داك لاك: الحصول على الوضع الأصلي لقسم إدارة السوق إلى وزارة الصناعة والتجارة

أصدرت اللجنة الشعبية لمقاطعة داك لاك للتو قرارًا بشأن ترتيب وإعادة تنظيم الهيكل التنظيمي لدائرة الصناعة والتجارة، حيث ستحصل على الوضع الأصلي لدائرة إدارة السوق الإقليمية لداك لاك (تحت وزارة الصناعة والتجارة) وإعادة تنظيمها في دائرة إدارة السوق الإقليمية التابعة لدائرة الصناعة والتجارة.

Báo Đại biểu Nhân dân•03/04/2025

في 3 أبريل، ذكرت معلومات من لجنة الشعب الإقليمية لداك لاك أن المقاطعة قررت للتو إعادة ترتيب وتنظيم الهيكل التنظيمي لدائرة الصناعة والتجارة في داك لاك. وبناء على ذلك، حصلت اللجنة الشعبية لمقاطعة داك لاك على الوضع الأصلي لدائرة إدارة سوق مقاطعة داك لاك وأعادت تنظيمها لتصبح دائرة إدارة سوق مقاطعة داك لاك التابعة لوزارة الصناعة والتجارة.

dbnd_tl_z6468364923178-424bc9ad0e21753da520766d3d3a4c6d.jpg — تم استلام إدارة سوق مقاطعة داك لاك في حالتها الأصلية وإعادة تنظيمها إلى إدارة فرعية لإدارة السوق تحت إدارة الصناعة والتجارة في داك لاك.

وفقاً لقرار اللجنة الشعبية لمحافظة داك لاك، فإن إدارة سوق داك لاك هي منظمة إدارية تتمتع بالشخصية الاعتبارية والختم الخاص بها وحسابها الخاص وفقاً لأحكام القانون؛ تحت التوجيه والإدارة المباشرة لوزارة الصناعة والتجارة من حيث التنظيم والتوظيف والعمليات. وفي الوقت نفسه، تخضع لتوجيهات وإرشادات وتفتيش وفحص الخبرة المهنية لدائرة إدارة وتنمية السوق المحلية التابعة لوزارة الصناعة والتجارة.

أما فيما يتعلق بالهيكل التنظيمي على مستوى القيادة، فيوجد مدير فرع ونائب مدير فرع (ويتم تحديد عدد النواب حسب الأنظمة القانونية السارية)؛ يوجد بعد الدمج قسمين متخصصين، هما: قسم التنظيم - قسم المالية، وقسم المهنية - قسم عام؛ هناك 6 فرق لإدارة السوق. كما قامت لجنة الشعب الإقليمية في داك لاك بإعادة تنظيم الهيكل التنظيمي لدائرة الصناعة والتجارة. حيث أن المستوى القيادي للقسم يشمل المدير ونواب المدير (يتم تحديد عدد نواب المدير حسب الأنظمة القانونية السارية).

dbnd_tl_z6468221429829-3c8099ad8060f6531c4b3178b277e968.jpg — بعد إعادة التنظيم، أصبح قسم إدارة سوق داك لاك، بالإضافة إلى قيادة رئيس القسم ونائب رئيس القسم، لديه أيضًا قسمين متخصصين و 6 فرق لإدارة السوق.

مدير الدائرة هو رئيس الدائرة، ومسؤول أمام اللجنة الشعبية للمقاطعة ورئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة وأمام القانون عن أداء وظائف ومهام وصلاحيات الدائرة؛ القيام بمهام وصلاحيات عضو اللجنة الشعبية الإقليمية وفقا للوائح العمل ومهام اللجنة الشعبية الإقليمية. يساعد نائب مدير الدائرة مدير الدائرة في أداء مهمة أو أكثر محددة يكلفه بها مدير الدائرة، ويكون مسؤولاً أمام مدير الدائرة وأمام القانون عن أداء المهام الموكلة إليه.

تشونغيانغ

المصدر: https://daibieunhandan.vn/dak-lak-tiep-nhan-nguyen-trang-cuc-quan-ly-thi-truong-ve-so-cong-thuong-post409185.html