ابنة الشاعر نجوين ترونغ تاو: "لقد عادت رماد والدي إلى وطنه، نهر بونغ"

[إعلان 1]

Nhà thơ Nguyễn Trọng Tạo (1947 - 2019) - Ảnh: GĐCC — الشاعر نجوين ترونج تاو (1947 - 2019) - تصوير: GĐCC

توفى الشاعر والموسيقي نجوين ترونغ تاو في 7 يناير 2019. وتم حرق جثته في محرقة هوان فو (هانوي).

وفي ذلك الوقت، ذكرت الأسرة أنه بعد الانتهاء من بناء الموقع التذكاري في نغي آن، سيتم نقل رماد الشاعر إلى مسقط رأسه.

بدأ البناء في يوليو 2022 وتم افتتاح الموقع التذكاري للشاعر والموسيقي نجوين ترونغ تاو في 12 يونيو في بلدية ديان هوا، منطقة ديان تشاو، مقاطعة نغي آن.

"عاد والدي إلى وطنه"

تم بناء المشروع مباشرة على أرض المنزل القديم - حيث ولد ونشأ.

عند تصميم هذا النصب التذكاري، قام ابن الشاعر نجوين ترونغ تاو - المهندس المعماري نجوين فو ترونغ ثي - بدمج السمات الثقافية لثلاثة أماكن مرتبطة بحياة والده: هوي، ونغي آن، وهانوي.

كما تنعكس أشعاره وموسيقاه ولوحاته أيضًا في شكل هذا النصب التذكاري الخاص.

تقع صورة الشاعر - التي صنعها النحات ها مينه توان - في وسط المنطقة التذكارية.

وقالت السيدة نجوين ثو هونغ إن نجوين ترونغ تاو لم يخبر أطفاله خلال حياته عن رغباته بعد وفاته.

ومع ذلك، عندما كان يتحدث مع أصدقائه، كان يشير في كثير من الأحيان إلى حديقته في الريف ويقول أنه بعد وفاته سوف يعيش هنا.

"عندما كان مريضًا بشكل خطير، سألت والدي عما أخبرني به أصدقاؤه وأكد لي أنه يريد العودة إلى مسقط رأسه بعد وفاته"، تذكرت السيدة هونغ.

قالت: "من الآن فصاعدًا، سيعود والدي إلى وطنه كما تمنى منذ زمن طويل. وهذا النصب التذكاري هو أيضًا هدية لوطنه ديان هوا".

جودة الريف تجعل نجوين ترونغ تاو في القمة

وقال الشاعر نجوين ثوي خا إنه عندما كان الشاعر نجوين ترونغ تاو لا يزال على قيد الحياة، قام بزيارة مسقط رأس الشاعر ديين تشاو عدة مرات.

"تم تكريم آنه تاو من قبل الدولة (جائزة الدولة للآداب والفنون في عام 2012 مع مجموعة الشعر أغاني الأطفال للبالغين) والقصيدة الملحمية طريق النجوم ).

اليوم أحبائك ومدينتك كرموك مرة أخرى. وفي الحياة الفنية، ليس كل فنان يحظى بهذا الشرف"، كما قال.

Một góc khuôn viên khu tưởng niệm - Ảnh: SÁCH NGUYỄN — ركن من أرض النصب التذكاري - تصوير: ساش نجوين

كما تذكرت نجوين ثوي خا أيضًا "اللحظة" الأكثر إشراقًا في حياة نجوين ترونغ تاو الشعرية.

في عام ١٩٨١، كتب ديوانه "هذيان زماني". في هذه القصيدة، تجاوز الشاعر معاصريه، بل وحتى أسلافه، ليصل إلى الحقيقة: لكتابة الشعر، يجب الانطلاق من الحقيقة أولًا، كما علق السيد نجوين ثوي خا.

وبحسب السيد خا، فإن نجوين ترونغ تاو يثبت لنا من خلال عمله أنه ككاتب "لا يمكن للمرء أن يكتب دون أن يؤمن بأي شيء" كما في قصيدته التي كتبها عام 1991 " إذا كنت تؤمن، فصدق، وإذا كنت لا تؤمن، فلا تؤمن ".

وبمناسبة افتتاح الموقع التذكاري، أضاف نجوين ثوي خا أنه اعتاد أن يقول لنجوين ترونغ تاو "جوهرك هو جوهر القروي".

وقال السيد خا إن الله خلق البشر والآلهة، وخلق أيضًا نوعًا آخر، يُطلق عليه الشعراء، لربط الآلهة والبشر. الشعر هو مهنة نجوين ترونج تاو.

وهب الله له قدرات أخرى، كالموسيقى. موسيقاه فريدة. حتى مسقط رأسه أوصلته إلى القمة. على سبيل المثال، " خوك هات سونغ كيو ، لانغ كوان هو كيو تو ...".

[إعلان 2]
المصدر: https://tuoitre.vn/con-gai-nha-tho-nguyen-trong-tao-tro-cot-cha-toi-da-ve-voi-que-huong-song-bung-2024061317020048.htm