونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية والمندوبون.

وحضر الورشة الرفيق داو ثانه تونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ قادة المجلس الوطني للتراث الثقافي، ومعهد الآثار، وجمعية الآثار الفيتنامية، وإدارة الدبلوماسية الثقافية (وزارة الخارجية)، ومجلة الآثار؛ - رؤساء الوحدات التابعة للوزارات والإدارات والمكاتب والمحليات ذات الصلة؛ - الدوائر والفروع والمحليات في المحافظة؛ الجامعات المركزية والمحلية والباحثين والعلماء.

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

وألقى مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة فام نجوين هونغ الكلمة الافتتاحية للورشة.

وفي كلمته في افتتاح الورشة، أكد مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة فام نجوين هونغ أن كهف كون مونغ هو موقع أثري خاص. منذ الحفريات الأولى في عام 1976، تبين أن هذا موقع أثري ما قبل التاريخ فريد من نوعه في فيتنام وجنوب شرق آسيا، ويحتوي على تطور الثقافات ما قبل التاريخ، من العصر الحجري القديم إلى العصر الحجري الجديد.

وبفضل هذه القيم المتميزة، تم تصنيف هذه الآثار كنصب تذكاري وطني في عام 2007. في عام 2008، تم مسح بقايا كهف كون مونج في الميدان، وإعداد الوثائق لبناء ملف التراث الثقافي العالمي. في أكتوبر 2008، أقيم مؤتمر علمي حول التراث الثقافي العالمي لكهف كون مونج في ثانه هوا.

خلال أعمال التنقيب والبحث في كهف كون مونج والآثار المرتبطة به من عام 2010 إلى عام 2014 في إطار مشروع التعاون العلمي بين فيتنام وروسيا، تم الحصول على كمية كبيرة من الوثائق الجديدة والمهمة للغاية في فهم ما قبل التاريخ في فيتنام والمنطقة. ولذلك، في عام 2015، تم تصنيف كهف كون مونج والآثار ذات الصلة باعتبارها آثارًا وطنية خاصة من قبل رئيس الوزراء ووافق على خطة الحفاظ على القيم الأثرية وترميمها وتعزيزها.

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

الوفود المشاركة في المؤتمر.

بعد نصف قرن من الاكتشاف والبحث، لا يزال كهف كون مونج والآثار المرتبطة به يتم اختيارها لإدراجها في خريطة الطريق لبناء ملف التراث العالمي. وهذا هو الشرف والفخر والمسؤولية العظيمة التي تقع على عاتق شعب مجموعة ثانه هوا العرقية تجاه أسلافهم.

حظيت ورشة العمل العلمية لتقييم إمكانية الترشيح وتحديد معايير بناء ملف تراثي لترشيح اليونسكو لإدراج موقع كهف كون مونج الأثري في منطقة ثاتش ثانه في قائمة مواقع التراث العالمي، باهتمام العديد من العلماء والباحثين والجامعات ومراكز الأبحاث.

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

تحدث في المؤتمر الأستاذ المشارك الدكتور نجوين خاك سو من جمعية الآثار الفيتنامية.

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

الباحثون والعلماء يتحدثون في المؤتمر.

وفي الورشة، ناقش العلماء وقاموا بتقييم الوضع الأثري لكهف كون مونج والمناطق المجاورة له مع إمكانية ترشيح كهف كون مونج كموقع للتراث العالمي؛ تحديد القيمة العالمية المتميزة والمعايير اللازمة لترشيح كهف كون مونج والمناطق المجاورة له كموقع للتراث العالمي؛ التخطيط والمحافظة على التراث وتعزيزه. وقد تناولت الآراء بشكل معمق تطور الآثار والتحف وطقوس الدفن وتكوين الحيوانات والجنس البشري والبنية الرسوبية؛ نتائج الحفريات والبحث عن بعض الآثار المرتبطة مباشرة بكهف كون مونج...

وفي الوقت نفسه، اقتراح حلول لحماية الآثار واستغلال إمكانات وقوة كهف كون مونج والمناطق المحيطة به بالتعاون مع تنمية السياحة.

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

وتحدث في المؤتمر رئيس جمعية الآثار الفيتنامية تونغ ترونغ تين.

وبعد الاستماع إلى تقييمات الباحثين والعلماء والمندوبين والوثائق ذات الصلة، اتفقت الورشة على أن كهف كون مونج والمناطق المحيطة به مؤهلة لتطوير ملف ترشيح للاعتراف به كموقع للتراث العالمي. استناداً إلى الأصالة والنزاهة والقيم العالمية المتميزة... تتفق معظم الآراء على أن بقايا كهف كون مونج والمناطق المجاورة لها يمكن أن تلبي 3 معايير (من أصل 10 معايير لليونسكو) للشهرة العالمية: المعيار 3 (على التقاليد الثقافية أو الحضارة)؛ المعيار 5 (حول أنواع المستوطنات التقليدية) والمعيار 10 (التي تحتوي على موائل طبيعية مهمة ولها أهمية للحفاظ على التنوع البيولوجي في الموقع).

تقييم إمكانية ترشيح هانغ كون مونغ إلى قائمة التراث العالمي

الوفود المشاركة في المؤتمر.

وأوصت اللجنة المنظمة والعلماء بأن تقوم اللجنة الشعبية لمقاطعة ثانه هوا بالبحث السريع وإعداد ملف لكهف كون مونج لتقديمه إلى اليونسكو للاعتراف به كتراث ثقافي عالمي. التركيز على البحث واختيار المعايير لتحديد القيمة العالمية المتميزة لموقع التراث العالمي، والتي يمكن أن تلبيها/تلبيها/ستلبيها كهف كون مونج والمناطق المجاورة لها. نشر كتاب "موقع كهف كون مونغ التراثي - الأصالة والنزاهة والقيمة العالمية المتميزة".

وفي الوقت نفسه، دعوة مركز التراث العالمي والهيئات الاستشارية التابعة لليونسكو على الفور إلى إرسال خبراء لدعم المسوحات والتقييمات. الاهتمام بالتخطيط والحفظ والترميم والاستغلال السياحي لموقع كهف كون مونج والآثار ذات الصلة. التنسيق الوثيق مع الوكالات والوحدات لتنفيذ إجراءات بناء ملفات التراث العالمي...

ثوي لينه

مصدر