أصدرت الحكومة المرسوم رقم 63/2024/ND-CP بتاريخ 10 يونيو 2024 بشأن تنظيم الربط الإلكتروني لمجموعتين من الإجراءات الإدارية: تسجيل المواليد، وتسجيل الإقامة الدائمة، وإصدار بطاقات التأمين الصحي للأطفال دون سن 6 سنوات؛ تسجيل الوفاة، إلغاء تسجيل الإقامة الدائمة، تسوية نفقات الجنازة، استحقاقات الوفاة.
ينص هذا المرسوم على تنفيذ الربط الإلكتروني لمجموعتين من الإجراءات الإدارية: تسجيل المواليد، وتسجيل الإقامة الدائمة، وإصدار بطاقات التأمين الصحي للأطفال دون سن 6 سنوات؛ تسجيل الوفاة، وإلغاء تسجيل الإقامة الدائمة، وتسوية نفقات الجنازة، واستحقاقات الوفاة (مجموعتان من الإجراءات الإدارية المرتبطة إلكترونيًا)؛ مسئوليات الوزارات والفروع والهيئات والمنظمات والأفراد في تنفيذ مجموعتين من الإجراءات الإدارية الإلكترونية.
لا يتطلب تقديم أي ورقة
وفيما يتعلق بمبادئ تنفيذ عملية الربط الإلكتروني، ينص المرسوم بوضوح على أن تنظيم استقبال ومعالجة الإجراءات الإدارية في البيئة الإلكترونية يجب أن يتم بشكل معقول وعلمي، بما يضمن متطلبات استغلال وإعادة استخدام البيانات لخدمة إصلاح وتبسيط الإجراءات الإدارية بين الهيئات والمنظمات والطالبين، دون الحاجة إلى تقديم نسخ ورقية؛ تغيير أسلوب المعالجة من الفحص المسبق إلى الفحص اللاحق لتسهيل على مقدم الطلب والجهات والمنظمات ذات الصلة في استلام ومعالجة الإجراءات الإدارية.
يكون لتطبيق الإجراءات الإدارية الإلكترونية في هذا المرسوم ذات القيمة القانونية التي تتمتع بها الأشكال الأخرى المقررة قانوناً؛ لا يزيد التكاليف على الأفراد أو المنظمات.
تعتبر نتيجة تسوية إجراء إداري ينتمي إلى مجموعة الإجراءات الإدارية المترابطة إلكترونيًا أحد مكونات ملف إجراء آخر في المجموعة والذي سيتم مشاركته تلقائيًا بواسطة النظام لاستكمال الملف وإرساله إلى الجهة المختصة للتسوية وفقًا للوائح.
بالنسبة للبيانات التي تديرها الجهة المسؤولة عن تنفيذ الإجراءات الإدارية أو التي تكون جاهزة لمشاركتها مع وكالة حكومية أخرى، يتم تنفيذها وفقًا لأحكام المرسوم الحكومي رقم 45/2020/ND-CP المؤرخ 8 أبريل 2020 بشأن تنفيذ الإجراءات الإدارية في البيئة الإلكترونية؛ بالنسبة لمكونات الملفات التي لا تحتوي على بيانات إلكترونية، اتبع أحكام المرسوم الحكومي رقم 107/2021/ND-CP المؤرخ 6 ديسمبر 2021، الذي يعدل ويكمل عددًا من مواد المرسوم الحكومي رقم 61/2018/ND-CP المؤرخ 23 أبريل 2018 بشأن تنفيذ آلية الشباك الواحد في معالجة الإجراءات الإدارية.
تتوافر المعلومات الواردة في الإقرار الإلكتروني المنصوص عليه في هذا المرسوم في قاعدة البيانات الوطنية للسكان، وقاعدة البيانات الإلكترونية للأحوال المدنية، وقاعدة البيانات الوطنية للتأمينات، وأنظمة المعلومات ذات الصلة، ويتم تعبئتها تلقائياً بواسطة برنامج الخدمة العامة المترابطة.
تمت مزامنة الملفات الشخصية
سيتم فصل السجلات والنماذج الإلكترونية لكل إجراء تلقائيًا بواسطة برنامج الخدمة العامة لنقلها إلى الجهات المختصة للتسوية وفقًا للأنظمة. يتم مزامنة ملفات تسجيل المواليد والوفيات بواسطة برنامج الخدمة العامة مع نظام معلومات الإجراءات الإدارية الإقليمية؛ يتم مزامنة ملفات تسجيل الإقامة الدائمة وملفات إلغاء الإقامة الدائمة وملفات إصدار بطاقة التأمين الصحي للأطفال دون سن 6 سنوات وملفات طلبات الجنازة والوفاة مع البرامج المهنية للوزارات والفروع ذات الصلة.
لا يتم تضمين الوقت الذي يستغرقه مقدم الطلب لإكمال الطلب أو التأكيد عبر تطبيق VNelD في وقت معالجة الإجراءات الإدارية.
وينص المرسوم رقم 63/2024/ND-CP أيضًا بشكل واضح على الوثائق الخاصة بالربط الإلكتروني للإجراءات الإدارية.
وعلى وجه الخصوص، يتضمن الربط الإلكتروني للإجراءات الإدارية: تسجيل المواليد، وتسجيل الإقامة الدائمة، وإصدار بطاقة التأمين الصحي للأطفال دون سن 6 سنوات، المكونات التالية:
1- التصريح الإلكتروني (نموذج رقم 01 المرفق بالقرار 63/2024/ND-CP).
2- يتم ربط البيانات الالكترونية للشهادة الميلادية بالتوقيع الرقمي من مراكز الفحص الطبي والعلاج ببرنامج الخدمة العامة المرتبط. في حالة عدم وجود شهادة ميلاد يتم إرفاق مستندات بديلة وفقاً لأحكام قانون الأحوال المدنية.
3- في حالة تسجيل الإقامة الدائمة للأبناء في مكان غير مكان الإقامة الدائمة للوالدين (في حال موافقة الوالدين) يتم إرفاق المستندات وفقاً لأحكام قانون الإقامة.
إذا كانت المستندات المذكورة أعلاه نسخًا ورقية، فيجب رقمنتها وفقًا لأحكام المرسوم رقم 107/2021/ND-CP الصادر عن الحكومة.
بي تي.
بي تي.
مصدر
![[صورة] رئيس الوزراء فام مينه تشينه يترأس مؤتمرا حكوميا مع المحليات حول النمو الاقتصادي](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
تعليق (0)