تطلب إدارة السينما من شركتي Netflix وFPT Play إزالة الأفلام الصينية التي تحتوي على "خط لسان البقر" خلال 24 ساعة.

[إعلان 1]

قام نائب مدير إدارة السينما دو كوك فيت بالتوقيع وإصدار الإرسالية الرسمية رقم 870/DA-VP لشركة Netflix؛ تم إرسال برقية رسمية رقم 871/DA-VP إلى شركة FPT Telecommunication المساهمة بمحتوى طلب إزالة فيلم "Huong Gio Ma Di".

في الرسالة المرسلة إلى Netflix، ذكرت إدارة السينما أنه من خلال أنشطة إدارة الدولة للسينما، في 8 يوليو 2023، تلقت إدارة السينما معلومات تعكس أن شركة Netflix نشرت فيلم Huong Gio Ma Di (39 حلقة) على الفضاء الإلكتروني عبر اسم المجال https://www.netflix.com وتطبيق Netflix للمستخدمين في فيتنام، حيث احتوى محتوى فيلم Huong Gio Ma Di على صورة "خط لسان البقر" غير القانوني.

ظهرت صورة خط لسان البقرة في فيلم "اذهب مع الريح".

قامت إدارة السينما بمراجعة وفحص كامل محتوى فيلم "الذهاب مع الريح" (39 حلقة). تظهر نتائج اختبار فيلم "The Wind Goes" (39 حلقة) الشهير على الإنترنت على اسم المجال https://www.netflix.com وتطبيق Netflix أن صورة خط التسع شرطات تظهر على الخريطة في العديد من مشاهد فيلم "The Wind Goes" (في الحلقات 18 و 19 و 21 و 24 و 25 و 26 و 27 و 38 ، وخاصة إظهار خط التسع شرطات بوضوح من دقيقتين و 00 ثانية إلى دقيقتين و 03 ثانية في الحلقة 30) ويرافقه الحوار والعنوان الفرعي "في يوم من الأيام ستذهب هذه الخريطة إلى العديد من الأماكن في العالم " من 41 دقيقة و 18 ثانية إلى 41 دقيقة و 55 ثانية في الحلقة 18.

وأكدت النشرة أن "تصوير خط التسعة خطوط والمحتوى في الحوار والترجمة كما هو مذكور أعلاه في الفيلم غير صحيح، وينتهك السيادة الوطنية لفيتنام وينتهك أحكام الفقرة د، البند 1، المادة 9 من قانون السينما رقم 05/2022/QH15" .

في النشرة الرسمية المرسلة إلى شركة الاتصالات FPT، قالت إدارة السينما إنها تلقت معلومات تعكس قيام شركة الاتصالات FPT بنشر فيلم Huong Gio Ma Di (39 حلقة) على الفضاء الإلكتروني عبر اسم المجال https://fptplay.vn وتطبيق FPT Play للمستخدمين في فيتنام، حيث يحتوي محتوى فيلم Huong Gio Ma Di على صورة "خط لسان البقر" غير القانوني.

ورغم أن هذه الوحدة قامت بتمويه صورة الخريطة في العديد من مشاهد فيلم "الذهاب مع الريح" (في الحلقات 18، 19، 21، 24، 25، 26، 27، 30، 38)، إلا أن إدارة السينما أكدت أن الفيلم يحتوي على محتوى غير صحيح، وينتهك السيادة الوطنية لفيتنام، وبالتالي فهو غير مناسب للتوزيع في فيتنام.

من خلال الإرساليتين الرسميتين المذكورتين أعلاه، تطلب إدارة السينما، تنفيذًا لأحكام الفقرة 2، المادة 15 من المرسوم رقم 131/2022/ND-CP للحكومة الذي يوضح بالتفصيل عددًا من مواد قانون السينما: مطالبة شركة Netflix بإزالة فيلم "Huong Gio Ma Di" من اسم النطاق https://www.netflix.com وتطبيق Netflix؛ اطلب من شركة FPT Telecommunication Joint Stock Company إزالة فيلم "Going with the Wind" في اسم النطاق https://fptplay.vn وتطبيق FPT Play.

مدة التنفيذ خلال 24 ساعة من الساعة 00:00 يوم 10 يوليو 2023 ويجب إرسال تقرير مكتوب بنتائج التنفيذ إلى إدارة السينما قبل 12 يوليو 2023.

آنه

مفيد
العاطفة
مبدع
فريد
الغضب