اختتم رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وزوجته بنجاح زيارتهما الرسمية إلى جمهورية أرمينيا.

وكان في وداع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وزوجته والوفد رفيع المستوى لبلدنا في مطار زفارتنوتس الدولي كل من: رئيس اللجنة الدائمة للشؤون الخارجية في الجمعية الوطنية الأرمينية سركيس خاندانيان؛ سفير أرمينيا لدى فيتنام سورين باغداساريان؛ رئيس قسم الشؤون الخارجية، قسم البروتوكول في البرلمان الأرمني.

في إطار الزيارة الرسمية الأولى لرئيس الهيئة التشريعية، وهي أيضًا أول زيارة لزعيم رفيع المستوى في الحزب والدولة إلى أرمينيا منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في عام 1992، أجرى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان محادثات مع رئيس الجمعية الوطنية الأرمينية آلان سيمونيان والتقى بالرئيس الأرميني فاهاجن خاتشاتوريان ورئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان؛ استقبل رئيس مجموعة الصداقة البرلمانية الأرمينية الفيتنامية هاسميك هاكوبيان.

وفي المحادثات والاجتماعات، أعرب كبار القادة في أرمينيا عن سعادتهم وشرفهم بالترحيب برئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان والوفد الفيتنامي رفيع المستوى إلى جمهورية أرمينيا في زيارة رسمية؛ وأكد أن هذه هي الزيارة الأولى لزعيم فيتنامي كبير منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، وأن الزيارة لها أهمية كبيرة، ليس فقط من خلال فتح صفحة جديدة للتعاون البرلماني، بل وخلق زخم لتوسيع التعاون الثنائي في جميع المجالات، من أجل تحقيق المصالح التنموية لشعبي البلدين.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يلتقي بالرئيس الأرمني فاهاجن خاتشاتوريان

وأعرب عن سروره برؤية العلاقات الثنائية تتعزز من خلال تبادل الوفود رفيعة المستوى من كلا الجانبين، وخلال المحادثات والاجتماعات، أجرى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وكبار القادة في أرمينيا مناقشات معمقة حول التوجهات الرئيسية والتدابير المحددة لتعزيز تطوير العلاقات الثنائية في الفترة المقبلة. وتم الاتفاق، على وجه الخصوص، على مواصلة تعزيز تبادل الوفود على المستويات العليا وجميع المستويات، بما في ذلك قنوات الأعمال، لتنفيذ آليات التعاون والاتفاقيات القائمة بشكل فعال، وجعل العلاقة بين البلدين عميقة وجوهرية.

وأكد الجانبان أن الاقتصاد والتجارة يشكلان ركيزتين مهمتين في العلاقات الثنائية، واتفقا على أن إمكانات التعاون بين البلدين لا تزال كبيرة للغاية. وبناء على ذلك، من الضروري مواصلة تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين، وخلق جميع الظروف المواتية لشركات البلدين للتعرف على أسواق كل منهما، وخاصة فيما يتعلق بمنتجات الزراعة والمائية والمأكولات البحرية الفيتنامية التي تدخل السوق الأرمينية؛ مهتم بمنتجات التصدير الأرمينية مثل النبيذ والأغذية المصنعة والمعادن…

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يلتقي بالرئيس الأرمني فاهاجن خاتشاتوريان

واتفق الجانبان أيضًا على تعزيز التعاون في مجالات جديدة مثل العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والذكاء الاصطناعي والتحول الأخضر وما إلى ذلك؛ تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي (EAEU) بشكل نشط وفعال لإحداث تغييرات قوية ومبتكرة في التعاون الاقتصادي والتجاري الثنائي؛ خلق الظروف الملائمة للشركات من البلدين للتبادل واستكشاف فرص الاستثمار وإقامة علاقات تعاونية واختراق أسواق كل منهما. واقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن تناقش أرمينيا مع الدول الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي كيفية استغلال اتفاقية التجارة الحرة مع فيتنام بشكل فعال، وإزالة الحواجز الفنية حتى تتمكن البضائع من كلا الجانبين من الوصول بسهولة إلى أسواق بعضهما البعض.

ومن النتائج البارزة للزيارة قيام رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان بتوقيع أول اتفاقية تعاون على الإطلاق بين الجمعية الوطنية الفيتنامية والجمعية الوطنية الأرمينية، مما أدى إلى إنشاء إطار قانوني لتعزيز التعاون بين الهيئتين التشريعيتين في الفترة المقبلة.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يجري محادثات مع رئيس البرلمان الأرمني آلن سيمونيان. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

وبناء على ذلك، اتفق الجانبان على زيادة تبادل الوفود رفيعة المستوى من قادة الجمعية الوطنية، وأنشطة التعاون بين وكالات الجمعية الوطنية، ومجموعة الصداقة البرلمانية، ومجموعة البرلمانيين الشباب، ومجموعة البرلمانيات، ونواب الجمعية الوطنية في البلدين؛ تعزيز التعاون وتبادل المعلومات والخبرات بين اللجان المتخصصة ونواب مجلس الأمة في الأنشطة البرلمانية وخاصة في مجالات التشريع والرقابة؛ تعزيز الرقابة وحث التنفيذ الفعال لاتفاقيات التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف التي وقعتها الحكومتان أو شاركتا فيها، وخاصة الاتفاقيات التي تساعد على تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري...

واتفق الجانبان على أن التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين شهد نموًا إيجابيًا في السنوات الأخيرة، خاصة منذ دخول اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي حيز التنفيذ في عام 2016. وبلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين في عام 2024 ما يقرب من 500 مليون دولار أمريكي، لكنه ليس مستدامًا حقًا بعد.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يجري محادثات مع رئيس البرلمان الأرمني آلن سيمونيان. الصورة: دوآن تان – وكالة الأنباء الفيتنامية

ولتعزيز التعاون في هذا المجال بشكل أكبر، اقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن تعمل أرمينيا على تهيئة الظروف للشركات الفيتنامية للوصول إلى السوق الأرمينية والاتحاد الاقتصادي الأوراسي، وخاصة من خلال آلية التعاون في إطار اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي، الذي تعد أرمينيا عضوًا فيه؛ تعزيز تبادل المعلومات بشأن السياسات والأسواق؛ تهيئة الظروف الملائمة للشركات من البلدين للمشاركة في أنشطة الترويج للاستثمار والتجارة والمعارض المتخصصة والمعارض الدولية التي تقام في كل بلد؛ البحث عن الصعوبات التي تواجه شركات البلدين عند الاستثمار في أسواق كل منهما، وإزالتها؛ إن التبادل المبكر لقوائم السلع التي يحتاجها كل بلد من شأنه أن يخدم تنويع أنشطة الاستيراد والتصدير الثنائية التي يتمتع فيها الجانبان بإمكانات ونقاط قوة.

وأكد الجانبان أن البلدين لا يزال لديهما الكثير من الإمكانات والمجالات لتعزيز التعاون في مجالات الثقافة والسياحة والتعليم والتدريب والنقل والتعاون المحلي والتبادل الشعبي، واتفقا على تعزيز التعاون بين المحليات الأخرى في البلدين لتحقيق أقصى استفادة من إمكانات المحليات، والمساهمة في التعاون بين البلدين بشكل عام.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وزوجته نجوين ثي ثانه نجا يزوران جامعة يريفان الوطنية

خلال الزيارة، حضر رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وألقى كلمة مهمة في منتدى الأعمال الفيتنامي الأرميني. قام رئيس الجمعية الوطنية وزوجته برفقة وفد فيتنامي رفيع المستوى بزيارة جامعة يريفان الوطنية؛ قم بزيارة المتحف الوطني للتاريخ؛ وزيارة بعض المؤسسات الاقتصادية والثقافية النموذجية في أرمينيا.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يتحدث في منتدى الأعمال الفيتنامي الأرميني. الصورة: ل. جيانج

وفي إطار الزيارة أيضًا، عقد نائب رئيس الجمعية الوطنية تران كوانغ فونغ اجتماع عمل مع النائب الأول لرئيس الجمعية الوطنية الأرمينية هاكوب أرشاكيان؛ أجرى نائب رئيس الوزراء الصيني تران هونغ ها محادثات مع نائب رئيس الوزراء الأرميني مهير غريغوريان. كما عقد ممثلو قيادات الوزارات والفروع والهيئات اجتماعات مع الوزارات والفروع والهيئات في الجانب الآخر...

لام جيانج (من يريفان، أرمينيا)

المصدر: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-va-phu-nhan-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-armenia-post409414.html