ديان بيان فو: 11 أبريل، لم تقع سوى معارك متقطعة. كان على العدو وجيشنا أن يبذلوا كل جهودهم لتعزيز موطئ قدمهم على التل، وقد دمرت القنابل والرصاص كل التحصينات القتالية وكذلك أماكن الاختباء.
من جانب العدو: لتدمير مواقع مدفعيتنا المضادة للطائرات وخنادق الاتصالات التي كانت تقترب تدريجياً من القواعد، استخدم العدو مجموعات عديدة من الطائرات للتناوب على القصف والقصف ليلاً ونهاراً.
من جانبنا: أرسل الجنرال فو نجوين جياب - القائد الأعلى لجيش الشعب الفيتنامي رسالة إلى ضباط وجنود الفوج التاسع.
وفي مذكراته "ديان بيان فو - لقاء تاريخي"، كتب الجنرال والقائد الأعلى فو نجوين جياب: في الحادي عشر من أبريل/نيسان، لم تقع سوى معارك متفرقة. كان على العدو وقواتنا أن يبذلوا كل جهودهم لتعزيز موطئ قدمهم على التل حيث دمرت القنابل جميع مواقع القتال وأماكن الاختباء. كان على العدو أن يرسل السرية الثالثة من كتيبة الفيلق المحمول جواً الثانية، التي وصلت للتو إلى موونغ ثانه، لتحل محل القوة المنهكة التي قاتلت طوال الليل.
حفر جنودنا الخنادق في ساحة معركة ديان بيان فو. أرشيف الصور
تم تعزيز الفوج 98، المكلف بالدفاع عن C1، بالكتيبة 888 من الفوج 176. كانت هذه الكتيبة متخصصة سابقًا في مهام قطاع الطرق الصغيرة، وتسببت مرارًا وتكرارًا في صعوبات للكتائب المحمولة جوًا على قمة بو سان في بداية الحملة.
في فترة ما بعد الظهر من يوم 11 أبريل، تم إرسال سرية 811، الكتيبة 888، بقيادة الكابتن لي فان دي، للدفاع عن C1 لتحل محل الوحدات التي قاتلت لمدة يومين وتراجعت إلى الخلف. أصيب الوافدون الجدد بالرعب من رائحة الجثث المتحللة وأسراب الذباب السوداء. كانت هذه الجثث إما سوداء أو متعفنة، لكنها كانت ترتدي ملابس متينة للغاية وسترات واقية من الرصاص، ولم يكن أمامها خيار سوى الانتقال إلى مكان آخر. ولم تتمكن الأقنعة الضيقة من منع رائحة التلوث من التسرب إلى التربة والالتصاق بملابسهم وأجسادهم. كان عليهم بناء الخنادق ومواقع المدفعية والمخابئ، ثم استخدام الأسلاك الشائكة والألغام لتحديد الحدود بيننا وبين العدو.
لحظة راحة للجنود بين المعركتين. رغم المشقة والقسوة، فإن ضباطنا وجنودنا دائمًا متفائلون ويحبون الحياة. وكانت الرسائل التي قرأوها على رفاقهم في الخنادق مصدرًا للتشجيع المعنوي القوي، حيث أعطت الجنود القوة للتغلب على الصعوبات والقتال. الصورة: وثيقة/VNA
كانت معركة 10 و 11 أبريل آخر هجوم كبير يشنه بيغارد على التلال الشرقية. اضطر العدو إلى إرسال كل سرية بالتناوب للدفاع عن الجزء الداخلي من التل. لقد كنا نحن والعدو نفهم بعضنا البعض بشكل جيد للغاية، لذلك قبلنا بالحفاظ على الوضع الراهن مؤقتًا. وكانت هناك قنابل يدوية عرضية، وإطلاق نار من مدافع رشاشة، وقاذفات لهب، وغارات صاعقة.
زار قائد فوج فو لانغ ساحة المعركة وتفاجأ برؤية أنه على التل الذي تشوه بفعل القنابل والرصاص، على بعد 20 متراً من العدو، كان جنودنا لا يزالون يعيشون حياة كريمة في مخابئ مبطنة بالقماش، يقرؤون الكتب، ولكن لم تكن هناك طريقة للتغلب على رائحة التلوث. نظمت شركة 811 دفاعًا في C1 لمدة عشرين يومًا متتالية، حتى تمكنا من تدمير هذا المعقل بالكامل في نهاية شهر أبريل.
(مقتطفات)
1. الجنرال فو نجوين جياب: المذكرات الكاملة، دار نشر جيش الشعب، هانوي، 2010.
2. الجنرال هوانغ فان ثاي: الأعمال الكاملة، دار نشر الجيش الشعبي، هانوي، 2007.
3. حملة ديان بيان فو - الحقائق والأرقام/نجوين فان ثيت-لي شوان ثانه، دار نشر جيش الشعب، هانوي، 2014.
4. ديان بيان فو - كما يُرى من جانبين، دار نشر ثانه نين، 2004.
5. ديان بيان فو - لقاء تاريخي/ذكريات الجنرال فو نجوين جياب، تأليف الكاتب هوو ماي، دار النشر للمعلومات والاتصالات، 2018.
وفقا لصحيفة جيش الشعب
مصدر
تعليق (0)