اللورد نغوين فوك نغوين

إذا كان الدوق نغوين هوانغ، ابن جيا ميو في مقاطعة ثانه هوا، قد قاد التوسع الإقليمي للبلاد جنوبًا، فإن ابنه، نغوين فوك نغوين، يُشيد به باعتباره سيد "الإنجازات الاستثنائية في التوسع الإقليمي... والتحرر من التبعية لسلالة لي وأمراء ترينه". كما يُبجل أيضًا باسم اللورد ساي، واللورد فات، لقلبه الرحيم والكريم.

اللورد نغوين فوك نغوين قرية جيا ميو في مقاطعة ثانه هوا هي أرض أجداد أمراء وملوك سلالة نغوين. الصورة: خان لوك

بعد أن قرر نغوين هوانغ الانتقال جنوبًا لتوسيع رقعة أراضيه وتأسيس سلالة جديدة، إلى جانب رغبته في التحرر من سيطرة أمراء ترينه، راودته أيضًا طموحات بناء إمبراطوريته الخاصة. ومع ذلك، ونظرًا للظروف السائدة آنذاك، ورغم انتقاله جنوبًا، ظلّ قائدًا عسكريًا في سلالة لي ترينه، مُضطرًا لقيادة القوات لقمع فلول سلالة ماك في الشمال عند الحاجة. وقد سعت بلاط لي ترينه، التي كانت على دراية بنوايا "ابن نغوين كيم"، جاهدةً لإبقاء نغوين هوانغ في الشمال. ومع ذلك، في عام 1600، انتهز فرصة قيادة القوات لقمع المتمردين، فعاد إلى الجنوب بحرًا، مُعلنًا "تحرره" رسميًا، ولم يعد إلى الشمال أبدًا.

في عام ١٦١٣، ولما علم اللورد نغوين هوانغ بتدهور صحته، استدعى ابنه السادس، نغوين فوك نغوين، ووزراءه ومستشاريه الموثوقين إلى جواره، وأوصاهم قائلاً: "لقد تقاسمنا المصاعب والأفراح لفترة طويلة، وأرغب في بناء إمبراطورية عظيمة. والآن أترك هذا العبء الثقيل لابني؛ عليكم جميعًا العمل معًا لمساعدته في تأسيس هذه الإمبراطورية." ثم التفت إلى ابنه نغوين فوك نغوين، ونصحه قائلاً: "على الابن أن يكون بارًا بوالديه، وعلى الرعية أن تكون وفية؛ وعلى الإخوة أن يحبوا بعضهم بعضًا قبل كل شيء. إن استطعتَ العمل بهذه النصائح، فلن أندم على شيء." وقبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة، ترك اللورد نغوين هوانغ هذه الوصية الأخيرة: "تضم أرض ثوان كوانغ في الشمال جبل نغانغ (هوانه سون) ونهر جيان (لينه جيانغ) الشامخين، وفي الجنوب جبل هاي فان وجبل دا بيا (ثاتش بي سون) القويين. الجبال غنية بالذهب والحديد، والبحر مليء بالأسماك والملح؛ إنها حقًا أرضٌ للأبطال ليقاتلوا فيها. إذا عرفتم كيف تُعلّمون الناس كيف يُدرّبون الجنود على مقاومة عائلة ترينه، فستتمكنون من بناء سلالة حاكمة دائمة. وإن لم تستطيعوا هزيمتهم، فتمسكوا بالأرض وانتظروا الفرصة؛ لا تتجاهلوا نصيحتي" (بحسب داي نام ثوك لوك تيان بيان).

بعد وفاة اللورد نغوين هوانغ، خلفه ابنه السادس، نغوين فوك نغوين. وُلد نغوين فوك نغوين عام ١٥٦٣. ووفقًا للسجلات التاريخية والفلكلورية لسلالة نغوين، عندما كانت والدة نغوين فوك نغوين حاملًا به، رأت حلمًا غريبًا. أعطاها كائن إلهي ورقة كُتب عليها كلمة "فوك" (بمعنى الحظ أو البركة). وعندما استيقظت، أخبرت الجميع بما رأت، فاعتبروه فألًا حسنًا ونصحوها بتسمية الطفل "فوك". لكنها فكرت ملياً وقالت إنه لو سمّت الطفل "فوك" فقط، لكان هو وحده من سيستفيد. ولتشارك البركة مع كثيرين في العائلة، اقترحت استخدام هذه الكلمة كاسم ثانٍ. وعندما وُلد ولي العهد، سمّته نغوين فوك نغوين. ومنذ ذلك الحين، دأبت عائلة نغوين على استخدام كلمة "فوك" كاسم ثانٍ. ولذلك، يُعتبر عام كوي هوي (1563) هو العام الذي بدأ فيه استخدام كلمة "فوك" في عائلة نغوين (سلالة نغوين: تسعة أمراء وثلاثة عشر ملكاً).

بعد توليه العرش، نقل اللورد نغوين فوك نغوين مقر إقامته من أرض فو شوونغ الضيقة والمفتوحة إلى فوك ين، في مقاطعة كوانغ دين. وقد حُصّن المقر الجديد بأسوار عالية وخندق عميق لحمايته من هجمات الأعداء. أما فيما يتعلق بالشؤون الداخلية، فقد ورث سياسات والده - الحكم بالفضيلة، وتهدئة الشعب، واستقطاب الكفاءات... ذاع صيته في كل مكان، وتوافد الأبطال من كل حدب وصوب إلى اللورد نغوين بأعداد متزايدة. ومن خلال ذلك، التقت عائلة اللورد بداو دوي تو، وهو موهبة فذة من مقاطعة ثانه هوا في ذلك الوقت.

بعد توليه السلطة، حقق اللورد نغوين فوك نغوين، تنفيذاً لوصية والده اللورد نغوين هوانغ، رغبته في التحرر من حكومة لي ترينه في دانغ نغواي (شمال فيتنام) من خلال سلسلة من الإجراءات، منها: الامتناع عن دفع الضرائب، والامتناع عن حضور المحاكم... وعلى وجه الخصوص، قام فور توليه السلطة بإلغاء نظام دو تي، وثوا تي، وهين تي، وفقاً لنظام أسرة لي، وأسس بدلاً منه نظامه الخاص.

بحسب السجلات التاريخية، كان اللورد نغوين فوك نغوين نفسه رجلاً موهوباً لكنه لم يكن متكبراً، وكان يعرف كيف "يجذب الموهوبين ويعاملهم معاملة حسنة"، مُقدِّراً لهم قيمتهم. ولذلك، إلى جانب داو دوي تو، استعان بالعديد من الحكماء الآخرين لمساعدته، مثل نغوين هوو دات، ونغوين هوو تيان، وغيرهم.

ازدادت قوة الأراضي الجنوبية، الخاضعة لسيطرة أمراء نغوين، مما شكّل تهديدًا لأمراء ترينه في الشمال. وبذريعة تأخر عائلة نغوين في الجنوب عن سداد الضرائب، شنّ أمراء ترينه في الشمال جيشًا "لمعاقبتهم". ومن بين هذه الأحداث، لا تزال قصة "إعادة المرسوم الإمبراطوري" - حيث أعاد اللورد نغوين فوك نغوين المرسوم إلى إمبراطور لي - تُروى على نطاق واسع حتى اليوم. وكانت هذه الخطوة حاسمة، إذ أكدت طموح اللورد نغوين فوك نغوين في تأسيس إقليم مستقل خاص به.

سعياً لبناء حكومة قوية اقتصادياً وعسكرياً ، وسّع اللورد نغوين فوك نغوين العلاقات التجارية مع الدول الأجنبية، وشجع على تطوير اقتصاد قائم على السلع، وجعل من هوي آن الميناء التجاري الدولي الأكثر ازدهاراً في ذلك الوقت. وإلى جانب ذلك، شجع اللورد أيضاً على توسيع رقعة البلاد جنوباً، لتصبح أوسع وأكثر اتساعاً. "كان توسيع وتوطيد الأراضي الجنوبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر إنجازاً بارزاً في تاريخ فيتنام، ولم يقتصر دور اللورد نغوين فوك نغوين على فتح آفاق جديدة ووضع الأسس الأولية فحسب، بل شمل أيضاً تخطيط الأهداف والأساليب والتدابير الدقيقة والمحددة التي ستمكّن الأجيال اللاحقة من مواصلة هذا التوسع والنجاح فيه."

بفضل أساسه المتين وقلبه الرحيم، حظي اللورد نغوين فوك نغوين بإعجاب المسؤولين والمقربين، واحترام شعب دانغ ترونغ (جنوب فيتنام). ولذلك، كان يُشار إليه غالبًا باسم اللورد ساي أو اللورد فات.

وفي معرض تعليقه على إسهامات اللورد نغوين فوك نغوين، ذكر البروفيسور نغوين كوانغ نغوك في مقالته "نغوين فوك نغوين: سيد الإنجازات العظيمة في توسيع الأراضي في أوائل القرن السابع عشر": "منذ صغره، اشتهر نغوين فوك نغوين بذكائه وشجاعته. ففي سن الثانية والعشرين، قاد قوة بحرية هزمت خمس سفن أجنبية كانت تنهب منطقة كوا فيت، مما أكسبه لقب "البطل". في سن الأربعين، عُيّن حاكمًا لمقاطعة كوانغ نام ، فعمل على توسيع التجارة مع دول الشرق والغرب (وخاصة اليابان)، وطوّر مدينة هوي آن لتصبح مدينة ميناء دولية مزدهرة، وهي الآن موقع مُدرج على قائمة التراث العالمي. وفي سن الحادية والخمسين، أصبح رئيسًا لسلالة نغوين، فأصلح الإدارة، وطوّر البلاد في جميع جوانبها، ووسّع رقعة أراضيها لتشمل مو شواي، ودونغ نان، وسايغون، وبن نغي... في المنطقة الجنوبية الشرقية، واضعًا بذلك حجر الأساس للأراضي الفيتنامية الحالية. وكان أول من أنشأ أسطول هوانغ سا (جزر باراسيل). كما تولى مسؤولية استغلال وحماية بحر الصين الشرقي من محيطه الخارجي، وهو شكل فريد من نوعه في عملية الاستيلاء على الأرخبيلات في بحر الصين الشرقي، وتأسيس السيادة عليها، وممارستها. ومن منظور تاريخي جديد، بتنا نرى صورة أوضح وأشمل وأدق له...

خان لوك

(تستند هذه المقالة إلى محتوى من الكتب التالية وتستخدمه: دليل مقاطعة ها ترونغ؛ سلالة نغوين - تسعة أمراء وثلاثة عشر ملكًا؛ وبعض المقالات التي كتبها باحثون).

مصدر