سيتم تعليق خروج الأفراد الذين تبلغ ديونهم الضريبية 50 مليون دونج أو أكثر مؤقتًا.

أصدرت الحكومة للتو المرسوم رقم 49/2025/ND-CP بتاريخ 28 فبراير 2025، والذي ينص على أنه سيتم منع الأفراد الذين لديهم ديون ضريبية تبلغ 50 مليون دونج أو أكثر مؤقتًا من مغادرة البلاد.

الأنشطة المهنية لموظفي إدارة الضرائب في مقاطعة هوا بينه. (الصورة: فام هاو/وكالة الأنباء الفيتنامية)

أصدرت الحكومة المرسوم رقم 49/2025/ND-CP بتاريخ 28 فبراير 2025 بشأن تنظيم عتبة تعليق الخروج المؤقت.

ينص هذا المرسوم على تطبيق حدود الدين الضريبي وفترات الدين في حالات تعليق الخروج المؤقت؛ بشأن إخطار تطبيق تعليق الخروج المؤقت وإلغاء تعليق الخروج المؤقت.

موضوعات الطلب هم الأفراد التجاريون، وأصحاب الأعمال المنزلية، والأفراد الذين هم ممثلون قانونيون للمؤسسات والتعاونيات والاتحادات التعاونية التي تخضع للتنفيذ الإلزامي للقرارات الإدارية بشأن إدارة الضرائب؛ أفراد الأعمال، وأصحاب الأعمال المنزلية، والأفراد الذين هم ممثلون قانونيون للمؤسسات والتعاونيات والاتحادات التعاونية التي لم تعد تعمل في العنوان المسجل؛ الفيتناميون الذين يغادرون البلاد للاستقرار في الخارج، والفيتناميون الذين يستقرون في الخارج، والأجانب الذين لديهم قبل مغادرة فيتنام ديون ضريبية وإيرادات أخرى من ميزانية الدولة تم تحصيلها من قبل السلطات الضريبية؛ السلطات الضريبية والهيئات الحكومية وغيرها من الهيئات المعنية بتنفيذ هذا المرسوم.

تطبيق حدود الديون الضريبية وفترات الديون في حالات تعليق الخروج المؤقت

ينص المرسوم على تطبيق حدود ديون الضرائب وفترات الديون في حالات التعليق المؤقت للخروج على النحو التالي: الأفراد التجاريون وأصحاب الأعمال المنزلية الخاضعين للتنفيذ الإلزامي للقرارات الإدارية بشأن إدارة الضرائب لديهم ديون ضريبية تبلغ 50 مليون دونج أو أكثر وكان الدين الضريبي متأخرًا عن السداد لأكثر من 120 يومًا.

الفرد الذي هو الممثل القانوني لمؤسسة أو تعاونية أو اتحاد تعاوني يخضع للتنفيذ الإلزامي لقرار إداري بشأن إدارة الضرائب مع دين ضريبي يبلغ 500 مليون دونج أو أكثر ويتأخر سداد الدين الضريبي لأكثر من 120 يومًا كما هو منصوص عليه.

الأفراد التجاريون، وأصحاب الأعمال المنزلية، والأفراد الذين هم الممثلون القانونيون للمؤسسات والتعاونيات والاتحادات التعاونية التي لم تعد تعمل في العنوان المسجل ولديها ديون ضريبية تجاوزت الموعد النهائي المحدد للسداد ولم تف بالتزاماتها الضريبية في غضون 30 يومًا من تاريخ إخطارهم من قبل السلطة الضريبية بتطبيق تدابير تعليق الخروج المؤقت.

الأشخاص الفيتناميون الذين يغادرون البلاد للاستقرار في الخارج، والفيتناميون الذين يستقرون في الخارج، والأجانب الذين لديهم ديون ضريبية بعد الموعد النهائي للدفع وفقًا للوائح ولم يقوموا بعد بسداد التزاماتهم الضريبية قبل مغادرة فيتنام.

إشعار بتعليق الخروج المؤقت وإلغاء تعليق الخروج المؤقت

تنص المرسوم 49/2025/ND-CP على أنه عندما يخضع دافع الضرائب للتنفيذ الإلزامي لقرار إداري بشأن إدارة الضرائب كما هو منصوص عليه في المادة 124 من قانون إدارة الضرائب، فإن السلطة الضريبية التي تدير دافع الضرائب مباشرة يجب أن تخطر على الفور الفرد المحدد في البند 1 والبند 2 أعلاه بأنها ستطبق إجراء التعليق المؤقت للخروج بالوسائل الإلكترونية من خلال حساب المعاملات الضريبية الإلكترونية لدافع الضرائب.

في حالة عدم إمكانية إرسال الإشعار إلكترونيًا، تقوم مصلحة الضرائب بالإخطار على موقعها الإلكتروني.

قام موظفو إدارة الضرائب الإقليمية في تاي نينه بمراجعة وتوحيد معلومات التسجيل الضريبي لأصحاب الأعمال والشركات الفردية. (الصورة: مينه فو/وكالة الأنباء الفيتنامية)

بالنسبة لدافعي الضرائب المحددين في البند 3 أعلاه، يجب على السلطة الضريبية التي تدير دافع الضرائب بشكل مباشر أن تخطر على موقع السلطة الضريبية على الإنترنت بأنها ستطبق إجراء تعليق الخروج المؤقت فورًا بعد إصدار إشعار عدم تشغيل دافع الضرائب في العنوان المسجل.

بالنسبة لدافعي الضرائب المحددين في البند 4 أعلاه، ترسل سلطة الضرائب التي تدير دافع الضرائب بشكل مباشر إشعارًا بتعليق الخروج المؤقت إلى دافع الضرائب إلكترونيًا من خلال حساب المعاملات الضريبية الإلكترونية لدافع الضرائب بمجرد حصولها على معلومات حول شخص فيتنامي يستعد لمغادرة البلاد للاستقرار في الخارج، أو شخص فيتنامي يستقر في الخارج، أو أجنبي يستعد لمغادرة البلاد.

في حالة عدم إمكانية إرسال الإشعار إلكترونيًا، تقوم مصلحة الضرائب بالإخطار على موقعها الإلكتروني.

بعد 30 يومًا من تاريخ إرسال الإشعار إلى دافع الضرائب المحدد في البنود 1 و2 و3 أعلاه بشأن تطبيق تدابير تعليق الخروج المؤقت بالوسائل الإلكترونية أو الإخطار على صفحة المعلومات الإلكترونية للسلطة الضريبية، إذا لم يفِ دافع الضرائب بالتزام دفع الضريبة، تصدر السلطة الضريبية التي تدير دافع الضرائب مباشرة وثيقة تعليق الخروج المؤقت إلى سلطة الهجرة لتنفيذ تعليق الخروج المؤقت.

في حالة قيام دافع الضرائب بسداد الضريبة المستحقة عليه، تقوم مصلحة الضرائب على الفور بإصدار إشعار بإلغاء تعليق الخروج المؤقت إلى مصلحة الهجرة.

تقوم سلطة الهجرة بإلغاء تعليق الخروج المؤقت خلال 24 ساعة من وقت استلام الإشعار من سلطة الضرائب.

يتم إرسال إشعار تعليق الخروج المؤقت أو إلغاء تعليق الخروج المؤقت إلى سلطة الهجرة عن طريق نقل البيانات الرقمية بين نظام تطبيق تكنولوجيا المعلومات التابع لسلطة الضرائب وسلطة الهجرة.

في حالة عدم إمكانية القيام بذلك إلكترونيًا، تقوم مصلحة الضرائب بإرسال إشعار بتعليق الخروج المؤقت أو إلغاء تعليق الخروج المؤقت إلى مصلحة الهجرة كتابيًا. ويدخل المرسوم حيز التنفيذ اعتبارا من 28 فبراير/شباط.

مصدر