Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان: خلق بيئة قانونية مواتية لتعزيز التعاون بين فيتنام وسنغافورة

أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن الجمعية الوطنية الفيتنامية ستواصل العمل على إتقان النظام القانوني، وخلق بيئة قانونية للتعاون بين فيتنام وسنغافورة، وتسهيل تعزيز الاتصال والتعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري بين البلدين.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân26/03/2025

في فترة ما بعد الظهر من يوم 26 مارس، التقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان في مقر الجمعية الوطنية مع رئيس الوزراء السنغافوري لورانس وونغ خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Thủ tướng Singapore Lawrence Wong tại Nhà Quốc hội. Ảnh: Lâm Hiển

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الوزراء السنغافوري لورانس وونغ في مبنى البرلمان. الصورة: لام هين

وفي الاجتماع، رحب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان برئيس الوزراء لورانس وونغ وزوجته في زيارة رسمية إلى فيتنام؛ وإذ يستذكر الانطباعات الطيبة والاستقبال الحار والمحترم الذي قدمته حكومة سنغافورة والجمعية الوطنية وشعبها لرئيس الجمعية الوطنية والوفد رفيع المستوى للجمعية الوطنية الفيتنامية خلال زيارتهم لسنغافورة في ديسمبر/كانون الأول 2024؛ ودعا رئيس البرلمان السنغافوري سين كانج بينج للقيام بزيارة رسمية إلى فيتنام قريبًا وأرسل تحياته وأطيب تمنياته إلى الرئيس السنغافوري ثارمان شانموغاراتنام والقادة السنغافوريين.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Thủ tướng Cộng hòa Singapore Lawrence Wong. Ảnh: Lâm Hiển

التقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مع رئيس وزراء جمهورية سنغافورة لورانس وونغ. الصورة: لام هين

أعرب رئيس الوزراء السنغافوري لورانس وونغ عن سعادته بالاجتماع مرة أخرى مع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان؛ مؤكداً أن هذه الزيارة جاءت مباشرة بعد زيارة الأمين العام تو لام إلى سنغافورة والارتقاء الأخير بين البلدين بعلاقتهما إلى شراكة استراتيجية شاملة، مما يمثل خطوة مهمة إلى الأمام في العلاقة بين فيتنام وسنغافورة، ويدل على تصميم والتزام الجانبين بتعزيز التعاون في جميع المجالات؛ مشاركة نتائج المحادثات والاجتماعات مع كبار القادة في فيتنام.

وقد أشاد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بدور سنغافورة في دعم فيتنام في تطوير اقتصاد السوق والتكامل الدولي، واقترح أن تواصل سنغافورة تبادل تجاربها وسياساتها بشأن بناء دولة سيادة القانون، وتطوير اقتصاد قائم على المعرفة، والابتكار والتنمية المستدامة، والحكومة الإلكترونية، والاقتصاد الأخضر، والاقتصاد الرقمي، وما إلى ذلك. دعم تطوير برنامج قانوني للجمعية الوطنية الفيتنامية في اتجاه التحول الرقمي والذكاء الاصطناعي وتبسيط الجهاز من خلال التحول الرقمي وضمان الأنظمة للموظفين المدنيين.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Thủ tướng Cộng hòa Singapore Lawrence Wong. Ảnh: Lâm Hiển

التقى رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مع رئيس وزراء جمهورية سنغافورة لورانس وونغ. الصورة: لام هين

أعرب رئيس الجمعية الوطنية عن سعادته برؤية التطور الكبير والمتزايد للعلاقات الثنائية على مدى السنوات الخمسين الماضية في جميع المجالات، وخاصة في مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار، حيث بلغ حجم التجارة الثنائية 10.3 مليار دولار أمريكي، وحجم الواردات والصادرات بين البلدين يصل إلى حوالي 24 مليار دولار أمريكي في عام 2024؛ تعد سنغافورة حاليًا ثاني أكبر شريك استثماري في فيتنام برأس مال استثماري إجمالي يتجاوز 80 مليار دولار أمريكي، وتعتبر الحدائق الصناعية بين فيتنام وسنغافورة (VSIP) نموذجًا ناجحًا للتعاون تم تنفيذه في العديد من مناطق فيتنام.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يتحدث في الاجتماع. الصورة: لام هين

وفيما يتعلق بالتوجه المستقبلي، أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن الجمعية الوطنية الفيتنامية ستواصل العمل على إتقان النظام القانوني، وخلق بيئة قانونية للتعاون بين البلدين، وتهيئة الظروف لتعزيز الاتصال والتعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري. خلق الظروف المواتية للشركات السنغافورية على وجه الخصوص والمستثمرين الأجانب العاملين في فيتنام، وخاصة في مجالات التكنولوجيا المتقدمة والطاقة المتجددة والصناعات الداعمة ذات القيمة المضافة العالية.

وأكد رئيس الوزراء السنغافوري أن الشراكة الاستراتيجية الشاملة تشكل أساسًا مهمًا وركيزة لمزيد من التنمية القوية للعلاقات الثنائية؛ تقدير دور الجمعية الوطنية الفيتنامية في بناء إطار قانوني ملائم للتنمية الاجتماعية والاقتصادية والتعاون الدولي؛ وأكد أن سنغافورة تولي أهمية وترغب في تعزيز وتعميق الشراكة الاستراتيجية الشاملة مع فيتنام في جميع المجالات، بما في ذلك التعاون بين الهيئتين التشريعيتين.

Thủ tướng Cộng hòa Singapore Lawrence Wong phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
رئيس وزراء جمهورية سنغافورة لورانس وونغ يتحدث في الاجتماع. الصورة: لام هين

وأعرب رئيس الوزراء السنغافوري عن سعادته بالعدد المتزايد من الاستثمارات السنغافورية في فيتنام، وقال إن البلدين لا يزال لديهما العديد من مجالات التعاون الجديدة ذات الإمكانات الكبيرة مثل الزراعة والغذاء والاقتصاد الأخضر والاقتصاد الرقمي وغيرها. اقتراح أن يقوم البلدان بتحديث وتطوير المناطق الصناعية في فيتنام وسنغافورة (VSIP) من 1.0 إلى 2.0، حيث يمكن اختيار عدد قليل من المناطق الصناعية التجريبية للتحديث؛ مواصلة تعزيز المدفوعات الرقمية ومدفوعات QR...

Quang cảnh hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển

مشهد اللقاء. الصورة: لام هين

واتفق الزعيمان على أن الجمعيات الوطنية في البلدين بحاجة إلى مواصلة زيادة تبادل المعلومات والخبرات الجيدة لكل بلد في تحسين المؤسسات والسياسات والأنظمة القانونية؛ تعزيز تبادل الوفود والاتصالات رفيعة المستوى، والتبادلات بين اللجان، ووكالات الجمعية الوطنية، ومجموعات الصداقة البرلمانية، والبرلمانيين الشباب، والبرلمانيات في البلدين؛ مواصلة تعزيز التعاون في مجالات الدفاع والأمن والتعليم والتدريب والعلوم والتكنولوجيا والسياحة والعمل والتبادل الشعبي... فضلاً عن العديد من المجالات الأخرى حيث لا يزال لدى الجانبين مجال كبير للتعاون.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Thủ tướng Singapore Lawrence Wong và các đại biểu chụp ảnh chung. Ảnh: Lâm Hiển

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الوزراء السنغافوري لورانس وونغ والمندوبون يلتقطون صورة جماعية. الصورة: لام هين

وفيما يتعلق بالتعاون المتعدد الأطراف والإقليمي، اتفق الجانبان على مواصلة الحفاظ على التشاور ودعم بعضهما البعض في المحافل الدولية والإقليمية مثل الاتحاد البرلماني الدولي، والجمعية البرلمانية الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا، وغيرها.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tao-moi-truong-phap-ly-thuan-loi-thuc-day-hop-tac-viet-nam-singapore-post408443.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

مشهد شروق الشمس الأحمر الناري في نجو تشي سون
10000 قطعة أثرية تأخذك إلى سايغون القديمة
المكان الذي قرأ فيه العم هو إعلان الاستقلال
حيث قرأ الرئيس هو تشي منه إعلان الاستقلال

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج