بدأت غناء الأغاني الشعبية عندما كنت في الثانية عشرة من عمري، وتمكنت من غناء أغنية " هذا الصباح أتيت إلى المدرسة" منفردًا لتسجيل وتصوير برنامج "الزهور الصغيرة" على تلفزيون مدينة هوشي منه في أغسطس 1976.
ولم يكن الأمر كذلك إلا بعد مرور عشرين عاماً، عندما صادف أن أخبرت قصة عن أغنية "في هذا الصباح جئت إلى المدرسة "، وهي أغنية للأطفال ذات لحن شعبي جنوبي بألحان ونغمات وفواصل ونغمات صعبة للغاية بالنسبة لطفل يبلغ من العمر 12 عاماً، حيث علمت أن الأغنية من تأليف والد فو (الموسيقي لو نهات فو).
الموسيقار لو نهات فو (1936 - 2025)
الصورة: وثيقة
في عام 1989، التقيت لأول مرة بما نام لي جيانج والأب لو نهات فو في تلفزيون مدينة هوشي منه عندما سجلا وصوّرا أغنية "بن تونغ تونغ باك هو" في برنامج "المؤلف - الأعمال" الذي أنتجته جمعية موسيقى مدينة هوشي منه.
في عام 1993، انتشرت أغنية Anh Ba Hung بقوة بين الجماهير في كل مكان بعد ليلة واحدة من البث على شاشة التلفزيون، وذلك بفضل والد Vu الذي أعطاني هذه الأغنية، عندما قام والد Vu بتحرير برنامج Nam Bo Resistance Anniversary ، كانت الأغنية ذات الألحان الشعبية التي تتبع هيكل أغنية Con chim manh manh (التي ألفها الموسيقي Tran Kiet Tuong، 1946) محبوبة من قبل الجماهير في ذلك الوقت، وظلت معي حتى اليوم. أو أغنية "نداء الدجاج في الظهيرة " بلحنها الشجي تذكرني بطفولتي، عندما كنت أنام على الشرفة الخلفية، والنسيم البارد...
وفي وقت لاحق، غنيت العديد من الأغاني الشعبية الصعبة والفريدة من نوعها بفضل والدي فو الذي علمني كيفية غناء كل جملة وكيفية غناء كل نغمة بدقة.
مثل أغنية " الزوجة تأكل الطعام " فهي أغنية "صعبة" في لحن Ly Bat Quo ، وحتى الآن، أنا فقط من غنيتها، ولم يغنيها أحد آخر بسبب صعوبتها. حصلت على فرصة الغناء والتصوير مع الفنان الراحل كووك هوا في أغنية Cho cho - Tra tra ، ومع داو دوك في أغنية Ly bap bong bon ، أو أغاني Ly cay guava (عندما يكون الليمون حامضًا، تكون الجوافة حامضة أيضًا، يُباع الليمون في موسمه، تُباع الجوافة على مدار العام...)، ثم قمت بتصوير فيديو لبرنامج Nhung melodies of Southern Ly، كما حصلت على فرصة غناء أغنيتين شعبيتين جنوبيتين كلاسيكيتين: Ly ngua o، Ly qua cach.
وخاصة أغنية Ly ba con ngua (Ly ba con ngua) ، وهي أغنية شعبية مركزية، قدمتها لي والدتي نام لي جيانج إلى السيدة بيتش هونغ، وهي فنانة من Lien khu 5 في الماضي، لتعليمي كيفية غناء كل جملة، لأنه يجب أن يقال أن الأغنية كانت صعبة للغاية، أردت أن أرفض ولكن والدتي نام ووالدي فو شجعاني على محاولة غنائها بشكل جيد وصحيح للحفاظ على الموسيقى القديمة للجيل القادم، بحيث لا يتم نسيانها أو فقدها.
هناك العديد من الأغاني الشعبية التي قام والدي فو ووالدتي نام بتحريرها لي لأغنيها، وتسجيلها وتصويرها للعديد من برامج الأغاني الشعبية.
أتذكر الأوقات التي ذهبت فيها إلى منزل والد فو ووالدة نام للدراسة. كانت والدة نام تطلب مني البقاء في كثير من الأحيان وكانت تطبخ لي الغداء. كانت الأسماك المطهوة مع الفلفل والحلويات من الأطباق المميزة في الريف الغربي. لقد كانت لذيذة حقًا وتتناسب جيدًا مع الأرز. أنا مرتبطة بـ ما نام و با فو مثل ابنتهما، وامتد القرب إلى والدي، وذهبت أيضًا لزيارة منزل با فو و ما نام لتناول الطعام والدردشة والتحدث من القلب إلى القلب، بسعادة كبيرة.
أتذكر مرات عديدة عندما كنت أذهب للتصوير في الهواء الطلق، كانت والدتي تشتري لي الكسافا، والبطاطا الحلوة، وكعك الأرز، وكعك الموز المقلي... لآكله.
لقد عادت الكثير من الذكريات إلى ذهني... هذا الصباح، عندما سمعت أن والد لو نهات فو قد عاد إلى "السماء الزرقاء والسحب البيضاء"، تاركا وراءه كنزًا موسيقيًا عظيمًا وأبحاثًا ثمينة ومجموعات من الأغاني الشعبية، تاركا وراءه الكثير من الحزن لعائلته والموسيقيين والمغنين والفنانين والجمهور المحبوب في جميع أنحاء البلاد. أشعر بالأسف على والدتي، كيف يمكنها أن تتحمل هذا الفقد والفراق وحدها؟ أوه أمي، أنا أشعر بالأسف الشديد عليك!
أنحني أمام الأب فو، وأرسله بكل احترام إلى الحياة الآخرة والسلام والولادة الجديدة قريبًا في الأرض النقية!
المصدر: https://thanhnien.vn/ca-si-ngoc-anh-viet-ve-nhung-ky-niem-voi-vo-chong-nhac-si-lu-nhat-vu-185250329164225361.htm
تعليق (0)