وفي إحدى الجلسات، قدمت إدارة الثقافة والسياحة في مقاطعة تشجيانغ هذا الجمال الشعري والموسيقي. بجانب كوب من شاي لونغجينج المحضر بعناية ورائحة البخور المستمرة والموسيقى الهادئة، بدأ المطر (الربيعي) في جنوب نهر اليانغتسي للتو، ويمكن سماع الضحك في الريح. كانت الجميلة الرشيقة تتلذذ بالمرح في الماء أمام الضيوف. أوضحت السيدة نجو ثي لان فونج، مديرة شركة كيم لين الدولية للسفر: "هذا هو جمال المطر الضبابي في جنوب نهر اليانغتسي". عند مشاهدة عرض الرقص "المطر الضبابي" الذي قدمه فنانون من مسرح تشجيانغ للأغنية والرقص، شعرنا وكأننا جزء من الجمال السحري للمطر الضبابي. في الواقع، دخل جمال الأنهار في تشجيانغ في الشعر والموسيقى واللوحات لأجيال عديدة. كتب كل من لي باي ودو فو قصائد عن هذا المكان. عندما جاء الشاعر تي هانه إلى تشجيانغ، استلهم من المشهد، تاركًا وراءه للأجيال القادمة "قصيدة حب في هانغتشو" عندما جاء إلى ويست ليك.

يساعد العرض الراقص "ضباب المطر" المشاهدين على فهم المزيد عن ثقافة وشعب تشجيانغ.

تشتهر مقاطعة تشجيانغ بأنهارها وبحيراتها الشاعرية، كما يتمتع سكانها بموهبة تقديم هذا الجمال للسياح. عندما نتحدث عن تشجيانغ، لا يمكننا إلا أن نذكر الجوكين. يبدو الفنان التقليدي تشنغ يي تشين من خلال أغنيته "Flowing with the River" وكأنه يهمس للزائرين عن نهر مدينته بجماله، أحيانًا يكون لطيفًا وأحيانًا مهيبًا. وباعتباره محاضرًا في معهد هانغتشو للموسيقى (تشجيانغ)، تعلم تشنغ يي تشين الغو تشين ليس من الكتب ولكن من خلال الكلام المنقول شفهيًا في عائلته في شكل "أب إلى الابن"، معلم واحد وطالب واحد. والدتها أيضًا فنانة غوتشين تقليدية. قالت السيدة تشنغ يي تشين: "لقد اخترت أغنية "الطفو مع الماء" لأن الغوكين هو آلة موسيقية قديمة لشعب الهان. صوت الآلة لا يتحدث عن قلب العازف فحسب، بل يظهر أيضًا الموارد الداخلية. تساعد الأصوات المتغيرة للأداة الناس على تغذية روحهم وعقولهم.

السيدة ترينه ني، رئيسة قسم التكنولوجيا التعليمية (وزارة الثقافة والسياحة في مقاطعة تشجيانغ) قدمت بمهارة من خلال الأسطورة: "كانت هانوي وتشجيانغ تتمتعان بعلاقة وثيقة ومتناغمة منذ العصور القديمة، من فن حفل الشاي إلى الخط والرسم. يحب شعب تشجيانغ الثقافة الغنية في فيتنام. يستمتع الشعب الفيتنامي بالاستمتاع بالشعر واللوحات التشجيانية. تقول الأسطورة أنه منذ زمن بعيد، كان هناك جنيان نزلا إلى الأرض. عند العودة إلى الجنة، أسقطت الجنيتان مرآتين، واحدة سقطت في هانغتشو، والأخرى سقطت في الأرض التي أصبحت الآن هانوي، وتحولتا إلى بحيرتين غربيتين شعريتين. تساعد هذه القصة الناس على فهم المزيد عن العلاقة العميقة بين تشجيانغ وهانوي.

المقال والصور: كيم لين

*يرجى زيارة القسم الدولي لرؤية الأخبار والمقالات ذات الصلة.