إعادة هيكلة الديون ودعم العملاء للتغلب على عواقب العاصفة رقم 3

المقر الرئيسي لبنك الدولة في فيتنام.

وجاء في الوثيقة أنه منذ 6 سبتمبر/أيلول حتى الآن، تسببت العاصفة رقم 3 (العاصفة ياغي) في أضرار جسيمة للناس والممتلكات، مما أثر على حياة الناس وإنتاجهم.

من أجل دعم العملاء على الفور للتغلب على الصعوبات واستعادة الإنتاج والأعمال، يطلب بنك الدولة من مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الأجنبية (المشار إليها فيما يلي باسم مؤسسات الائتمان) وفروع بنك الدولة في المقاطعات والمدن التالية: كوانج نينه، هايفونج، ثاي بينه، نام دينه، نينه بينه، ثانه هوا، نغي آن، ها تينه، كوانج بينه، كوانج تري، ثوا ثين هوي، دا نانج، كوانج نام، كوانج نجاي، بينه دينه، لانج سون، كاو بانج، باك كان، ثاي نجوين، ها جيانج، لاو كاي، ين باي، توين كوانج، فو ثو، فينه فوك، ديان بين، لاي تشاو، سون لا، هوا بينه، هانوي، ها نام، هونغ ين، هاي دونج، باك نينه، باك جيانج لتنفيذ حلول على الفور لدعم العملاء للتغلب على عواقب العاصفة رقم 3.

وعلى وجه التحديد، بالنسبة لمؤسسات الائتمان: توجيه الفروع ومكاتب المعاملات إلى مراجعة وتلخيص خسائر العملاء الذين يقترضون رأس المال بشكل استباقي لتطبيق تدابير الدعم على الفور وإزالة الصعوبات التي يواجهها العملاء مثل: إعادة هيكلة شروط سداد الديون، والنظر في إعفاءات وتخفيضات أسعار الفائدة، ومواصلة تقديم قروض جديدة لاستعادة الإنتاج والأعمال بعد العاصفة وفقًا للوائح الحالية؛

تنفيذ تسوية الديون للعملاء الذين تكبدوا خسائر في القروض وفقًا لأحكام المرسوم 55/2015/ND-CP المؤرخ 9 يونيو 2015 والمرسوم 116/2018/ND-CP المؤرخ 7 سبتمبر 2018 الصادر عن الحكومة بشأن سياسات الائتمان للتنمية الزراعية والريفية؛ التعميم رقم 10/2015/TT-NHNN بتاريخ 22 يوليو 2015 والتعميم رقم 25/2018/TT-NHNN بتاريخ 24 أكتوبر 2018 الصادر عن بنك الدولة لتوجيه تنفيذ عدد من محتويات المرسوم رقم 55/2015/ND-CP؛ القرار رقم 50/2010/QD-TTg بتاريخ 28 يوليو 2010 والقرار رقم 08/2021/QD-TTg بتاريخ 11 مايو 2021 لرئيس مجلس الوزراء بشأن إصدار آلية التعامل مع الديون الخطرة في بنك فيتنام للسياسات الاجتماعية.

تنظيم الزيارات والتشجيع للأسر المتضررة، وخاصة الأسر الفقيرة، والأسر التي تعتمد السياسات، والأسر المنتمية للأقليات العرقية لتشجيع الناس على التغلب على الصعوبات واستعادة الإنتاج والأعمال التجارية؛ تنفيذ أعمال الضمان الاجتماعي للأسر التي تعرضت لأضرار بشرية ومادية، في المناطق المتضررة بشدة من العاصفة.

بالنسبة لفروع البنوك الحكومية في المحافظات والمدن: يوجه المحور مؤسسات الائتمان في المنطقة بنشر دعم العملاء بشكل عاجل للمساهمة في التغلب على الأضرار الناجمة عن العاصفة رقم 3؛ التنسيق مع الإدارات والفروع والقطاعات المحلية لتقديم المشورة للجان الشعبية في المحافظات والمدن بشأن الحلول لدعم المتضررين من العاصفة رقم 3؛

- تقديم تقرير إلى بنك الدولة، بما في ذلك تقييم خسائر قروض العملاء والنتائج الأولية لتنفيذ حلول دعم القطاع المصرفي في المنطقة قبل 20 سبتمبر 2024؛

تقرير شهري عن نتائج تنفيذ حلول دعم الصناعة المصرفية في المنطقة.

يطلب البنك المركزي من رئيس مجلس الإدارة/مجلس الإدارة والمديرين العامين لمؤسسات الائتمان ومديري فروع البنك المركزي في المحافظات والمدن المذكورة أعلاه التنفيذ الصارم.

خلال عملية التنفيذ، إذا نشأت صعوبات أو مشكلات خارجة عن نطاق سلطة مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الحكومية في المحافظات والمدن، فيجب عليها الإبلاغ على الفور إلى بنك الدولة للنظر فيها ومعالجتها. المنظمات الدولية تدعم الناس للتغلب على عواقب العاصفة رقم 3.

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/co-cau-no-ho-tro-khach-hang-khac-phuc-hau-qua-do-bao-so-3!-198057.html